Conn. Gen. Stat. § 42a-2A-717
Lessor's right to possession of goods.
(b) A lessor may proceed under subsection (a) of this section without judicial process if it can be done without breach of the peace, or the lessor may proceed by judicial process.