Cal. HSC § 44010

The motor vehicle inspection program shall provide for privately operated stations which shall be referred to as smog check stations and are authorized pursuant to Section 44015 to issue certificates of compliance or noncompliance to vehicles which meet the requirements of this chapter.