Cal. ELEC § 10220.5

Notwithstanding any other provision of law, a candidate shall not file nomination papers for more than one municipal office or term of office for the same municipality in the same election.