Artículo 9. Fiscalización, Cumplimiento y Resolución de Disputas por la Comisión Interestatal

Sección A. Fiscalización La Comisión Interestatal fiscalizará el movimiento interestatal de adultos ofensores en los estados participantes y supervisará aquellas actividades administradas en los Estados No- pactantes que podrían significativamente afectar a los Estados participantes. Los tribunales y las agencias ejecutivas de cada Estado participante harán cumplir este Pacto y tomarán todas las acciones necesarias y pertinentes para poner en efecto los propósitos e intenciones del mismo. En cualquier procedimiento judicial o administrativo llevado a cabo en un Estado participante relacionado a este Pacto que pueda afectar los poderes, responsabilidades o acciones de la Comisión Interestatal, ésta tendrá derecho a recibir todas las diligencias y los servicios de emplazamiento en cualquiera de dichos procedimientos, y tendrá derecho a intervenir en el procedimiento para todo propósito. Sección B. Resolución de Disputas Los Estados participantes informarán a la Comisión Interestatal sobre los asuntos o actividades que les conciernen, y cooperarán con y apoyarán a la Comisión Interestatal en el desempeño de sus deberes y responsabilidades. La Comisión Interestatal intentará resolver cualquier disputa u otros asuntos concernientes al Pacto y que puedan surgir entre los Estados participantes y los Estados No-Participantes. La Comisión Interestatal aprobará un Reglamento Interno o promulgará una regla para establecer un proceso de mediación y resolución final y firme de disputas entre los Estados participantes. Sección C. Cumplimiento La Comisión Estatal, en el ejercicio razonable de su discreción, obligará al cumplimiento de las disposiciones de este Pacto utilizando cualesquiera y todos los medios establecidos en el Artículo XII, Sección B de este Pacto.