Labeling

On each identifying tag affixed to an article of bedding, upholstered furniture or package of filling material the following information shall be printed or stamped, in the English language, on one side only, in fast black ink with letters not less than one-eighth inch in height: (a) The Connecticut registry number assigned to the licensed manufacturer, supply dealer, renovator or second-hand dealer and the name of such licensee or the name of the vendor. (b) The name and character of the filling material contained therein which shall be described only in approved terms as hereinafter provided. (c) When an article of bedding, upholstered furniture or package of filling materials contains two or more different kinds or types of filling material, the name and character and the percentage of each shall appear on the tag or the entire material shall be designated by the approved name of the lowest grade of material therein contained provided: (1) If an article of bedding, upholstered furniture or package of filling material contains two or more different kinds or types of filling material and the percentage of each is so stated on the tag, a tolerance of not more than ten per cent of the percentage of each kind or type of filling material named shall be allowed, and (2) no tolerance shall be allowed when filling material is described as "all," "pure," "100%" or terms of similar import. (d) On each identifying tag the word "new" or "second-hand" shall also appear, in addition to the approved terms for each filling material, except as otherwise herein provided. (e) On each identifying tag affixed to any article of bedding or upholstered furniture or package of filling material containing materials which in whole or in part have been subjected to prior use in any form, or containing material of animal or fowl origin, or containing material that is soiled, contaminated, unsanitary or that for any other reason requires sterilization in accordance with law or regulation, there shall also be imprinted thereon the words "contents sterilized" and the Connecticut permit number of the sterilizer. (f) On each identifying tag affixed to any article of bedding or upholstered furniture or part thereof that has been remade, repaired or renovated and is to be returned to the owner, shall be imprinted, in addition to all other requirements, a statement that the article contains the same material received from the owner and a description of the kind, type and amount of filling material added, if any, and a statement that such is new or second-hand. A statement that the article shall not be sold but shall be returned to the owner, and the words "contents sterilized" and the Connecticut permit number of the sterilizer shall also appear. (g) Each identifying tag affixed to any article of bedding, upholstered furniture or package of filling materials, except as otherwise provided by law or regulation, shall, in addition to all other requirements, have imprinted thereon a statement certifying that the filling materials contained in such article are described according to law and such tag, when attached to articles of bedding, upholstered furniture or package of filling material that contain all new material, shall be imprinted with the statement "date of delivery" and a space left following this statement for the insertion of the delivery date by the vendor or retail dealer. (h) The identifying tag attached to new articles of bedding and upholstered furniture or bales, packages or cartons of filling materials shall, in addition to all other requirements, be white in color. No previously used materials may be contained in articles or packages to which a white tag is attached. (i) The identifying tag attached to articles of bedding, upholstered furniture or bales, packages or cartons of filling material that contain any previously used material shall, in addition to all other requirements, be yellow in color. (j) The identifying tag attached to articles of bedding or upholstered furniture that has been remade or renovated shall, in addition to all other requirements, be yellow in color.