Cal. HSC § 102680

The new birth certificate shall supplant any birth certificate previously registered for the child and shall be the only birth certificate open to public inspection.