059 NLRB 549
United Growers, Inc.
In the Matter of UNITED GROWERS, INC. and CANNERY WORKERS UNION,
LOCAL 23104
Case No. 19-C-1274.-Decided November 27, 1944
DECISION
AND
ORDER
On July 14, 1944, the Trial Examiner issued his Intermediate Report
in the above-entitled proceeding, finding that the respondent had en-
gaged in and was engaging in certain unfair labor practices and that it
had not engaged in certain other unfair labor practices, and recom-
mending that it cease and desist from the unfair labor practices found
and take certain affirmative action, as set forth in the copy of the
Intermediate Report annexed hereto, and that the complaint be dis-
missed as to the remaining allegations.
Thereafter, the respondent
filed exceptions to the Intermediate Report and a supporting brief;,
the Union filed no exceptions or brief.
No request for oral argument
before the Board at Washington, D. C., was made by any of the parties,
and none was held.
The Board has considered the rulings made by
the Trial Examiner at the hearing and finds that no prejudicial error
was committed.
The rulings are hereby affirmed.
The Board has
considered the Intermediate Report, the exceptions and brief filed by
the respondent and the entire record in the case, and hereby adopts
the findings, conclusions, and recommendations of the Trial Examiner,
with the additions noted below :
1. The Trial Examiner has found in effect, and we agree, that the
respondent, by requiring Dollis Williams and Leota Sipe to accept
work on the night shift, discriminated against them, within the mean-
ing of Section 8 (3) of the Act. In agreeing with the Trial Examiner's
conclusion that the respondent's treatment of these employees, espe-
cially its refusal to reinstate them to day work, was motivated by their
union membership, we attach much significance to the following cir-
cumstances, among others : Of the employees involved in the original
inter-line transfer, only Williams and Sipe protested their transfer to
the night shift and requested reinstatement to the day shift for reasons
which normally warranted favorable action by the respondent in ac-
cordanee.with its then existing practice.
The respondent's failure to
59 N. L R. B., No. 108.
549
550
DECISIONS OF NATIONAL
LABOR RELATIONS BOARD
give any convincing explanation for its treatment of these employees,
is especially revealing in view of the fact that they admittedly were
satisfactory workers and that on the day shift there were available
jobs to which they could have been assigned.' It also appears that
Williams and Sipe were the two most prominent members ofthe Union
and that the respondent had manifested an anti-union animus, as found
by the Trial Examiner; Further indicative of anti-union motivation
with respect-to the treatment of Williams and Sipe, is the testimony
of Maxwell Williams, the husband of one of the discriminatees, which
does not appear in the Intermediate Report.
The record shows that
on the day following the effective date of the proposed transfer, Mr.
Williams asked Foreman Barnes, who had arranged the shift manipu-
lation described in the Intermediate Report, why Mrs. Williams and
Sipe were transferred to night work.
According to Mr. Williams,
Barnes stated that the "trouble" at the plant was caused by Mrs. Wil-
liams' union activity and not by her work.
Barnes admitted having
<t conversation with Mr. Williams concerning the reason for the trans-
fers in question, but denied the remaining statements attributed to him
by Williams.
The Trial Examiner did not resolve this particular con-
flirting testimony, but he has otherwise discredited Barnes and credited
Williams with respect to certain conflicting testimony set forth in the
Intermediate Report. In these circumstances, and especially since
Barnes was unable to give a convincing valid explanation for requiring,
Williams and Sipe to work on the night shift,2 We do not credit his
denial in this instance, and we credit the testimony of Mr. Williams.
2. To remedy the unfair labor practices committed,by the respond-
ent, the Trial Examiner has properly recommended that the respondent
offer Williams and Sipe immediate reinstatement with back pay
from December 20, 1943, to the date of the respondent's offer of re-
instatement.
However, since the respondent's business is seasonal,
it is possible that its plant may not be in operation at the, time said
offer of reinstatement is made; in that event the offer of reinstate-
ment of these employees shall become effective at such time as the
respondent's seasonal business next begins.
Moreover, , in making
these employees whole, we shall not award back pay for the periods
I As the Trial Examiner found , there were 3 eniplovees on the day shift who had
informed the respondent that they could work on the night shift
In addition, the record
shows that on the clay the respondent finally refused to reinstate Williams and Sipe to the
(lay shift, only 30 employ ecs reported for work on the clay shift-5 less than the number
required for an "ideal" crew-and on the following clay only 27 reported
2 For example, Foieman Barnes , in attempting to explain why he did not revoke the
transfer of these two employers to the night shift upon learning of their valid objection
to night work , testified that Williams and Sipe said "enough things " as to why the transfer
was made so that "if I had put them back to work I would have lost all authority, even
with the other employees , they would have figured that they could do as they pleased "
Barnes was unable to recall what "things" were said by these employees , and when asked
how the revocatian of the transfer of the only ,two complaining transferees would have
undermined his authority Barnes was unable to give a reasonable explanation.
UNITED GROWERS, INC.
551
in which they normally would not have worked, in the respondent's
plant; nor shall we deduct as earnings any monies earned elsewhere
by them during said period.
.ORDER
Upon the entire record in the case, and pursuant to Section 10 (c)
of the National Labor Relations Act, the National Labor Relations
Board hereby orders that the respondent , United Growers, Inc., and
its officers , agents, successors , and assigns , shall :
1. Cease and desist from :
(a) Discouraging membership in Cannery Workers Union, Local
23104, affiliated with the American Federation of Labor, or any other
labor organization of its employees, by discharging , transferring, or
refusing to reinstate any of its employees , or by discriminating in
any other manner in regard to their hire and tenure of employment
or any term or condition of their employment;
(b) In any other manner interfering with, restraining, or co-
ercing its employees in the exercise of the right to self-organization,
to form labor organizations, to join or assist Cannery Workers Union,
Local 23104, affiliated with the American Federation of Labor, or
any other labor organization , to bargain collectively through repre-
sentatives of their own choosing, and to engage in concerted activities,
for the purpose of collective bargaining or other mutual aid or pro-
tection as guaranteed in Section 7 of the Act.
2. Take the following affirmative action which the Board finds
will effectuate the policies of the Act :
(a) Offer Doll_ is Williams and Leota Sipe immediate and full
reinstatement to their former or substantially equivalent positions,
without prejudice to their seniority or other rights and privileges,-in
the manner set forth in our Decision;
(b) Make whole Dollis Williams and Leota Sipe for any loss of
pay they have suffered by reason of the respondent's discrimination
against them, by payment to each of them a sum of money equal to
the amount which she normally would have earned as wades from
December 20, 1943, the date of the discrimination against her, to the
date of the respondent's offer of reinstatement, less her net earnings
during such, period, as set forth in our Decision.
(c) Post immediately in conspicuous places throughout its plant
at Salem, Oregon, and maintain for a period of at least sixty (60)
consecutive days from the date of posting, notices to the employees
stating : ( 1) that the respondent will not engage in the conduct from
which it is ordered to cease and desist in paragraphs 1 (a) and (b) of
this Order; ( 2) -that the respondent will take the affirmative action
set forth in paragraphs 2 (a) and
(b) of this Order; and
(3) that
552
DECISIONS OF NATIONAL
LABOR RELATIONS BOARD
the respondent's employees are free to become and remain members
of Cannery Workers Union, Local 23104, affiliated with the American
Federation of Labor, and that the respondent, will not discriminate
against any employee because of membership in or activities on behalf
of that organization;
(d) Notify the Regional Director for the Nineteenth Region in
writing within ten (10) days from the date of this Order, what steps
the respondent has taken to comply herewith ;
AND IT IS FURTHER ORDERED that the complaint, insofar as it alleges
that the respondent discriminated against Aletha Whitney, within the
meaning of Section 8 (3) of the Act, be, and it hereby is, dismissed.
Mr. GERALD D. REILLY, dissenting in part :
For the reasons set forth in my dissenting opinion in Matter of
Waples-Platter Company and Warehouse and Distribution Workers
Union, Local #20O, affiliated with the CI0,3 I feel constrained to
dissent from that portion of the majority decision which awards
back pay to employees Williams and Sipe.
INTERMEDIATE REPORT
Mr. John E. Hedrick, for the Board
Mr. William J Lin foot., of Salem, Ore., for the respondent.
Mr Charles E. Smith, of Portland, Ore', Mrs. Leona Zilkoski, of Springfield,
Ore., and Miss Theresa Hassenstab, of Salem, Ore., for the Union.
STATEMENT OF THE CASE'
Upon an amended charge duly filed December 31, 1943, by Cannery Workers
Union, Local 23104, affiliated with the American Federation of Labor, herein
called the Union, the National Labor Relations Board, herein called the Board,
by its Regional Director for the Nineteenth Region (Seattle, Washington), issued
its complaint dated March 23, 1944 (Board Exhs. 1-S, 1-R, 1-Q), against United
Growers, Inc, Salem, Oregon, herein called the respondent, alleging that the
respondent had engaged in, and was engaging in, unfair labor practices affecting
commerce within the meaning of Section 8 (1) and (3) and Section 2 (6) and (7)
of the National Labor Relations Act, 49 Stat. 449, herein called the Act. Copies
of the complaint and, notices of hearing thereon were duly served upon the
respondent and the Union.
With respect to the unfair labor practices the complaint alleges in substance:
(1) that the respondent since on or about December 4, 1943, has, by various acts
and statements of executives, supervisory employees, and other agents including
Rolland Jory, Ernest Barnes; Gerald Knepper, Ted. Knepper, and William J.
Linfoot, interfered with, restrained, and coerced its employees in the exercise of
their rights to form, join, and assist a labor organization and engage in concerted
activities for the purpose of collective bargaining or other mutual aid or protection,
and has discouraged membership of its employees in the Union and in particular
3 49 N L R B 1156, 1159-60. On review, the Fifth Circuit Court of Appeals in
N. L. R B v Waples -Platter, 140 F .
( 2d) 228, denied enforcement of the Board 's back=pay
order.-for the reasons stated in my dissenting opinion in that case .
The Board has not
petitioned the U . S. Supreme Court for certiorari .
See also the discussion in Matter of
Acme Industrial Police, 58 N L. R. B 1342.
i
UNITED GROWERS, INC.
553
as follows: (a) by vilifying, disparaging, and expressing disapproval of the
Union and its representatives to its employees, (b) by interrogating its employees
concerning their union affiliations and activities, (c) by attempting to deny union
representatives access to the plant or an opportunity to talk with employees in
the plant, by attempting to eject union representatives from the plant and prevent-
ing employees from talking about union organization in the plant, for the purpose
of discouraging membership of its employees in the Union, (d) by urging, persuad-
ing, and warning its employees not to assist or become members in the Union and
by threatening its employees who joined the Union with discrimination ; (2) that
the respondent on or about December 20, 1943, discharged Dollis Williams, Leota
Sipe, and Aletha Whitney, and since that time has refused to reinstate them
because of their membership in and activity on behalf of the Union ; and (3) that
by the acts described above' respondent has interfered with, restrained, and
coerced its employees in the exercise of the rights guaranteed in Section 7 of the
Act.
On April 1, 1944, the respondent filed its answer to the complaint, denying that
it had engaged in the unfair labor practices alleged.
Pursuant to notice, a hearing was held in Salem, Oregon, on April 13, 14, 15,
17, and 18, 1944, before the undersigned, Peter F. Ward, the Trial Examiner duly
designated by the Chief Trial Examiner.
The Board and the respondent were
represented by counsel and the Union was represented by three organizers.
All
parties,partiUipated• in the hearing.
Full opportunity to be heard, to examine
and cross-examine Witnesses, and to introduce evidence bearing on the issues
was afforded all parties.
At the close of the hearing, counsel for the Board
moved without objection that the complaint be amended in formal matters to
conform to the proof. Counsel for the respondent made a similar motion on behalf
of respondent.
Both motions were granted.
Following receipt of all evidence and testimony, counsel for the Board and
the respondent argued orally before the undersigned, and the arguments were
included in the official transcript of the proceeding.
The parties were also
afforded an opportunity to file briefs with the undersigned, and the respondent
availed itself of such opportunity.
Upon the entire record in the case and from his observation of the witnesses,
the undersigned makes the following: ,
FINDINGS OF FACT
I
THE BUSINESS OF THE RESPONDENT
The respondent is an Oregon corporation, formed as a farmer-owned cooperative
association.
Respondent has its principal office and place of business at Route 3,
Salem, Oregon, where it is engaged in the business of processing, canning, freezing,
distributing, and selling of fruits, berries, vegetables, and related products.
During the year 1943, the respondent received at its Salem plant, fruits, vegetables,
and berries and other related products, all of which originated within the State
of Oregon.
During the year 1943, the respondent received at its Salem plant,
supplies and equipment valued in excess of $109,000, of which approximately
75 percent was transported to its Salem plant from States of the United States
other than the State of Oregon.
During the year 1943,, the respondent processed,
canned, and froze products valued in excess of $400,000, of which approximately
98 percent was transported in interstate commerce from its Salem plant to States
other than the State of Oregon.'
I The findings in this section are based upon a stipulation of the parties entered into
at the hearing.
554
DECISIONS OF NATIONAL
LABOR RELATIONS BOARD
II
THE ORGANIZATION INVOLVED
Cannery Workers Union, Local 23104, affiliated with the American Federation
of Labor, is a labor organization admitting to membership employees of the-
respondent.
III.
THE UNFAIR LABOR PRACTICES
A Interference, iestiaint and coercion; the discriminatory discharges
1
Sequence of event,,
Labor organizational activity began at the respondent's plant about December
1, 1943.2
Such activity resulted from certain working conditions having to do
with lack of heat and of hot water for washing; occasional lack of toilet tissue
and towels ; loss of time and earnings resulting from machinery failures ; and the
fact that the employees were required to remain idle on the job while,repairs
were being made.
On December 4, employee Dollis Williams' met with the Union's organizer,
Leona Zilkoski, in Salem, Oregon. Williams informed the organizer that some
of the employees were interested in organizing a union in the respondent's plant.
Plans were made for Zilkoski to meet with a group of the employees
Such meeting was held on the night of December 13, at the home of employee
Leota Sipe.' It was attended by Zilkoski, by the local Union's president, by a
state organizer on behalf of the Union, and six of the respondent's employees.
After discussion, all six' of the- employees joined the Union and were issued
union buttons with instructions to wear them in the pisint.
This advice was
followed. '
Following the December 13 meeting, Zilkoski visited the plant and contacted
employees during the mornings and in the lunch room during meal times, and
solicited their membership in the Union.
Between December 13 and 19 a total
of 19 membership application cards were signed by employees.
During the
noun lunch period on Friday, December 17, Williams announced that an open
union meeting would be held at the Sipe home on Sunday, December 19, to
which all employees were invited. Sipe joined in the invitation, stating that
she wanted everybody in the cannery to know of the meeting and attend it.
Superintendent Knepper learned of the proposed second union meeting, and
remarked : "Why don't they have it in the cannery so everybody can go "
During December the respondent operated two lines or belts, one for beets
and carrots, herein called the carrot line, and one for apples, herein called
apple line.
Both lines were operated on day and night shifts until December
17
The night shift apple line was discontinued when the night crew of Decem-
ber 16 finished its shift.
The day shift apple line was discontinued at the close
of day on December 17.
During the afternoon of Friday, December 17, while the day shift apple line
was still in operation, and after Williams and Sipe had announced the open
union meeting above referred to, Ernest Barnes, day foreman in charge of the
carrot line transferred Williams, Sipe, and four others ° to the apple line.
At
the same time Barnes caused 10 employees on the apple line to be transferred
to the day shift on the carrot line. Prior to closing time William Stiltner, day
2 Unless otherwise specified all events material herein transpired in 1943.
3 Williams' discriminatory discharge is discussed below hereinafter.
4 Sipe's discriminatory discharge is discussed below hereinafter.
S Those joining were employe3s Williams, Sipe, Nancy Ramey, Nellie Hoard, and a Mr.
and Mrs. Henry.
e Marian Vickers, Leona Klopt, Lola Bennett and Minnie Hulet.
UNITED GROWERS, INC.
555
foreman on the apple line, informed all employees then engaged on that line that
the apple line would finally close that evening and all the remaining emplbyees
would report for work on the night shift carrot line on Monday, December 20.
The respondent's plant did not operate on Saturdays.
Williams indirectly informed Stiltner that she could not work nights, by
asking, "What if you can 't work nights ?"
Stiltner replied : "I don't know."
At,the,same time Stiltner informed Sipe that he had had nothing to say "about
putting you over here this afternoon."
The Union meeting scheduled for Sunday, December 19, was held as planned.
The transfer of Williams, Sipe, and others to the closing apple line was discussed.
It was decided that Williams, Sipe, Ramey,' and Aletha Whitney' would report
for work on the day shift on Monday, December 20.
During the meeting, Whitney,
who had signed an application for membership on December 16, was admitted
to membership in the Union
Prior to December 17, Zilkoski had made a number
of visits through-the plant and talked to about four employees
On the morning
of December 20, Barnes posted "no admittance" signs at the front of the plant.
Barnes stated that he saw necessity for them "at this time."
On Monday, December 20, Williams, Sipe, and Ramey attempted to take their
former positions on the carrot line, but were prevented from doing so by Barnes
who stated that they could not go to work, except on the night shift
When
Williams asked "Why?" Barnes replied: "You work nights or else"
Williams
replied that some of Barnes' ways would be changed, and Barnes, according to
Williams, replied, "Go ahead. I have a damn good attorney "
The same day, Whitney asked Barnes if she was to work days on beets, since
"the apples were done."
Barnes did not reply for a thne, but lookad at Super-
intendent Knepper, and said: "There is another union button." " To Whitney
he said: "You can't work days; you work nights"
Zilkoski spoke to Superintendent Knepper, at the receiving platform in an at-
tempt to arrange a meeting between him and the group of employees above re-
ferred to
Knepper refused to meet the employees but did talk privately with
Zilkoski in the office.
Kuepper said he would "consider" meeting the group later
in the day. Shortly thereafter Manager Jory arrived at the plant and Zilkoski
met him on the platform and attempted to confer u, ith him on the group's behalf.
Jory, ascertaining that she was the organizer for the Union, refused to talk to
her, ordered her off the premises, and threatened to call the sheriff if she chd not
leave.
Following1iis refusal to talk with Zilkoski, Jory did meet with Williams, Sipe,
Ramey, and Whitney.
At this time lie stated that he proposed to make a canvass
of all employees to determine who could work clays, nights, or either
He advised
Williams, Sipe, and Ramey that they would be notified after the canvass, or that
they could come in the next day to see what the situation was
Jory testified, in
effect, that he did not plan to reconsider Whitney's case, as she was a compara-
tively new employee.
The group, including Nellie Hoard10 on December 21 reported to Jory, who
informed then, that the "canvass" had not been completed and that they'should
7 Ramey had not worked between December 14 and 17, due to illness, but attended the
union meeting on December 19
She had been working days on the carrot line
8 Whitney did not work on December 17, clue to illness. She had been working on the
apple belt on the day shift.
"This finding is based on Whitney's credible testimony.
Barnes denied making this
statement and Knepper was not questioned concerning it.
For reasons stated in connec-
tion with Williams' discharge discussed below the undersigned does not credit Barnes'
denial
10 Hoard , a union member, was not present on Monday, December 20.
556
DECISIONS OF NATIONAL
LABOR RELATIONS BOARD
return on Thursday, December 23 "
However, on Wednesday, December 22, Jory,
accompanied by William J. Linfoot, an attorney and full-time employee of the
respondent, called at the homes of Ramey and Hoard'who are sisters 'Z and advised
them that they night return to work on the day shift.13 Jory and Linfoot also
called at the homes of Williams and Sipe, with the ultimate result that neither
was permitted to return to work on the day shift
Details of Jory and Linfoot's
call on them are discussed later. '
2
The discriminatory discharge of Dollis Williams and Leota Sipe
(a) Events leading up to the discharges
Williams was employed September 13, 1943, and first worked under the super-
vision of Stiltner, then under Barnes.
She worked with prunes, tomatoes, and
then on the carrot line at 631/2 cents per hour. She was assigned as an inspector
at the head of the line
She took the leading part in organizing the Union, and
Jory recognized her as the "spokesman" for the union members. Also as above
set forth, she reported for work on the day shift on Monday, December 20, was
told to return on December 21, which she did, and was then told to return on
December 23.
On December 22, however, Jory and Linfoot called at the Williams'
home.
On this occasion Jory requested Williams to work nights. She explained to
Jory that she could not do so because of her children and the transportation
problem, which would necessitate her husband's breaking his sleep to get up
and call for her, and because the time that she would have to'go to work would
be chore time on the farm Jory then stated that he had no use for Zilkoski ;
that she was a union erratic ; and that he did not "want her in this plant."
He stated to Williams, "For your own benefit, until this thing is settled, you
had better not come to work ..."
Williams' husband who was present stated :
"We will file charges" with the National Labor Relations Board. Jory then
replied : "If that, is the way you feel about it, you needn't come back at all " 14
Sipe first began to work for the respondent in June 1941, and continued to work
each season thereafter until December 20, 1943, when, as above set forth, she
was separated from the carrot line day shift. She had worked on the night shift
during 1941 and 1942
From the close of the berry season in 1942 until December
17, 1943, she had not been requested to work nights. She is the mother of four
children between the ages of 7 and 14 years.
As detailed above, she was, next
The canvass was made on questionnaires which were distributed to the day and night
workers
The result showed that, of 69 questionnaires returned, 36 were from the night
shift and 33 from the dap shift
All of the night-shift employees answered that they
could work nights and 3 of the day-shift emplo}ees answered that they could work nights.
No effort was made to switch these 3 to the night shift so that anyone assigned to the night
shift could work days.
I-' Ramey's husband and the mother of Ramey and Hoard
are stockholders In the
respondent-company.
I
13 The only explanation given for this action was by Linfoot
His explanation indicates
that Barnes, in making the transfers, was acting under directions and that a misunder-
standing had occurred as to Ramey and Hoard.
1y Jory's version of this conversation differs from that of the Williams' family.
Jory
admitted that lie and Linfoot were at the Williams' home.
He testified that he asked
Mrs \Villiams if she would conic hack and work nights for a short time until "we could
get the thing straightened out" ; that Mrs Williams informed him definitely that she could
not , that Mr. Williams spoke up and said he knew discrimination when he saw it, "and
began to repeat the Wagner Act," whereupon, according to Jory, he said, "If that is the
way it is, that is the way it is" Jory was not questioned concerning the statements he
was alleged to have made concerning Zilkoski as found above
Linfoot' s version was
substantially the same as that of Jory's
On the record the
undersigned credits the
Williams' version, and finds that the events occurred substantially as found above. -
UNITED GROWERS, INC.
557
to Williams, the most active employee on behalf of the Union
She permitted
her home to be used for union meetings, invited employees to attend the meetings ;
and individually solicited the employees to join the Union
The events of Decem-
ber 20, and 21, in which she was a paiticipant; have been described above.
On December 22, Jory and Linfoot called at Sipe's home Jory requested her
to return and work nights for a time. She advised him that it was not possible
for her to do so on account of her children
During the conversation had at this
time Sipe told Jory that lie could "blame" her for attempting to organize the
cannery.
Jury replied that she was not to blame; that he didn't blame her."
Sipe, whom the record shows to be very hard of hearing, understood Jory to tell
her that she could return to work on the day shift and that she was to report
the following morning, Thursday, December 2316 Pursuant to her understanding
of the instructions, Sipe reported for work on the morning of December 23,
reported to Barnes that Jory had been to see her and told her "to come back to
work days " Barnes refused to permit her to go to work, and stated, "You and
five otheis will work nights or else " Sipe then left the plant.
(b) Contentions and testimony of the respondent and its witnesses as to the
discharges
The respondent contends (1) that Williams and Sipe were not discharged;
(2) that while Williams' and Sipe's work had always been satisfactory they
had not worked nights in 1943; (3) that Williams, Sipe and others were trans-
ferred to the night line via the apple line because help was needed on the night
line, and the respondent was sure they would continue on the night shift.
As
to contention (1) the record discloses that Williams and Sipe were transferred
to the-apple line because of their union activities and the respondent's refusal
to reinstate them to their positions on the day shift was and is a constructive
discharge.
As to contention (2), the record discloses that the respondent has
no policy requiring every woman employee to work some nights during a year ;
that the respondent would ordinarily arrange for women to work days if they
were unable to work nights ;' and that prior to December 17, 1943, no employee
had ever been separated from the pay roll for refusing to accept a transfer from
the day to the night shift. It is undisputed that, before the Williams and
Sipe transfers were attempted, no effort was made to learn whether or not
they could work nights ; no survey was made to learn who had worked
longest iii the plant in 1943; and others in the same category as Willi ams and
Sipe were not transferred.
As to contention (3), the record discloses that the
ideal belt crew requires 35 employees
While Barnes contended transfers were
made between the carrot line and apple line in order to provide more help for
the night line, the result of the December 17 transfers was to give the day line
a net gain of four employees
During the last two weeks of its operation the
app'e line averaged 291/2 employees on the day line and 30 employees on the
night line, for an average total of 59
Since the apple line did not close down
completely until the night of December 17, and since many on the night apple
15 In its brief the respondent states in part "'here is some testimony that Mrs Sipe
carried a grudge against Mr Barnes and this coupled with the fact that Mrs Sipe was
friendly and worked with Mrs. Williams and is of a weaker character . . . would indicate a
motive for her refusing to work nights "
16 Both Jory and Linfoot denied that Sipe was told to report for day work at this time
While there is credible evidence in the record which tends to corroborate Sipe's version of
this episode, the undersigned finds, in the light of subsequent eiients , that it is unnecessai
and would serve no useful purpose to resolve this conflict
17 Superintendent Knepper testified that if a woman was unable to work nights it was
arranged so that she would work in the day time.
558
DECISIONS OF NATIONAL
LABOR RELATIONS BOARD
line might have remained to work on the night carrot line, the respondent could
have no definite knowledge es to what proportion of the 59 employees would
accept employment on the night line. It obviously was a most inopportune time
arbitrarily to transfer satisfactory employees from the day line to the night line.
The record discloses that from December 20 to 23, the day shift averaged 30
employees per day and the night shift averaged 311/ per day, without any of
the five union 1$ employees working on the night shift.
The hasty and pre-
cipitate manner in which the transfers were made under the then existing
circumstances leads to the conclusion that they were made as a result of the
union activities of Williams, Sipe and others, referred to above, in order to
discourage membership in the Union, and it is so found.
(c) Conclusions
The record discloses that Williams was employed on September 13, ,J943;
that Sipe had been employed since 1941; that their work was highly satisfactory ;
that they were the moving spirits in organizing the Union ; that the respondent
was opposed to the Union and determined to discourage its employees from
becoming members therein ; that it attempted to transfer Williams and Sipe to.
the night shift for the purpose of discouraging their union activity," and on
December 20 for the same reason,' refused there employment on the clay shift.
From the above and the entire record the undersigned concludes and finds that
the respondent constructively discharged Dollis Williams and Leota Sipe on
December 20, 1943, because of their activity on behalf of the Union, thereby
discriminating against them'in regard to their hire and tenure of employment.
By said acts, by Jory's statements to Williams at her home, disparaging the
union organizer, and by Barnes' derisive continent about "another union button"
the respondent has interfered with, restrained and coerced its employees
in the exercise of the rights guaranteed in Section 7 of the Act.
3 The alleged discrimination against Aletha Whitney
The complaint alleges in substance that Whitney was discharged by reason
of her union activities.
The answer denies that the respondent discharged
Whitney and alleged affirmatively that Whitney had been employed to work
on the apple line; that the apple line closed on December 17; that the day
shift on the cat;rot line was amply staffed ; that there was insufficient help on
the night carrot line; and that Whitney, along with others, was requested to
report for work on the night line, but failed and refused to accept such
employment.
Whitney was employed by the respondent on November 16, 1943, on the day
shift apple line
She first heard of the plan to organize a union in the plant
on December 16, at which time employee Iva M. Green so informed her. Green
gave her an application-for-ntembershipocard for signature.
Whitney signed
the application at noontime on December 16, and learned from Green that the
Union would hold a meeting at the Sipe home the following Sunday.
18In this connection it is noted that Ramey and Hoard were not at work on December
17, but had been regularly employed on the day carrot line. They were not included in
the list testified to by Barnes as having been transferred from the carrot line to the
apple line for inclusion on the night shift
Ramey was advised by Barnes on December
20, that she had to work nights if she worked
Hoard reported December 21, and was
not permited to go to work on the day shift at that time
Both wore union buttons and
were known to be union members
m The record discloses that following the transfers and attempted transfers on Decem-
ber 17, referred to above, no additional employees have become members of the Union
UNITED GROWERS, INC.
559
Whitney attended the December 19 union meeting; joined the Union; and re-
ceived a union button.
As set forth above she wore her union button when she
requested Barnes on December 20 to assign her to the day shift on the beet
and carrot line.
The record discloses that the respondent did not know of Whitney' s union
membership until December 20, when she applied for assignment to the day
shift; that she had not been considered among those transferred from the
apple line on December 17; that on December 17 she was included with the
apple group scheduled to report for work on the night of December 20.
There is nothing on the record to indicate that, if Whitney had not joined
the Union and had reported for assignment to the day shift on December 20,
that such assignment would have been made. On the contrary Barnes had, by the
transfers he manipulated between the two lines on December 17, added four
employees to the day shift for a total of 36 or one more than the "ideal" number.
As found above the respondent's acts of discrimination consisted first of trans-
fers from the carrot line to the apple line, made on December 17. From the
above and the record, it appears that the respondent has not discriminated,
against Whitney by refusing to assign her to the day 'shift, and it is so found.
The complaint as to Whitney should be dismissed.
IV. THE EFFEC1r OF THE UNFAIR LABOR PRACTICES UPON COMJIERCE
The activities of the respondent set forth in Section III, above, occurring in
connection with the operation of the respondent's business described in Section
I, above, have a close, intimate and substantial relation to trade, traffic and
commerce among the seveial States and tend to lead to labor disputes burdening
and obstructing commerce and the free flow of commerce.
V. THE REMEDY
Having found that the respondent has engaged in certain unfair labor prac-
tices, the undersigned will recommend that it cease and desist therefrom and
take certain affirmative action designed to effectuate the policies of the Act.
The undersigned has found that the respondent discriminated in regard to the
hire and tenure of employment of Dollis Williams and Leota Sipe, by transferring
them from their regular position on the carrot line to the apple line on December
17, 1943, with the purpose of sending them to the night shift, on which, to the
respondent's knowledge or presumption, they would not find it convenient to work
because of their family responsibilities ; and emphasized its discriminatory intent
by refusing on December 20, 1943, after their explanation, to permit them to
continue work in their regular positions on the carrot line, thereby discouraging
membership in the Union. In order to effectuate the.policies of the Act it will
be recommended that the respondent offer to Dollis Williams and Leota Sipe
immediate and full reinstatement to their former or substantially equivalent
positions without prejudice as to their seniority or other rights and privileges,
and that it make them whole for any loss of pay either may have suffered by
reason of the discrimination practiced against them, by payment to each of them
a sum of money equal to the amount which she normally would have earned as
wages from December 20, 1943, to the date of offer of reinstatement less her net
earnings 20 during such period.
20 By "net earnings" Is meant earnings less expenses , such as for transportation, room,
and board , incurred by an employee in connection with obtaining work and working else-
where than for the respondent , which would not have been incurred but for his unlawful
discharge and the consequent necessity of his seeking employment elsewhere .
See Matter
of Crossett Lumber Company and United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America,
618683-45-vol. 59-37
560
DECISIONS OF NATIONAL
LABOR RELATIONS BOARD
11
Upon the basis of the foregoing findings of fact and upon the entire record in
the case, the undersigned makes the following :
CONCLUSIONS OF LAw
1. Cannery Workers Union, Local 23104, affiliated with the American Federa-
tion of Labor, is a labor organization within the meaning of Section 2 (5) of the
Act.
2. By discriminating in regard to the hire and tenure of employment of Dollis
Williams and Leota Sipe, thereby discouraging membership in a labor organiza-
tion, the respondent has engaged in and is engaging in unfair labor practices
within the meaning of Section 8 (3) of the Act.
3. By interfering with, restraining, and coercing its employees in the exercise
of the rights guaranteed in Section 7 of the Act, the respondent has engaged in
and is engaging in unfair labor practices, within the meaning of Section 8 (1) of
the Act.
4. The aforesaid unfair labor practices are unfair labor practices within the
meaning of Section 2 (6) and (7) of the Act.
5. By refusing, on December 20, 1943, to assign Aletha Whitney to the day
shift, the respondent did not discriminate in regard to her hire and tenure of
employment.
RECOMMENDATIONS
Upon the basis of the above findings of fact and conclusions of law, the under-
signed recommends that the respondent, United Growers, Inc., and its officers,
agents, successors, and assigns, shall:
1. Cease and desist from :
(a) Discouraging membership in Cannery Workers Union, Local 23104, affili-
ated with the American Federation of Labor, or any other labor organization of
its employees, by discharging or refusing to reinstate any of its employees or in
any other manner discriminating with regard to the hire and tenure of employ-
ment or any term or condition of employment ;
(b) In any manner interfering with, restraining, or coercing its employees in
the exercise of the right to self-organization, to form labor 'organizations, to join
or assist Cannery Workers Union, Local 23104, or any other labor organization,
to bargain collectively through representatives of their own choosing, and to
engage in concerted activities for the purpose of collective bargaining or other
mutual aid or protection as guaranteed in Section 7 of the Act.
2. Take the following affirmative action which the undersigned finds will
effectuate the policies of the Act :
(a) Offer to Dollis Williams and Leota Sipe immediate and full reinstatement
to their former or substantially equivalent positions ;
(b) Make whole Dollis Williams and Leota Sipe for any loss of pay either
may have suffered by reason of respondent's discrimination against her by pay-
ment to her of a sum of money in the manner set forth in the section entitled
"The remedy;"
(c) Post immediately in conspicuous places throughout its plant at Route 3,
Salem, Oregon, and maintain for a period of at least sixty (60) consecutive days
from the date of posting, notices to the employees stating: (1) that the respondent
will not engage in the conduct from which it is recommended that it cease and
desist in paragraph 1 (a) and (b) of these recommendations; (2) that the
Lumber and Sawmill Workers Union, Local 2590, 8 N. L R. B. 440. Monies received
for work performed upon Federal, State, county, municipal, or other work-relief projects
shall be considered as earnings
See Republic Steel Corporation v. N. L. R. B. 311 U. S. 7.
UNITED GROWERS, INC.
561
respondent will take the affirmative action set forth in paragraph 2 (a) and (b)
of these recommendations ; and (3 )
that respondent's employees are free to
become or remain members of Cannery Workers, Inc., Local 23104, American
Federation of Labor, and that the respondent will not discriminate against any
employees because of their membership in or activities on behalf of that
organization ;
(d) Notify the Regional Director for the Nineteenth Region in writing within
ten (10 ) days from the receipt of this Intermediate Report what steps respondent
has taken to comply therewith.
It is further recommended that, unless on or before ten (10 ) days from the
receipt of this Intermediate Report the respondent notifies the Regional Director
in writing that it will comply with the foregoing recommendations the National
Labor Relations Board issue an order requiring the respondent to take the action
aforesaid.
As provided in Section 33 of Article II of the Rules and Regulations of the
National Labor Relations Board, Series 3, effective November 26, 1943, any
party or counsel for the Board may within fifteen
(15) days from the date of
the entry of the order transferring the case to the Board pursuant to Section 32
of Article II of the said Rules and Regulations , file with the Board, Rochambeau
Building, Washington , D. C., an original and four copies of a statement in
writing setting forth such exceptions to the Intermediate Report or to any other
part of the record or proceeding ( including rulings upon all motions or objections)
as he relies upon, together with the original and four copies of a brief in support
thereof.
Immediately upon the filing of such statement of exceptions and/or
brief, the party or counsel for the Board filing the same shall serve a copy thereof
upon each of the other parties and shall file a copy with the Regional Director.
As further provided in said Section 33, should any party desire permission to
argue orally before the Board request therefor must be made in writing to the
Board within ten (10 ) days from - the date of the order transferring the case to
the Board.
PETER F. WARD,
Trial Examiner.
Dated July 14, 1944.