Cal. CIV § 1170

Section Eleven Hundred and Seventy. An instrument is deemed to be recorded when, being duly acknowledged or proved and certified, it is deposited in the Recorder’s office, with the proper officer, for record.