23 I&N Dec. 859 (BIA 2006)
Matter of V-F-D-
Cite as 23 I&N Dec. 859 (BIA 2006)
Interim Decision #3523
In Re V-F-D-, Respondent
Decided January 23, 2006
U.S. Department of Justice
Executive Office for Immigration Review
Board of Immigration Appeals
A victim of sexual abuse who is under the age of 18 is a “minor” for purposes of
determining whether an alien has been convicted of sexual abuse of a minor within the
meaning of section 101(a)(43)(A) of the Immigration and Nationality Act, 8 U.S.C.
§ 1101(a)(43)(A) (2000).
FOR RESPONDENT: Marianthe Poulianos, Esquire, Wimauma, Florida
FOR THE DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY: Rook Moore, Assistant
Chief Counsel
BEFORE: Board Panel: OSUNA, Acting Vice Chairman; PAULEY, Board Member.
Concurring Opinion: COLE, Board Member.
OSUNA, Acting Vice Chairman:
In a decision dated January 6, 2005, an Immigration Judge found the
respondent inadmissible, but granted his application for cancellation of removal
under section 240A(a) of the Immigration and Nationality Act, 8 U.S.C.
§ 1229b(a) (2000). The Immigration Judge also concluded that the respondent
failed to establish eligibility for withholding of removal under section 241(b)(3)
of the Act, 8 U.S.C. § 1231(b)(3) (2000). The Department of Homeland
Security (“DHS”) has appealed the Immigration Judge’s grant of cancellation of
removal, and the respondent has appealed the denial of his application for
withholding of removal. The DHS’s appeal will be sustained, the respondent’s
appeal will be dismissed in part, and the record will be remanded to the
Immigration Court for further proceedings.1
1 The respondent filed his Notice of Appeal from a Decision of an Immigration Judge (Form
EOIR-26) after September 25, 2002. Accordingly, the “clearly erroneous” standard of
review provided by 8 C.F.R. § 1003.1(d)(3)(i) (2005) will be applied to the Immigration
Judge’s findings of fact pursuant to 8 C.F.R. § 1003.3(f) (2005). See also Matter of S-H-,
23 I&N Dec. 462, 464 n.2 (BIA 2002).
859
Cite as 23 I&N Dec. 859 (BIA 2006)
Interim Decision #3523
I. FACTUAL AND PROCEDURAL HISTORY
The respondent, a native and citizen of Egypt, was admitted to the United
States as a lawful permanent resident on June 30, 1988. On October 23, 2000,
he was convicted of unlawful sexual activity with certain minors in violation of
section 794.05 of the Florida Statutes, which provides that any individual who
is 24 years of age or older and who engages in sexual activity with anyone 16 or
17 years of age commits a second degree felony.2 On the basis of that
conviction, the DHS charged that the respondent is deportable from the United
States as an alien convicted of a crime involving moral turpitude.
The Immigration Judge found that the respondent was inadmissible,3 but she
granted the respondent’s application for cancellation of removal under
section 240A(a) of the Act over the DHS’s objections that the respondent was
not eligible because his conviction was for an aggravated felony. Specifically,
the DHS argued that the respondent had been convicted of an offense
constituting sexual abuse of a minor, which was therefore an aggravated felony
under section 101(a)(43)(A) of the Act, 8 U.S.C. § 1101(a)(43)(A) (2000). In
dismissing the DHS’s argument, the Immigration Judge explained that under
Federal law, sexual abuse of a minor involves a child who “has attained the age
of 12 years but has not attained the age of 16 years.” See 18 U.S.C.
§ 2243(a)(1) (2000). Because the victim in this case was 16 years old, the
2 The Florida statute defining the offense of unlawful sexual activity with certain minors
provides in pertinent part as follows:
A person 24 years of age or older who engages in sexual activity with a person 16 or
17 years of age commits a felony of the second degree. . . . As used in this section,
“sexual activity” means oral, anal, or vaginal penetration by, or union with, the sexual
organ of another; however, sexual activity does not include an act done for a bona fide
medical purpose.
Fla. Stat. Ann. § 794.05(1) (West 2005). The record reflects that the respondent was 37
years old at the time of the offense. He was sentenced to 6 months in jail and 1 year of
probation as a result of his conviction. He was also ordered to register with the State of
Florida as a sex offender.
3 The respondent conceded that he is inadmissible under section 212(a)(2)(A)(i)(I) of the
Act, 8 U.S.C. § 1182(a)(2)(A)(i)(I) (2000), as an alien who has been convicted of a crime
involving moral turpitude.
860
Cite as 23 I&N Dec. 859 (BIA 2006)
Interim Decision #3523
Immigration Judge concluded that the respondent was not convicted of sexual
abuse of a minor under section 101(a)(43)(A) of the Act.
II. ISSUES
The primary issue before us is whether sexual activity by a person who is 24
years of age or older with a person who is 16 or 17 years of age constitutes
“sexual abuse of a minor.” In addition, we must address the question of the
respondent’s eligibility for withholding of removal.
III. SEXUAL ABUSE OF A MINOR
In Matter of Rodriguez-Rodriguez, 22 I&N Dec. 991, 996 (BIA 1999), we
recognized that the various States categorize sex crimes against children in
many different ways and decided that we are not obliged to adopt any specific
Federal or State provision in defining the term “sexual abuse of a minor.” We
determined that the definitions set forth in 18 U.S.C. §§ 2242, 2243, and 2246
(1994) were too restrictive to encompass the numerous State crimes that can
be viewed as “sexual abuse” and concluded that the definition delineated in 18
U.S.C. § 3509(a) (1994) best captured the broad spectrum of sexually abusive
behavior prohibited under the State laws. We found that the definition employed
in 18 U.S.C. § 3509(a) was consistent with Congress’s intent to provide a
comprehensive scheme in the Act to cover crimes against children, and that it
was a “more complete interpretation of the term ‘sexual abuse of a minor’ as it
commonly is used.”4 Id. at 996. Consequently, we invoked that definition as a
guide in identifying the types of crimes that we would consider to constitute
sexual abuse of a minor.
Although the issue here involves the age of a minor rather than a particular
type of sexual conduct, we find that our reasoning in Matter of
Rodriguez-Rodriguez, supra, is also appropriate in considering an age
restriction for such conduct in this case.5 Under 18 U.S.C. § 2243(a)(1) a minor
4 “Sexual abuse” is defined under 18 U.S.C. § 3509(a)(8) as “the employment, use,
persuasion, inducement, enticement, or coercion of a child to engage in, or assist another
person to engage in, sexually explicit conduct or the rape, molestation, prostitution, or other
form of sexual exploitation of children, or incest with children.”
5 We did not discuss any age restriction in regard to the term “minor” in Matter of
Rodriguez-Rodriguez, supra. However, when we determined that the definition of “sexual
abuse” in 18 U.S.C. § 3509(a) encompassed the Texas statute, which punished certain acts
committed with children who were under 17 years of age, we implied that a minor was a
person under the age of 18, rather than 16, as provided in 18 U.S.C. § 2243(a)(1).
861
Cite as 23 I&N Dec. 859 (BIA 2006)
Interim Decision #3523
is referred to as someone between the ages of 12 and 16, but 18 U.S.C.
§ 3509(a)(2) defines a “child” as “a person who is under the age 18.” The term
“minor” is also commonly defined as “a person who is under the age of legal
competence,” which in most States is 18.6 See Black’s Law Dictionary 899
(5th ed. 1979). We find that the broader age limitation in 18 U.S.C.
§ 3509(a)(2) best reflects the diverse State laws that punish sexually abusive
behavior toward children, the common usage of the word “minor,” and the intent
of Congress in expanding the definition of an aggravated felony to protect
children. Thus, we consider the age restriction in 18 U.S.C. § 3509(a)(2) to be
the best guide for establishing a definition of the term “minor” in the phrase
“sexual abuse of a minor.” See Matter of Rodriguez-Rodriguez, supra;7 see
also Gattem v. Gonzales, 412 F.3d 758 (7th Cir. 2005) (reaffirming the
importance of using the broad definition of sexual abuse delineated in
18 U.S.C. § 3509(a)(8) in accordance with congressional intent in determining
whether a crime constitutes an offense under section 101(a)(43)(A) of the Act;
Cedano-Viera v. Ashcroft, 324 F.3d 1062, 1065 (9th Cir. 2003) (applying the
“common, everyday meanings” of the terms “sexual” and “minor” rather than the
definition at 18 U.S.C. § 2243). Consequently, we conclude that a victim of
sexual abuse is a “minor” for purposes of section 101(a)(43)(A) of the Act if
he or she is under 18 years of age.8 See United States v. Martinez-Carillo,
250 F.3d 1101 (7th Cir. 2001) (holding that a violation of a State statute
qualified as sexual abuse of a minor where the victim was under the age of 18).
6 Each State has the discretion to consider the potential risk of injury resulting from sexual
contact between a perpetrator and a minor based on the child’s age and then to pass
legislation to protect that category of minor victims from such injuries. See United States v.
Austin, 426 F.3d 1266, 1279-80 & n.8 (10th Cir. 2005). For this reason, the age of consent
varies widely among the States.
7 Although the concurring opinion asserts that we are modifying our decision in Matter of
Rodriguez-Rodriguez, supra, we are, in fact, following the rationale stated there. In that
decision, we determined that for various reasons, it was more appropriate to employ the
broader definition of sexually abusive conduct set forth in 18 U.S.C. § 3905(a) than to use
the more restrictive meaning outlined in 18 U.S.C. §§ 2242, 2243, and 2246. Here we apply
the same logic to the issue of the definition of a minor in concluding that Congress intended
to expand, rather than limit, the age at which a person is considered a minor.
8 Notably, section 212(a)(9)(B)(iii)(I) of the Act, which provides an exception from
inadmissibility for alien minors, refers to them as persons who are “under 18 years of age.”
In this regard, we are mindful of the principle that when Congress defines a term in one part
of a statute, the same definition is presumed to apply to other parts of the statute. See
Mertens v. Hewitt Assoc., 508 U.S. 248, 260 (1993).
862
Cite as 23 I&N Dec. 859 (BIA 2006)
Interim Decision #3523
Because the victim in this case was required by the Florida statute to be under
the age of 18, she clearly was a “minor.”
We must next determine whether the particular offense of which the
respondent was convicted involved “sexual abuse,” as required by
section 101(a)(43)(A) of the Act. The respondent was convicted under a statute
that criminalizes sexual activity between an adult who is at least 24 years of age
and a minor who is at least 7 or 8 years younger, i.e., 16 or 17 years of age. Fla.
Stat. Ann. § 794.05(1) (West 2005). This is a significant age discrepancy that
reflects the seriousness and exploitative nature of the crime. There is little
doubt that the offense in this case constitutes “sexual abuse” and thus falls
within the purview of section 101(a)(43)(A). Therefore, we conclude that the
respondent’s conviction is for an aggravated felony and that he is ineligible for
cancellation of removal under section 240A(a) of the Act. Accordingly, we will
vacate the Immigration Judge’s decision granting cancellation of removal to the
respondent and sustain the DHS’s appeal.
IV. WITHHOLDING OF REMOVAL
The respondent maintains that he experienced past persecution based on his
religious beliefs. In particular, he explained that Muslim students called him
names and mistreated him in school, and his professors gave him bad grades. In
addition, the respondent reported being interrogated about his religion by
unknown assailants in February or March 1985. He traveled to the United States
on a B-2 tourist visa in August 1985.
To establish eligibility for withholding of removal, an alien has the burden of
showing that it is more likely than not that he will be persecuted on account of
a protected ground. 8 C.F.R. § 1208.16(b)(2) (2005); INS v. Cardoza-Fonseca,
480 U.S. 421 (1987); INS v. Stevic, 467 U.S. 407 (1984). If an alien is
determined to have suffered past persecution on account of a protected ground,
it is presumed that his life or freedom would be threatened in the future on the
basis of the original claim. 8 C.F.R. § 1208.16(b)(1)(i).
As noted by the Immigration Judge, the respondent’s testimony regarding
discrimination in his school, neighborhood, and employment opportunities
concerned harassment from private individuals. See Matter of A-E-M-, 21 I&N
Dec. 1157 (BIA 1998); see also Matter of Kasinga, 21 I&N Dec. 357 (BIA
1996). Upon our review of the record, we agree with the Immigration Judge that
the mistreatment that the respondent alleged he suffered more than 20 years ago
did not rise to the level of past persecution for purposes of withholding of
removal. The respondent has made no arguments on appeal indicating that it is
“more likely than not” that he would be persecuted if returned to his native
country. 8 C.F.R. § 1208.16(b)(2).
Consequently, we agree with the
Immigration Judge that the respondent has failed to meet his burden of proving
his eligibility for withholding of removal.
863
Cite as 23 I&N Dec. 859 (BIA 2006)
Interim Decision #3523
We note that the Immigration Judge did not address the respondent’s
application for protection under the Convention Against Torture and Other
Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, adopted and opened
for signature Dec. 10, 1984, G.A. Res. 39/46, 39 U.N. GAOR Supp. No. 51,
at 197, U.N. Doc. A/RES/39/708 (1984) (entered into force June 26, 1987; for
the United States Apr. 18, 1988). Consequently, we conclude that the record
must be remanded to the Immigration Judge for further fact-finding with respect
to this application. See Matter of S-H-, 23 I&N Dec. 462 (BIA 2002).
V. CONCLUSION
The respondent was convicted of engaging in sexual activity with a victim who
was 16 or 17 years of age when he was over the age of 24. We conclude that
this offense constitutes sexual abuse of a minor and is therefore an aggravated
felony under section 101(a)(43)(A) of the Act. Consequently, he is ineligible
for cancellation of removal. We further conclude that the respondent failed to
establish eligibility for withholding of removal. We will therefore sustain the
appeal of the DHS and dismiss the respondent’s appeal. However, the record
will be remanded for further consideration of the respondent’s application for
protection under the Convention Against Torture. Accordingly, the following
orders will be entered.
ORDER: The appeal of the Department of Homeland Security is sustained.
FURTHER ORDER: The Immigration Judge’s decision granting the
respondent’s application for cancellation of removal is vacated.
FURTHER ORDER: The respondent’s appeal from the Immigration
Judge’s decision denying his application for withholding of removal is
dismissed.
FURTHER ORDER: The record is remanded to the Immigration Judge
for further proceedings consistent with the foregoing opinion and for the entry
of a new decision.
CONCURRING OPINION: Patricia A. Cole, Board Member
I respectfully concur in the result to sustain the Department of Homeland
Security (“DHS”) appeal of the grant of cancellation of removal and find that the
respondent’s conviction constitutes sexual abuse of a minor under
section 101(a)(43)(A) of the Act, 8 U.S.C. § 1101(a)(43)(A) (2000). Since we
recognized and determined in Matter of Rodriguez-Rodriguez, 22 I&N
Dec. 991 (BIA 1999), that the definition of “sexual abuse” delineated in
18 U.S.C. § 3509(a) (2000) would be adopted as a guide in identifying the types
of crimes that we would consider to constitute sexual abuse of a minor, I do not
864
Cite as 23 I&N Dec. 859 (BIA 2006)
Interim Decision #3523
find it necessary to mandate an age restriction for such conduct. Rather, the age
of the minor is but one factor for consideration when identifying the particular
type of conduct that would constitute sexual abuse. Therefore, I would not
modify Matter of Rodriguez-Rodriguez to establish a Federal age restriction
in the phrase “sexual abuse of a minor.” The nature of the respondent’s offense
is sufficient to find that this particular conduct, with the significant age
discrepancy, constitutes sexual abuse of a minor.
865