D.C. Code § 31-232
Aiding or assisting unauthorized activity.
No person shall aid or assist another person in unauthorized activity proscribed by § 31-231 , including selling, soliciting, or negotiating for applications, policies, memberships, or other business.