Cal. ELEC § 13104

(a) If a candidate changes their name within one year of any election, the new name shall not appear upon the ballot unless the change was made by either of the following: (1) Marriage. (2) Decree of any court of competent jurisdiction. (b) This section does not apply to candidates for the offices of President and Vice President of the United States.