Duties of an insurer.

Except as otherwise prohibited by law, duties imposed upon an insurer within this chapter may be carried out by a creditor if the creditor is acting as a common law or statutory agent on behalf of the insurer.