No. 79-1003
California Attorney General Opinion No. 79-1003
Cite as Cal. Op. Att'y Gen. No. 79-1003
1
79-1003
TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL
State of California
GEORGE DEUKMEJIAN
Attorney General
_________________________
OPINION
of
GEORGE DEUKMEJIAN
Attorney General
Warren J. Abbott
Assistant Attorney General
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
No. 79–1003
December 28, 1979
SUBJECT: CHARGES IMPOSED IN A COUNTY SERVICE AREA—This opinion deals
with the charges imposed in a county service area pursuant to Government Code section
25210.77a and whether they constitute ad valorem property taxes or special taxes and when
they can be levied.
The Honorable Joseph W. Kiley, District Attorney, Calaveras County, has requested
an opinion on the following questions:
1.
Do the charges imposed in a county service area pursuant to Government Code
section 25210.77a constitute ad valorem property taxes which are subject to the one percent
(1%) limitation provided by section 1(a) of Article XIIIA of the California Constitution?
2.
If not ad valorem taxes, do the charges imposed in a county service area
pursuant to Government Code section 25210.77a constitute special taxes within the
meaning of section 4 of Article XIIIA of the California Constitution?
3.
If a special tax, may the charges imposed in a county service area pursuant to
Government Code section 25210.77a be authorized after approval by a two-thirds vote of
those voting on the issue within the service area?
2
79-1003
CONCLUSIONS
1.
The charges imposed in a county service area pursuant to Government Code
section 252l0.77a do not constitute ad valorem property taxes and are therefore not subject
to the one percent (1%) limitation provided by section 1(a) of article XIIIA of the California
Constitution.
2.
The charges imposed in a county service area pursuant to Government Code
section 25210.77a would constitute special taxes within the meaning of section 4 of Article
XIIIA of the California Constitution, if levied as a revenue raising fee. If properly levied
as a special assessment on the parcels benefitted in proportion to such benefit, or if levied
as a compensatory fee collected only from those to whom the services are rendered, such
charges would not constitute special taxes within the meaning of section 4 of Article XIIIA.
3.
The charges imposed in a county service area pursuant to Government Code
section 25210.77a, when they do constitute special taxes within the meaning of section 4
of Article XIIIA of the California Constitution, may be levied after approval by a two-
thirds vote of those voting on the proposition within the service area charged.
ANALYSIS
The Legislature in 1953 enacted the County Service Area Law (Gov. Code,
§ 25210.1 et seq.)1 to provide “. . . an alternative method for providing governmental
services by counties within unincorporated areas. . . .” (§ 25210.3.) The Act authorizes
counties to provide a variety of services to such areas, once created. The six basic services
authorized2 in brief are: extended police protection; structural fire protection; local park,
recreational and parking facilities and services; miscellaneous extended services; extended
library facilities; and television translator station facilities. (§ 25210.4.)3 “Miscellaneous
1 All code section references are to the Government Code unless otherwise indicated.
2 Sections 25210.4b and 25210.4d also authorize particularized services within a small number
of specific counties.
3 Section 25210.4 provides:
“A county service area may be established under this chapter to provide any one or
more of the following types of extended service within such area:
“(a) Extended police protection.
“(b) Structural fire protection.
“(c) Local park, recreation or parkway facilities and services.
“(d) Any other governmental services, hereinafter referred to as miscellaneous
extended services, which the county is authorized by law to perform and which the
county does not also perform to the same extent on a countywide basis both within and
without cities, if: “(1) The board of supervisors determines that such services should
3
79-1003
extended services” include: water service; sewer service; pest, rodent and animal control;
street and highway sweeping; street and highway lighting; refuse and garbage collection;
ambulance service; area planning; and soil conservation and drainage control.
(§ 25210.4a.)4
be provided on an extended basis within a county service area; or
“(2) Such services are specified in a request or a petition for the initiation of
proceedings for the formation of a county service area or in a request or a petition for
the initiation of proceedings for the furnishing of additional types of services within a
county service area.
“(e) Extended library facilities and services.
“(f) Television translator station facilities and services, if:
“(1) The number of translators to be erected by the service area will not exceed six.
“(2) The number of television channels provided by the service area will not exceed
six.
“At the time of the adoption of the resolution of intention to establish a county
service area the board of supervisors shall specify the type or types of services which
are proposed to be provided within the area pursuant to this chapter.”
4 Section 25210.4a provides:
“The term ‘miscellaneous extended services’ as used in this chapter shall include,
but shall not be limited to, the following:
“(1) Water service including the acquisition, construction, operation, replacement,
maintenance and repair of water supply and distribution systems, including land,
easements and rights-of-way and water rights.
“(2) Sewer service, including the acquisition, construction, operation, replacement,
maintenance and repair of sewage collection, transportation and disposal systems,
including land, easements and rights-of-way.
“(3) Pest or rodent control.
“(4) Street and highway sweeping.
“(5) Street and highway lighting including the acquisition, construction,
replacement, maintenance and repair of a street or highway lighting system, including
land, easements and rights-of-way.
“(6) Refuse collection.
“(7) Garbage collection.
“(8) Ambulance service.
“(9) Area planning by an area planning commission established pursuant to Article
11 (commencing with Section 65600) of Chapter 3 of Title 7.
“(10) Soil conservation and drainage control.
“(11) Animal control.
“(12) Services provided by a municipal advisory council established pursuant to
Section 31010.”
4
79-1003
Except for the television translator station facilities and service, a separate article in
the Act deals with each of the basic services authorized. For example, Article 4
(§ 25210.40 et seq.) deals with extended police protection, authorizes the supervisors of
any county to provide such service within any county service area established for that
protection (§ 25210.40), and, among other items, provides: for the levy and collection of a
property tax within the service area to cover the cost of the extended service provided.
(§§ 25210.41a-25210.45.) The format and tax authorization is the same for the other basic
services. Article 7 (§ 25210.70 et seq.) dealing with miscellaneous extended services,
however, has an additional funding provision added in 1963 (Stats. 1963, ch. 1657)
contained in section 25210.77a:
“For any county service area or zone thereof located therein, a county
may fix and collect charges for a particular extended service authorized
pursuant to this article to pay, in whole or in part, for the cost thereof. The
revenue obtained thereby may be in lieu of, or supplemental to, revenue
obtained by the levy of taxes. The charges may vary by reason of the nature
of the use or the month in which the service is rendered to correspond to the
cost and the value of the service. The charges may be determined by
apportioning the total cost, not otherwise offset by other available revenue,
of the extended service area to each parcel therein in proportion to the
estimated benefits from such service to be received by each parcel.
“. . . .”5
5 The remainder of section 25210.77a as last amended by Statutes 1979, chapter 261 (AB. 549)
provides:
“. . . .
“Any county which has fixed charges pursuant to this section may, by ordinance,
provide a procedure for, and collect such charges, on the tax roll in the same manner
and at the same time as its general ad valorem property taxes are collected as provided
herein, except that the board of supervisors shall not impose a charge upon a federal or
state governmental agency or another local agency. Any such ordinance shall provide
that:
“(a) Once a year the board of supervisors shall cause to be prepared a written report
which shall contain a description of each parcel of real property receiving the particular
extended service and the amount of the charge for each parcel for such year computed
in conformity with the procedure set forth in the ordinance authorizing collection of
such charges on the tax roll. Such report shall be filed with the clerk of the board of
supervisors.
“(b) Upon the filing of such report, the clerk shall fix a time, date, and place for
heating thereon and for filing objections or protests thereto. The clerk shall publish
notice of such heating as provided in Section 6066, prior to the date set for hearing, in
a newspaper of general circulation printed and published in the county.
5
79-1003
Article XIIIA of the California Constitution, as adopted by the voters in June 1978,
contains two sections pertinent to this discussion:
“SEC. 1. (a) The maximum amount of any ad valorem tax on real
property shall not exceed one percent (1 %) of the full cash value of such
property. The one percent (1 %) tax to be collected by the counties and
apportioned according to law to the districts within the counties.
“. . . .
“SEC. 4. Cities, Counties and special districts, by a two-thirds vote of
the qualified electors of such district, may impose special taxes on such
district, except ad valorem taxes on real property or a transaction tax or sales
“(c) At the time, date and place stated in the notice, the board of supervisors shall
heat and consider all objections or protests, if any, to the report and may continue the
hearing from time to time. Upon conclusion of the hearing, the board of supervisors
may adopt, revise, change, reduce, or modify any charge and shall make its
determination upon each charge as described in the report and thereafter, by resolution,
shall confirm the report.
“(d) The charges set forth in the report, as confirmed, shall appear as a separate
item on the tax bill. The charge shall be collected at the same time and in the same
manner as ordinary county ad valorem property taxes are collected and shall be subject
to the same penalties and the same procedure and sale in case of delinquency as
provided for such taxes. All laws applicable to the levy, collection, and enforcement of
county ad valorem property taxes shall be applicable to such charge; except that, if for
the first year such charge is levied the real property to which such charge relates has
been transferred or conveyed to a bona fide purchaser for value, or if a lien of a bona
fide encumbrancher for value has been created and attaches thereon, prior to the date
on which the first installment of such taxes would become delinquent, the charge
confirmed pursuant to this section shall not result in a lien against such real property
but instead shall be transferred to the unsecured roll for collection.
“(e) Whenever a railroad, gas, water, or electric utility right-of-way or electric line
right-of-ways is included within such service area, or zone thereof, the railroad, gas,
water, or electric utility right-of-way or electric line right-of-way shall be subject to the
charges authorized only if, and to the extent that, it is found that it will benefit from the
particular extended service, and she railroad, gas, water, or electric utility right-of-way
or electric line right-of-way shall be subject to the same penalties, and the same
procedure and sale, in case of delinquency as other properties in such service area or
zone. In determining whether or not the railroad, gas, water, or electric utility right-of-
way or electric line right-of-way benefits from the extended service, its use as a right-
of-way for a railroad, gas, water, or electric utility shall be presumed to be permanent.”
Sections 25210.77b and section 25210.77e also provide for water or sewer standby or availability
charges and fees for waste disposal sites and services.
6
79-1003
tax on the sale of real property within such City, County or special district.”
The legislature, as authorized by section 1(a), has enacted Revenue and Taxation Code
section 2237,6 which, as pertinent here, prohibits any county from levying a real property
tax except for an annual tax of four percent of assessed value, the proceeds of which are to
be distributed among counties, cities, and local agencies pursuant to a statutory formula.
Thus, the five property tax levy authorizations set forth in the County Service Area Law
have been superseded by Revenue and Taxation Code section 2237. Moreover, section 4
of Article XIIIA prohibits the enactment of any new ad valorem tax on real property by a
county, even with approval of two-thirds of the qualified electors. (See 62 Ops. Cal. Atty.
Gen. 655); 62 Ops. Cal. Atty. Gen. 747.) Our first task, then, is to determine whether the
charges authorized by section 25210.77a constitute ad valorem property taxes within the
meaning of Article XIIIA.
In two recent opinions, we examined at length several governmental exactions in
relation to Article XIIIA. In 62 Ops. Cal. Atty. Gen. 663, we examined those exactions
known as special assessments” as distinguished from property taxes. We concluded, as did
the court in County of Fresno v. Malmstrom (1979) 94 Cal. App. 3d 974, 983, that special
assessments for improvements of benefit to real property are not ad valorem taxes or
special taxes within the meaning of Article XIIIA. We reviewed the authorities establishing
the criteria for special assessments (see particularly Anaheim Sugar Co. v. County of
Orange (1919) 181 Cal. 212, 216; Northwestern Etc. Co. v. St. Bd. of Equal. (1946) 73 Cal.
App. 2d 548, 552–553), and from them noted the prime prerequisite: The improvement
6 Revenue and Taxation Code section 2237 as amended by Statutes 1979, chapter 29 (SB. 55)
provides:
“(a) Notwithstanding any other provision of law, except as provided in subdivision
(b), no local agency, school district, county superintendent of schools, or community
college district shall levy an ad valorem property tax, other than that amount which is
equal to the amount needed to make annual payments for the interest and principal on
general obligation bonds or other indebtedness approved by the voters prior to July 1,
1978 or the amount levied pursuant to Part 10 (commencing with Section 15000) of
Division 1 and Sections 39308, 39311, 81338, and 81341 of the Education Code. In
determining the tax rate required for the purposes specified in this subdivision, the
amount of the levy shall be increased to compensate for any allocation and payment of
tax revenues required pursuant to subdivision (b) of Section 33670 and subdivision (d)
of Section 33675 of the Health and Safety Code.
“(b) A county shall levy an ad valorem property tax on taxable assessed value at a
rate equal to four ($4) per one hundred dollars ($100) of assessed value. The revenue
from such tax shall be distributed, subject to the allocation and payment as provided in
subdivision (d) of Section 33675 of the Health and Safety Code, to local agencies,
school districts, county superintendents of schools, and community college districts in
accordance with the provisions of Section 26912 of the Government Code.”
7
79-1003
must be for the benefit of the real property assessed, as opposed to benefit to the taxpayers
within the area or district or the general public. (62 Ops. Cal. Atty. Gen. 254 at 256 (No.
79–712; slip opn. at pp. 7–9).) Although the cases talk most frequently in terms of
improvements (such as sewer or water lines or street lighting) of identifiable benefit to the
parcels assessed (see, e.g., Anaheim Sugar Co. v. County of Orange, supra), we know of
no authority that would prohibit special assessments for the operation of such
improvements once installed (see, e.g., Sts. & Hy. Code, § 10100.6, Municipal
Improvement Act of 1913) or for services provided by a governmental agency (see
§ 25210.65),7 provided that it is determined that the service is of peculiar benefit to the
parcel assessed.
In 62 Ops. Cal. Atty. Gen. 673, we discussed whether fees (other than special
assessments) exacted by governmental agencies constitute taxes, and what are “special
taxes” within the meaning of section 4 of Article XIIIA. We noted that there are generally
three types of fees: (1) revenue raising fees; (2) regulatory fees; and, (3) compensatory
fees. Our review of the purposes and intent of Article XIIIA led us to the conclusion that
the term “special taxes” means any new or additional local tax levied for revenue purposes.8
This would generally include what we categorized as revenue raising fees. (62 Ops. Cal.
Atty. Gen. 673 at (No. 79–724; slip opn. at pp. 7–9).)
In 62 Ops. Cal. Atty. Gen. 673, we did discuss compensatory fees, but did not decide
whether such are special taxes within the meaning of Article XIIIA. We stated there:
“There are, of course, government exactions which appear to be for
neither revenue not regulatory purposes, but which are designed to
compensate the governmental agency for services rendered.
“The features which distinguish the charges here from normal taxes,
imposts, or assessments are that the charges here are for the specific purpose
amount of the charges are by law limited to the public entity’s expenses, and
that they are not levied on a regular or routine basis. . . .” (Crawford v.
Herringer, supra, 85 Cal. App. 3d at 550; costs of printing an election
pamphlet on candidate qualifications.)
7 The last sentence of section 25210.65, relating to taxes for local parks, recreation or parking
facilities and services for county service areas provides (as amended in 1969):
“. . . . With respect to any county service area formed between January 1 and June 1,
1966, the board may levy an annual special assessment upon the property within the
county service area for recreational services and facilities benefiting such property.”
8 We expressed no opinion in 79–724 on whether regulatory fees confined in amount to the
cost of regulation involved constitute special taxes within the meaning of section 4 of Article
XIIIA. We do not perceive the charges authorized by section 25210.77a as being of a regulatory
nature, so we again do not decide whether regulatory fees are such special taxes.
8
79-1003
“The court has held that a charge for fire hydrant services of so much per
month is not a tax:
“‘Defendants’ characterization of plaintiffs’ charges as a ‘tax’ is
unfounded. A charge for services rendered is in no sense a tax. (Arcade
County Water Dist. v. Arcade Fire Dist. (1970) 6 Cal. App. 3d 232, 240; see
also Linnell v. State Dept. of Finance, supra, 203 Cal. App. 2d at 469; parking
fees.)
“If, however, the charges exceed the cost, the exaction may be declared a tax
(cf. City of Madera v. Black, supra), and some exactions which appear to be
compensatory service fees have been declared to be excise taxes. (See
Associated Homebuilders v. City of Livermore, supra, 56 Cal. 2d at 852;
Dare v. Lakeport City Council, supra, 12 Cal. App. 3d at 868.)” (62 Ops.
Cal. Atty. Gen. 673 at (slip opn. at pp. 8–9).)
In addition, our analysis of the intent and meaning of Article XIIIA leads us now to
conclude that compensatory fees, that is exactions from the recipient to pay the cost of
services actually provided by a public agency, are not “special taxes” within the meaning
of section 4 of Article XIIIA:
“In Opinion 79–712 (62 Ops. Cal. Atty. Gen. 663 (1979)), supra, we
examined the purposes of article XIIIA, particularly noting the analysis of
the article made by the Supreme Court in Amador Valley Joint Union High
Sch. Dist. v. State Bd. of Equalization (1978) 22 Cal. 3d 208. We stated there
(62 Ops. Cal. Atty. Gen. at 663):
“‘In light of these authorities, we reach one paramount conclusion as
to the scope of section 4 of article XIIIA. Section 4 is intended to act as a
device to stop any circumventing of the property tax relief provided by
sections 1 and 2. Thus, any exaction imposed by a local government agency
must be measured by this purpose of section 4. If this exaction is designed to
raise revenue for the benefit of the taxing agency, it must be carefully
scrutinized to see if it either (1) is a prohibited ad valorem tax on real property
or a transaction or sales tax on the sale of real property, or (2) a special tax
requiring a two-thirds vote of the qualified electors. Conversely, if the
purpose and effect of the exaction is not to raise revenue for the benefit of
the governmental agency as distinguished from the persons or property from
whom or which it is exacted, it may well be beyond the proscription of
section 4.’
9
79-1003
“The Supreme Court in Amador Valley had noted that sections 3 (a
limitation on state taxes) and 4 limitation on local taxes) were designed to
preserve the property tax relief obtained by sections 1 and 2:
“. . . Moreover, since any tax savings resulting from the operation of sections
1 and 2 could be withdrawn or depleted by additional or increased state or
local levies other than property taxes, sections 3 and 4 combine to place
restrictions upon the imposition of such taxes. . . . .’ (Amador Valley Joint
Union High Sch. Dist. v. State Bd. of Equalization, supra, 22 Cal. 3d at 230–
231.)
“The Ballot arguments in support of the initiative measure clearly
disclose the purpose and meaning of section 4. Ballot arguments amount to
the equivalent of legislative history. (People v. Knowles (1950) 35 Cal. 2d
175, 182; also see Schmitz v. Younger (1978) 21 Cal. 3d 90, 97.)
“‘Limits property tax to 1 % of market value, requires two-thirds vote
of both houses of the legislature to raise any other taxes, limits yearly market
value tax raises to 2 % per year, and requires all tax raises to be approved
by the people. . . .” (Ballot Pamp., argument in favor of Initiative Prop. No.
13 as presented to the voters, Primary Election (June 6, 1978).) (Emphasis
added.)
“It is our conclusion, from that Ballot argument statement and from the
purposes and objectives of article XIIIA, that the term ‘special taxes’ as used
in section 4 refers to any new or increased exactions imposed by a city,
county, or special district for revenue purposes. [Footnote omitted.] Any
narrower construction would, as noted by the court in Amador Valley, allow
the basic tax relief obtained to be subverted and lost contrary to the intent of
the people in enacting article XIIIA.” (62 Ops. Cal. Atty. Gen. 673 at —
(slip. opn. pp. 17–18).)
Thus, fees or charges which compensate a public agency for its cost of rendering a
particular service to citizens and exacted from recipients of that service are not taxes and
would not run counter to the objectives of Article XIIIA. We caution, however, that charges
for services that are exacted from all or a portion of taxpayers irrespective of whether the
services are used by or rendered to the taxpayers would, in our judgment, constitute a tax
and would not be a compensatory fee. (See City of Glendale v. Trondsen (1957) 48 Cal.
2d 93, 103; garbage fee charged to all residents, irrespective of use is an excise tax; see
also Stats. 1979, ch. 903 (SB. 785) adding § 50076.) Such a tax would, under our analysis,
constitute a special tax within the meaning of section 4 of Article XIIIA.
10
79-1003
We turn now to an analysis of whether the charges authorized by section 25210.77a
constitute an ad valorem property tax, a special assessment, a compensatory fee, or a
revenue fee, and the consequences thereof. We conclude that such charges are not ad
valorem property taxes, but may be special assessments, compensatory fees or revenue
fees, depending on how they are exacted by the county.
The key provision of section 25210.77a is the first paragraph set out above.9 That
paragraph authorizes the imposition of charges to pay, in whole or in part, for the cost of
the particular miscellaneous extended services provided in the county service area. This
mechanism is intended to be in lieu of, or supplemental to a tax levy authorized by sections
25210.72a-25210.76 (now superseded by Rev. & Tax. Code, § 2237). There is thus no need
to impose these charges on property on an ad valorem basis.10 Nor is the authorizing
language conducive to levying the charges on an ad valorem basis, since it allows the
varying of the charges to correspond to the cost and the value of the service. The second
paragraph and subdivisions (a) through (d) of the section provide a collection procedure
which a county may, but is not obligated to use, that of collecting the charges in conjunction
with and through the property tax mechanism. This does not make the charges property
taxes, but rather just provides a collection and security method. In response to the first
question, we conclude that the charges authorized by section 25210.77a could but
ordinarily would not constitute ad valorem taxes subject to the limitations of section 1 of
Article XIIIA.
Turning now to the effect of section 4 of Article XIIIA on the section 25210.77a
charges, we conclude that these charges can constitute special assessments, as that term
has been defined in the authorities cited above, if properly levied by the board of
supervisors. The last sentence of the first paragraph of section 25210.77a, which was added
by Statutes 1979, chapter 261, section 1, provides: “The charges may be determined by
apportioning the total cost, not otherwise offset by other available revenue, of the extended
service area to each parcel therein in proportion to the estimated benefits from such services
to be received by each parcel.” Such a determination would constitute a special assessment.
We again note, that to be a special assessment the board of supervisors would be required
to ascertain the amount that the particular service rendered is of benefit to each parcel of
land, as distinguished from the taxpayers, and assess the cost of the service accordingly.
Without such a determination, the exaction cannot constitute a special assessment.
(Anaheim Sugar Co. v. County of Orange, supra; 62 Ops. Cal. Atty. Gen. 747.) If validly
assessed as a special assessment however, the exaction would not constitute special taxes
9 Subdivision (e) added by Statutes 1979, chapter 261 (A.B. 549), places a restriction on the
charges as relates to utility property. This amendment does not affect our discussion herein.
10 Although not prohibited by section 25210.77a, we assume the county would not attempt to
levy these charges on an ad valorem basis on all assessable property throughout the county service
area. To do so would make them ad valorem property taxes and subject to the restrictions or
prohibitions of sections 1 and 4 of Article XIIIA and Revenue and Taxation Code, section 2237.
11
79-1003
within the meaning of section 4 of Article XIIIA. (County of Fresno v. Malmstrom, supra;
62 Ops. Cal. Atty. Gen. 663, supra.)11
If not levied as a special assessment, the charges authorized by section 25210.77a,
may well be special taxes within the meaning of section 4 of Article XIIIA. If they are
exacted from every person or parcel within the county service area regardless of the use of
the service and irrespective of the benefit to the land, they would, in our judgment,
constitute revenue raising fees designed to produce revenue for the governmental agency
(the county) providing the service. Under our analysis in 62 Ops. Cal. Atty. Gen. 673
outlined above, such would constitute the imposition of a special tax as that term is used in
section 4, and thus require the requisite voter approval. If, however, the charges were
levied against only those who made use of the services and were no more than the cost of
that use or service, the charges could be considered compensatory fees and would not
constitute a special tax. For example, if the county were providing garbage collection or
ambulance services in a county service area and charged the costs only to those whose
garbage was collected, or to those who made use of the ambulance service, the fees would
appear to be compensatory. If, however, the garbage service or ambulance service charges
were levied against all residences or parcels in the community service area, they would
constitute revenue raising fees which are special taxes.
The answer to the second question, then, is that the charges levied pursuant to
section 26210.77a will constitute “special taxes” within the meaning of section 4 of Article
XIIIA if exacted as a revenue raising fee by the board of supervisors, but will not constitute
special taxes if properly levied as a special assessment or as a compensatory fee only from
those receiving the services.
The final question relates to the requisite majority for approval under section 4 of
Article XIIIA, if the charges exacted pursuant to section 25210.77a do constitute special
taxes as outlined above. This involves two issues: (1) Who, in such an election, constitute
the “qualified electors,” and (2) is a county service area the “district” that votes, or must it
be the entire county? Again, the prerequisite contained in section 4 for the imposition of a
special tax by a city, county or special district is “a two-thirds vote of the qualified electors
of such district.”
11 We note that section 25210.9 allows the county to convert any delinquent bills for water,
sewer or garbage service fees provided for a county service area into a “special assessment” against
the parcel of land involved, provided the owner is the person billed. Irrespective of whether this
procedure validly creates a special assessment, the critical time for purposes of section 4 of Article
XIIIA is the time of exaction, for that is when the determination must be made as to whether a vote
is required. If an exaction is a “special tax” within the meaning of that provision at that time,
converting it to a special assessment after the taxpayer’s obligation is incurred does not, in our
judgment, avoid the voter approval requirement of section 4.
12
79-1003
As to the first issue, what body of persons, two-thirds of whom must approve. is
meant by the phrase “qualified electors”? Article XIIIA does not define the term, so we
are not told whether it means all persons residing in the voting area who are qualified to
vote irrespective of whether they register,12 or all registered voters irrespective of whether
they vote in the election in question, or all who vote at that election, or all those who vote
on the proposition.
The California Supreme Court, in upholding the overall constitutionality of Article
XIIIA in Amador Valley Joint Union High Sch. Dist. v. State Bd. o] Equalization (1978)
22 Cal. 3d 208, made several observations that are pertinent here. The court noted that
Article XIIIA contains many ambiguous and uncertain terms, but that as a constitutional
enactment should receive a liberal, practical, common sense construction. (22 Cal. 3d at
245.) Further, the court noted:
“Most importantly, apparent ambiguities frequently may be resolved
by the contemporaneous construction of the Legislature or the administrative
agencies charged with implementing the new enactment. . . . In addition,
when, as here, the enactment follows voter approval, the ballot summary and
arguments and analysis presented to the electorate in connection with a
particular measure may be helpful in determining the probable meaning of
uncertain language. . . .” (22 Cal. 3d at 245–46.)
Here we have some help from both sources. The Analysis of the Legislative Analyst for
the proposition which enacted Article XIIIA, and which states that it is based, in case of
uncertainty of the exact meaning of language, on an opinion of the Legislative Counsel,
states:
“This measure would authorize cities, counties, special districts and
school districts to impose unspecified ‘special’ taxes only if they receive
approval by two-thirds of the voters. . . .” (Ballot Prop., Analysis by
Legislative Analyst, Initiative Prop. No. 13 as presented to the voters,
Primary Election June 6, (1978).) (Empasis added.)
“. . . If the initiative is approved, new taxes would also have to be
approved by two-thirds of the local voters.” (Id.)
12 We reject this possibility on practical grounds, even though if read literally it would apply.
“Qualified electors” means persons qualified to vote, but not necessarily registered. (See Elec.
Code, § 17; but see 44 Ops. Cal. Atty. Gen. 159, 160; Elec. Code, § 100.) The number contained
in this group, however, would never be known in any voting area barring an instant census for
each election. (See In re East Bay Etc. Water Bonds of 1925 (1925) 196 Cal. 725, 745–746.)
13
79-1003
The Legislature has also now spoken on this issue. Statutes 1979, chapter 903 (S.B. 785)
authorizes a city or county to levy a special tax”. . . upon the approval of two-thirds of the
voters voting upon such proposition. . . .” The intent of the Legislature in enacting this
statute is declared to be to provide all cities and counties with the authority to impose
special taxes, subject to the provisions of Article XIIIA. Also, Statutes 1979, chapter 397
(A.B. 618) authorizes cities, counties and special districts to impose a “special tax” for fire
protection or police protection provided the tax is approved by “. . . two-thirds of the voters
voting upon such proposition. . . .” (New § 53978a as added by Stats. 1979, ch. 397.)
There is a strong presumption in favor of the Legislature’s interpretation of a
provision of the Constitution. (Methodist Hosp. of Sacramento v. Saylor (1971) 5 Cal. 3d
685, 692.)
“. . . ‘“‘[W]hen the Constitution has a doubtful or obscure meaning or is
capable of various interpretations, the construction placed thereon by the
Legislature is of very persuasive significance.’”’” (California Housing
Finance Agency v. Patitucci (1978) 22 Cal. 3d 171, 175; see also Lundberg
v. County of Alameda (1956) 46 Cal. 2d 644, 652; Flood v. Riggs (1978) 80
Cal. App. 3d 138, 152.)
From this material, although it is not entirely free from doubt (see, e.g., City of
Fairfield v. Hutcheon (1949) 33 Cal. 2d 475, 477; People ex rel. Smith v. City of Woodlake
(1940) 41 Cal. App. 2d 119, 122–123), we conclude that the phrase “. . . by a two-thirds
vote of the qualified electors” means two-thirds of those voters who vote on the
proposition.
The final issue involves what is the “such district,” two-thirds of the voters of which
must approve. Is it the entire county, since it is the county board of supervisors who would
impose the section 25210.77a charges, or is it the voters of the territory of the county
service area against whom the particular charges will be levied? Here again, we have some
help from the Legislature. As the cases above note, the Legislature’s interpretation of the
constitutional provision is presumptively correct. (Methodist Hosp. of Sacramento v.
Saylor, supra and cases cited therein.) Statutes 1979, chapter 397, supra, authorizes the
levy of a special tax for fire or police protection by a local agency and provides: “Such
propositions shall be submitted to the voters of the affected area, zone, or district . . . .”
“Such” normally refers to its immediate antecedent, which in section 4 of Article
XIIIA would be the phrase “special districts.” The section makes little sense, however, if
the two-thirds vote requirement is only required for special districts and not for cities and
counties, since this could easily be used to circumvent the property tax relief benefits
obtained from sections 1 and 2 of Article XIIIA, by having cities and counties enact special
taxes without a vote. (See Amador Valley Joint Union High Sch. Dist. v. State Bd. of
14
79-1003
Equalization, supra, 22 Cal. 3d at 230–232; 62 Ops. Cal. Atty. Gen. 673 at — (slip. opn.
at p. 18).) At the same time, we believe the overall intent of section 4 was to authorize the
new “special taxes” if two-thirds of those who would bear the burden approve it. (62 Ops.
Cal. Atty. Gen. 533.) In the context of this opinion, this would be the voters of the county
service area against whom the charges are to be levied. To conclude to the contrary would
give non-affected voters a veto over the result or the ability to impose the tax over the
disapproval of the affected area, an intent we do not find in Article XIIIA.
*****