No. 79-313
California Attorney General Opinion No. 79-313
Cite as Cal. Op. Att'y Gen. No. 79-313
1
79-313
TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL
State of California
GEORGE DEUKMEJIAN
Attorney General
_________________________
OPINION
of
GEORGE DEUKMEJIAN
Attorney General
Cecilia H. Johnson
Deputy Attorney General
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
No. 79-313
May 18, 1979
SUBJECT: APPLICABILITY OF PENAL CODE SECTION 919(b)—Penal Code section
919, subdivision b, does not authorize the grand jury to investigate Atascadero State
Hospital.
The Honorable Christopher G. Money, District Attorney, San Luis Obispo County,
has requested an opinion on the following question:
Does Penal Code section 919, subdivision b, authorize the grand jury of San Luis
Obispo County to investigate Atascadero State Hospital?
CONCLUSION
Penal Code section 919, subdivision b, does not authorize the grand jury to
investigate Atascadero State Hospital.
2
79-313
ANALYSIS
Penal Code section 919, subdivision b1 states:
“The grand jury shall inquire into the condition and management of
the public prisons within the county.”2
The intent of the Legislature must be ascertained in order to effectuate the purpose
of the law and a statute must be given effect according to the usual and ordinary impact of
its terms. Moyer v. Workman’s Comp. Appeals Bd. (1973) 10 Cal. 3d 222, 230.
The word “prison” has been defined as a place maintained by a public authority for
the detention of those confined under legal process to insure their appearance for further
proceedings, or for the confinement of those convicted of criminal offenses and sentenced
therefor. (People v. Upchurch (1978) 76 Cal. App. 3d 721, 723; 39 Cal. Jur. 2d, Prisons
and Prisoners, § 3, p. 638; Black’s Law Dict. (4th ed. 1951) p. 1358, col. 1; see gen. 72
C.J.S, Prisons, §§ 1, 4, pp. 848–852.) Atascadero State Hospital does not come within this
definition. Its purpose is not incarceration of criminals or the detention of those under
process to insure Court appearance but rather the care, treatment and education of the
mentally disordered. (Welf. & Inst. Code §§ 4304, 7200.) Atascadero State Hospital falls
under the jurisdiction of the Department of Mental Health (Welf. & Inst. Code § 4100), not
under the Department of Corrections which administers the state prison system. (§§ 2000
et seq., 5003.) Pursuant to Welfare and Institutions Code section 4132, mentally disordered
persons are to be treated as patients to be provided care and treatment, not as inmates.
The fact Atascadero State Hospital is a secure facility housing among its population
persons whose commitments arise after the commission of a criminal offense (see Welf. &
Inst. Code § 6316, (mentally disordered six offenders); Penal Code § 1026 (those not guilty
by reason of insanity); Penal Code § 1370 (persons incompetent to stand trial for a criminal
offense), and prisoners transferred from a state prison (Pen. Code § 2684)), does not render
it a public prison.” Atascadero State Hospital may have some attributes in common with
prisons, but its purpose is not incarceration and it is not a penal institution.
Those committed as mentally disordered sex offenders under Welfare and
Institutions Code section 6316, insane under Penal Code section 1026, or mentally
1 Unless otherwise indicated, all section references are to the Penal Code.
2 This opinion discusses only the scope of the grand jury’s authority under section 919
subdivision (b) as it relates to Atascadero State Hospital. A grand jury may, of course, exercise
other powers pursuant to other statutes which may involve incidents or personnel at Atascadero
State Hospital.
3
79-313
incompetent to stand trial under Penal Code section 1370 are not by their commitment
serving a sentence for a criminal offense. They are committed for care and treatment. Those
transferred from state prisons are transferred for treatment (§ 2684; Welf. & Inst. Code
§ 7227), and are returned to state prison upon recovery (§ 2685; Welf. & Inst. Code
§ 7375(g)).3
The conclusion that the term “public prison” does not include Atascadero State
Hospital arises from the historical development of the state prisons and state hospitals as
separate systems.
The substance of section 919 subdivision b, permitting inquiry by the grand jury
into the conditions and management of “public prisons,” was enacted in 1851. (Stats. 1851
ch. 29, § 214.) At that time, the state prison, was a separate entity (Stats. 1851, ch. 14, p.
427, § 1; Stats, 1853, ch. 194, p. 911) from the institution for the insane which was first
known as a “state hospital,” then as the “insane asylum of California.” (Stats. 1851, ch.
129, p. 506; Stats. 1853, ch. 203, p. 921; Stats. 1853, ch. 204, p. 926.) The state prison
system and state hospital system have remained entirely separate and the purpose of the
latter system has remained as the care and education of the mentally disordered. (See Pen.
Code §§ 2000 et seq., 5000 et seq.; Welf. & Inst. Code §§ 4000, 4100, 4304. See also Stats.
1903, ch. 364, p. 485 et seq.; Stats. 1915, ch. 60, p. 64, § 1; Stats. 1937, ch. 369, p. 1148;
Stats. 1941, ch. 106, pp. 1083–1084, § 15.)4
Since the Legislature has consistently kept the state hospital and state prison systems
separate in both name and function from their inception, we conclude that it did not intend
the term “public prisons” to include state hospitals when it enacted Penal Code section
919(b).
*****
3 It will be noted Welfare and Institutions Code section 7375, subdivision (g), states that once
a prisoner transferred to a state hospital has recovered, he shall be “returned to prison,” pursuant
to section 2685. This phrasing reinforces the fact prison in its common usage does not include state
hospitals.
4 Atascadero State Hospital was opened in the 1950’s and was established as a state hospital
in 1951. (Stats. 1951. ch. 968, p. 2589, § 1.)