D.C. Code § 42-3212
Consolidation of actions for arrears of rent and possession.
If actions be brought separately for arrears of rent and for the possession, they may be afterwards consolidated and 1 judgment rendered in them for the possession and also for the rent.