107 NLRB 228
Restaurant El Alcazar
228
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
GABINO MARTINEZ, d/b/a RESTAURANT EL ALCAZAR
and
UNION DE EMPLEADOS DE HOTELES, CAFES Y
RESTAURANTES DE PUERTO RICO. ' Case No . 24-CA-412.
November 27, 1953
DECISION AND ORDER
On September 11, 1953, Trial Examiner Thomas N. Kessel
issued his Intermediate Report in the above -entitled proceed-
ing, finding that the Respondent had engaged in and was engaging
in certain unfair labor practices , and recommending that he
cease and desist therefrom and take certain affirmative action,
as set forth in the copy of the Intermediate Report attached
hereto. Thereafter ,
the
Respondent filed exceptions to the
Intermediate Report.
The Board has reviewed the rulings made by the Trial
Examiner at the hearing and finds that no prejudicial error
was committed . The rulings are hereby affirmed . The Board
has considered the Intermediate Report, the exceptions and the
entire record in the case ,
and hereby adopts the findings,
conclusions , and recommendations of the Trial Examiner.
ORDER
Upon the entire record in this case , and pursuant to Section
10 (c) of the National Labor Relations Act, as amended, the
National
Labor Relations Board hereby orders that the Re-
spondent , Gabino Martinez , d/b/a Restaurant El Alcazar, Rio
Piedras,
Puerto Rico, his agents , successors , and assigns,
shall:
1.
Cease and desist from:
(a) Discouraging
membership
in
Union de Empleados de
Hoteles, Cafes y Restaurantes de Puerto Rico , or in any other
labor organization of his employees, by discharging any of his
employees or in any other manner discriminating against them
with respect to their hire
or tenure of employment, or any
term or condition of employment, except to the extent permitted
by Section 8 (a) (3) of the Act.
(b) In any other
manner interfering with, restraining, or
coercing his employees in the exercise of the right to self-
organization, to form labor organizations, to join or assist the
above -named or any other labor organization , to bargain collec -
tively through representatives of their own choosing, and to
engage in other concerted activities for the purpose of collective
bargaining or other mutual aid or protection, and to refrain
from any or all of such activities , except to the extent that such
right may be affected by an agreement requiring membership
in a labor organization , as authorized in Section 8 (a) (3) of the
Act.
1 The Board has been administratively advised that the charging Union is now affiliated
with the American Federation of Labor as Local 34918.
107 NLRB No. 68.
RESTAURANT EL ALCAZAR
229
2.
Take the following affirmative action which the Board
finds will effectuate the policies of the Act:
(a) Offer to Benito Cotto Torres immediate and full rein-
statement to his former or substantially equivalent position
without prejudice to seniority or other rights and privileges
previously enjoyed, and make him whole for any loss of pay
suffered by reason of the Respondent ' s discrimination against
him, in the manner set forth in the section of the Intermediate
Report entitled "The Remedy."
(b) Upon request, make available to the Board or its agents
for examination and copying, all payroll, social-security, time,
and personnel records necessary to determine the amount of
back pay due and the right of reinstatement under the terms of
this Order.
(c) Post at his place of business in Rio Piedras, Puerto Rico,
copies of the notice attached to the Intermediate Report and
marked "Appendix."2 Copies of said notice, to be furnished
by the Regional Director for the Twenty-fourth Region, shall,
after being duly signed by Respondent, be posted by him imme-
diately upon receipt thereof and maintained by him for a period
of sixty (60) consecutive days thereafter inconspicuous places,
including all places where notices to employees are customarily
posted . Reasonable steps shall be takenby Respondent to insure
that said notices are not altered, defaced, or covered by any
other material.
(d) Notify the Regional Director for the Twenty-fourth Region
in writing within ten (10) nays from the date of this Order, of
the steps he has taken to comply herewith.
2 This notice is hereby amended by substituting the words "A Decision and Order" for the
words "The Recommendations of a Trial Examiner." In the event that this Order is enforced
by a decree of a United States Court of Appeals, there shall be substituted for the words
"Pursuant to a Decision and Order" the words "Pursuant to a Decree of the United States
Court of Appeals, Enforcing an Order."
Intermediate Report and Recommended Order
STATEMENT OF THE CASE
Upon a charge filed by Union de Empleados de Hoteles, Cafes y Restaurantes de Puerto
Rico, herein called the Union, the General Counsel of the National Labor Relations Board,
by the Regional Director for the Twenty-fourth Region (Santurce, Puerto Rico), issued his
complaint dated June 3, 1953, against Gabino Martinez , d/b/a Restaurant El Alcazar , herein
called the Respondent,
alleging that the Respondent had engaged in and was engaging in
unfair labor practices affecting commerce within the meaning of Section 8 (a) (3) and (1)
and Section 2 (6) and (7) of the National Labor Relations Act, 61 Stat. 136, herein called
the Act. Copies of the complaint, the charge, and a notice of hearing were duly served upon
the Respondent and the Union.
With respect to the unfair labor practices, the complaint alleged that on or about January
29, 1953, the Respondent unlawfully discharged its employee, Benito Cotto Torres, because
of his activities in behalf oftheUnionand has since refused to reinstate him, thereby violating
Section 8 (a) (3) and (1) of the Act. The Respondent failed to file an answer to the complaint
230
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
in accordance with the provisions of Section 102.20, et seq ., of the Board 's Rules and Regu-
lations . At the hearing held in this proceeding , counsel appearing for the Respondent orally
admitted all allegations of the complaint except those relating to commission of conduct
violative of the Act.
Pursuant to notice , a hearing was held at Santurce , Puerto Rico , on June 24 , 1953, before
Thomas N .
Kessel, the undersigned Trial Examiner, duly designated by the Chief Trial
Examiner .
The General Counsel and the Respondent were represented by counsel. Full
opportunity to be heard , to examine and cross -examine witnesses , and to introduce evidence
was afforded all parties . After the hearing the General Counsel filed a brief with the under-
signed which has been carefully considered.
Upon the entire record in the case , and from his observation of the witnesses , the under-
signed makes the following:
FINDINGS OF FACT
I.
THE BUSINESS OF THE RESPONDENT
The Respondent , an individual proprietorship, owns and operates at a single location in
Rio Piedras ,
Puerto Rico , a restaurant, bar, bakery , fruit stand , soda fountain , and candy
shop. In the operation of his business the Respondent purchases substantial amounts of
materials , equipment, supplies , and ingredients which are transported and delivered from
and through States and Territories of the United States to his place of business in Puerto
Rico, and sells a substantial amount of food and food products in Puerto Rico . The parties
stipulated that in the 12-month period preceding the hearing the Respondent purchased
beer ,
liquors ,
food
products , and supplies valued at approximately $ 10,000, and during
the same period gross receipts from operation of the restaurant and grill amounted to
approximately $10,000 . The Respondent concedes , and it is hereby found, that he is engaged
in commerce within the meaning of Section 2 (6) of the Act.
II. THE LABOR ORGANIZATIONS INVOLVED
Union de Empleados de Hoteles , Cafes y Restaurantes de Puerto Rico is a labor organi-
zation admitting to membership employees of the Respondent.
Ill. THE UNFAIR LABOR PRACTICES
A. The pertinent facts
Benito
Coon Torres was employed by the Respondent as a bartender in July 1952 and
worked in that capacity until January 28, 1953 . As noted , the General Counsel avers that
Torres was discharged on January 29, 1953, because of his activities in behalf of the Union.
The Respondent denies that he discharged Torres , and asserts that the latter had voluntarily
quit in the face of a request that he change from the day to the night shift. To prove the
allegations
of the complaint , the General Counsel produced the following witnesses who
testified thus:
Torres testified that he joined the Union in January 1953 and then proceeded to organize
his fellow employees . On January 27 and 28 he solicited the signatures of these employees
to a petition designating the Union as their collective -bargaining representative . On January
27 he procured 8 signatures to the petition , and on January 28 he obtained 5 signatures.
Torres conducted these activities on the Respondent 's premises upon the termination of
his shift at 4 p. m. on each of the foregoing days by contacting employees leaving the day
shift and those reporting for the night shift. On January 28 Torres submitted the petition
with the 13 signatures to the Union. That evening, according to Torres , Roberto Martinez,
the Respondent's brother and assistant in the business ,
remarked to employees working
in
the Respondent's kitchen , "Somewhere around here there is a union list. Anyone that
signs that union list will have to go." Torres further testified that when he reported for
work on the morning of January 29 he was apprised by fellow employees that Roberto had
left word that he was not to start work before his (Roberto 's) arrival. Torres then spoke
to the Respondent about his brother's instruction , and the Respondent , speaking "with a
strong inflection ," replied "it was better if (Torres] left." Considering himself discharged,
Torres complied with the Respondent 's advice and left.
RESTAURANT EL ALCAZAR
231
Mariano Santos Melendez, employed by the Respondent as a cook, testified that he had
signed the petition at Torres' request. He was not certain as to the date on which he signed,
but from the fact that his name is second on the list it would appear that he signed on January
27, the first day that Torres solicited signatures Melendez further testified that the day after
he signed the petition Roberto Martinez said "there was a list going around to gather signa-
tures, and that that would be a list of those that were leaving "
Jose Luis Morales testified that he had formerly worked for the Respondent at his fruit
counter, and that he also had signed the petition at Torres' request During the evening of the
day before Torres was discharged, Morales overheard a conversation at the Respondent's
bar between Roberto Martinez and Angel Rosado, the Respondent's second-shift bartender.
Rosado informed Roberto about the petition Torres was circulating Roberto remarked
"that anyone that signed that paper would have to leave "
Rafael Calo Hernandez, who works for the Respondent as a counter clerk, testified that
he also had signed the petition at Torres' request. On the morning when Torres was al-
legedly discharged he arrived at the Respondent's premises and saw Torres sitting near
the
bar
As the Respondent approached,
Hernandez heard him ask Torres what he was
doing there Torres replied that he was waiting for Roberto to tell him when to start working,
whereupon the Respondent "told him that he could leave, and not to wait for Roberto, that he
was telling him he could leave " Torres then left
Regino Santos Melendez, who works for the Respondent as a cook, testified that he, too, had
signed the petition at Torres' request.
The Respondent appeared as the sole witness to support the defense in this case. He testi-
fied that about 3 months after Torres was hired, and while Torres was working as a day-shift
bartender, he requested him to take the night shift so that other employees who were pressing
for day work could be accommodated Torres refused because he was attending school at
night
The Respondent' s request that he cooperate by working the night shift on Saturday
and Sunday was also turned down although this arrangement would not have conflicted with
Torres' attendance at school
These requests were made several times but were always
rejected. The Respondent testified that he renewed these requests on the morning of January
29, whereupon Torres advised him that he was leaving and departed from the premuses.
The Respondent did not see him again until the hearing. He further testified that he had
not discharged Torres, that he regretted his leaving as he was his best employee, and in
fact
unsuccessfully sought to have him "come back." i The Respondent further testified
that despite his repeated requests and Torres' refusals, he had never threatened him with
discharge for his failure to cooperate.
As to the status of Roberto Martinez in his brother's business, various of the General
Counsel's witnesses testified that he ordered them about, assigned them their duties, and
that
he was regarded by Respondent's employees as their boss. Thus, Torres testified
that "when Gabino was not there [Roberto] acted and ordered as if he was Gabino.... he
ordered me to go wherever I was needed, whether in the kitchen or in the soda fountain,
and he told me so " Morales testified that while working at the fruit counter he took his
orders from Roberto Hernandez testified that Roberto was "our boss," and "he was the
one who gave us orders, besides the owner, Gabino Martinez. He ordered us around.... he
was the one who told us what our free days were, our days off, and things like that." The
Respondent testified that he
alone managed his multifarious business, spending almost
16 hours daily between the hours of 7 a. m. to midnight at his establishment He specifi-
cally denied any grant of authority to Roberto over the 40 to 50 employees on the payroll,
or that he had authorized him to discuss union matters with them. The Respondent further
testified that only he hired and discharged employees, and that Roberto merely consulted
him about these matters He conceded that Roberto was in charge when he was not present,
and saw that the employees "observed order ," "did their work properly," "worked within
the meaning of the law," and kept "an eye on the employees." In addition to these functions,
Roberto purchased supplies, and generally, in the words of the Respondent, acted in the
capacity of his assistant, "tend[ing] to the business, mov[ing] around and look[ing] after
things," albeit "nobody took orders from him because [Respondent] was there sixteen hours
and
more every day " Roberto did not testify He had left his brother's employ 3 weeks
before the hearing and had gone to New York
IIn the context in which this testimony was given, it is construed to mean that the Re-
spondent had urged Torres not to quit, but to stay in his employ.
Z 3Z
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
The Respondent refused to stipulate at the hearing that Roberto was a supervisor, and
ostensibly opposes a conclusion to such effect presumably to prevent the attribution to the
Respondent of Roberto' s knowledge pertaining to Torres ' union activities or his conduct
pertaining thereto It is not necessary, however, to decide whether Roberto was a super-
visor in order to charge the Respondent with his knowledge or conduct It is enough for
this purpose that Roberto is the Respondent's brother and was known as such by the em-
ployees, that he performed functions which closely identified him with management, and
that he was consequently regarded by employees as their boss.2 As the record convincingly
demonstrates Roberto's close affinity to management in this case, both as a relative of the
Respondent and as an assistant in theoperationof the business , it is here found that Roberto's
knowledge of Torres' union activities and his conduct pertaining thereto are attributable
to the Respondent
B.
Discrimination
In short, the question as to whether Torres was unlawfully discharged required only reso-
lution of the conflicting testimony of the Respondent and the General Counsel 's witnesses
as to what actually occurred on the morning of January 29, 1953, between the Respondent
and
Torres.
Torres' union activities prior to this date are conclusively established by
uncontradicted and unrefuted testimony
Roberto Martinez'
knowledge of these activities
and his threatening remark are likewise conclusively established .
Because of Roberto's
relationship to the Respondent , as indicated above , the latter' s knowledge of these activities
is also established
Turning to the Respondent 's version of the events of January 29, he would have it appear
that upon his mere request for the change in work hours , Torres , although not ordered to
make the change or threatened with discharge or other disciplinary action for failing to
comply with the Respondent's request , turned it down and quit his job. And this, according
to the Respondent, occurred although Torres had with impunity rejected such requests in the
past and there was no apparent reason for belief that he would this time, any more than
before, be compelled to change his hours in order to retain his job. What is more , Torres
supposedly quit despite the Respondent's entreaty that he remain. The undersigned does not
credit this account, not alone because it fails to ring true , particularly in the face of the
more plausible version presented by the mutually corroborative testimony of the General
Counsel's witnesses , but also because important aspects of the Respondent' s testimony are
so vague and uncertain as to stamp it generally unreliable. Thus, the Respondent on direct
examination first indicated that during Torres' employment with him he had one other
bartender, Ulises Ramos, who worked the night shift, and that he had "various" conversa-
tions with Torres relative to changing his shift because "the other one (Ramos) was con-
tinually requesting the change"
to the day shift On cross-examination , however, the Re-
spondent admitted that he had 4 bartenders , 2 on each shift, and that during Torres ' employ-
ment Ramos had been given day work when 1 of the bartenders was called to military service.
The Respondent at this point implied that he was pressured by his other bartenders for day
work, but could not recall the name of any of these employees. His faulty memory is further
exemplified by his failure even to remember which bartender was transferred to Torres'
day shift after he left.
The Respondent's unconvincing testimony fails to refute the simple account of the January
29 discussion between him and Torres testified to by the latter and corroborated by employee
Hernandez The testimony of these witnesses as to this event stands unimpeached by cross-
examination or by any other evidence presented by the defense Their testimony is credited
for these reasons, and because Torres and Hernandez impressed the undersigned with their
sincerity and forthrightness
Moreover, their version is more plausible under all the cir-
cumstances of this case than the Respondent's account of his interchange with Torres. The
undersigned is satisfied from all the evidence that on the morning of January 29, 1953, the
Respondent, having been informed by Torres that he was not to start work as directed by
Roberto Martinez until the latter's arrival, knew that this instruction had been provoked by
Torres' organizing activities for the Union in the preceding 2 days, and that when he told
Torres not to wait for Roberto but to leave immediately he in fact discharged him for
engaging in these activities In arriving at this conclusion the undersigned has considered
2 The Eclipse Lumber Company, Inc., 95 NLRB 464; Swan Fastener Corporation, 95
NLRB 503.
RESTAURANT EL ALCAZAR
233
the fact that Torres was the ringleader in the union movement, the threat by Roberto Martinez
the night before the discharge to get rid of employees signing the union petition circulated by
Torres, the timing of the discharge which occurred directly after the Respondent's discovery
of Torres'
activities
and
Roberto Martinez's threat, and the implausible, unconvincing
explanation by the Respondent for Torres' severance of his employment.
By the foregoing conduct the Respondent discriminated in regard to the hire and tenure of
employment of its employee, Torres, in violation of the provisions of Section 8 (a) (3) of the
Act, thereby interfering with, restraining, and coercing its employees in the exercise of
rights guaranteed in Section 7 of the Act in violation of Section 8 (a) (1) of the Act.
IV.
THE EFFECT OF THE UNFAIR LABOR PRACTICES UPON COMMERCE
The activities of Respondent, set forth in section III, above, occurring in connection with
its operations described in section I, above , have a close , intimate, and substantial relation
to trade, traffic, and commerce among the several States and tend to lead to labor disputes
burdening and obstructing commerce and the free now thereof.
V.
THE REMEDY
Having found that Respondent has engaged in certain unfair labor practices , I will recom-
mend that he cease and desist therefrom and take certain affirmative action designed to
effectuate the policies of the Act.
Having found that Respondent has discriminated with respect to the hire and tenure of
employment of Benito Cotto Torres, it will be recommended that Respondent offer him
immediate and full reinstatement to his former or substantially equivalent position without
prejudice to seniority or other rights and privileges. See The Chase National Bank of the
City of New York, San Juan, Puerto Rico. Branch, 65 NLRB 827. It will further be recom-
mended that Respondent make Torres whole for any loss of pay suffered by reason of the
discrimination against him. Said loss of pay, based upon earnings which he would normally
have earned from January 29, 1953, the date of the discrimination against him, to the date
of the offer of reinstatement, less net earnings, shall be computed on a quarterly basis in
the manner established by the Board in F. W. Woolworth Company, 90 NLRB 289; N. L. R. B.
v. Seven-Up Bottling Co , 344 U. S. 344.
Because of Respondent's demonstration of his willingness to resort to unlawful methods
to counteract an attempt by employees to achieve self-organization through a labor organiza-
tion of their own choosing, the commission of other unfair labor practices may be anticipated.
It
will therefore be recommended that Respondent cease and desist from in any manner
infringing upon the rights guaranteed his employees by Section 7 of the Act.
Upon the basis of the foregoing findings of fact and upon the entire record in the case,
I make the following;
CONCLUSIONS OF LAW
1
Union de Empleados de Hoteles, Cafes y Restaurantes de Puerto Rico is a labor
organization within the meaning of Section 2 (5) of the Act.
2
By discrimintating with respect to the hire and tenure of employment of Benito Cotto
Torres , thereby discouraging membership in a labor organization , Respondent has engaged
in and is engaging in unfair labor practices within the meaning of Section 8 (a) (3) of the Act.
3.
By interfering with, restraining, and coercing his employees in the exercise of the
rights
guaranteed by Section 7 of the Act,
Respondent has engaged in and is engaging in
unfair labor practices within the meaning of Section 8 (a) (1) of the Act.
4.
The aforesaid unfair labor practices are unfair labor practices affecting commerce
within the meaning of Section 2 (6) and (7) of the Act
[ Recommendations omitted from publication.]
APPENDIX
NOTICE TO ALL EMPLOYEES
Pursuant to the recommendations of a Trial Examiner of the National Labor Relations
Act, I hereby notify my employees that-
2 34
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
I
WILL NOT discourage membership in Union de Empleados de Hoteles , Cafes y
Restaurantes de Puerto Rico, or in any other labor organization of my employees, by
discriminating in any manner in regard to hire, tenure , or any other term or condition
of employment , except to the extent permitted by Section 8 (a) (3) of the Act.
I WILL offer to Benito Cotto Torres immediate and full reinstatement to his former
or substantially equivalent position , without prejudice to any seniority or other rights
and privileges ,
and
make him whole for any loss of pay suffered as a result of the
discrimination against him.
I WILL NOT in any other manner interfere with, restrain , or coerce my employees
in the exercise of the right to self-organization, to form labor organizations , to join or
assist the above-named or any other labor organization, to bargain collectively through
representatives of their own choosing , and to engage in other concerted activities for
the purpose of collective bargaining or other mutual aid or protection , or to refrain
from any or all such activities , except to the extent that such right may be affected by
an agreement requiring membership in a labor organization as a condition of employ-
ment in conformity with Section 8 (a) (3) of the Act.
All my employees are free to become or remain , or refrain from becoming or remaining,
members of any labor organization , except to the extent above stated.
Dated . ................
GABINO MARTINEZ,
Proprietor , Restaurant El Alcazar.
This notice must remain posted for 60 days from the date hereof, and must not be altered,
defaced, or covered by any other material.
POINSETT LUMBER AND MANUFACTURING COMPANY,
and INTERNATIONAL UNION OF ELECTRICAL, RADIO,
AND MACHINE WORKERS, CIO, Petitioner. Case No.
11-RC-534. November 27, 1953
SUPPLEMENTAL DECISION AND CERTIFICATION OF
REPRESENTATIVES
Pursuant to a Decision and Direction of Election issued by
the Board herein on July 17, 1953,' an election by secret
ballot was conducted on August 7, 1953, under the direction
and supervision of the Regional Director for the Eleventh Region
among the production and maintenance employees at the Em-
ployer's Anderson, South Carolina, plant. Following the elec-
tion a tally of ballots was furnished the parties. The tally
shows that, of approximately 301 eligible voters, 275 cast
ballots, of which 139 were for the Petitioner, and 135 were
against the Petitioner. There was 1 challenged ballot and 2
void ballots.
On August 13, 1953, the Employer timely filed objections to
conduct of the election and conduct allegedly affecting the
results of the election.2 In accordance with the Rules and
INot reported in printed volumes of Board Decisions.
2Other objections of the Employer concerned the challenged ballot and one of the void
ballots.
The Regional Director resolved both objections against the Employer and the Em-
ployer duly excepted to his findings. We agree with the Employer to the extent that it argues
that the Regional Director committed an apparent oversight in not resolving the alleged
supervisory status of voter Dunn in the instance of the challenged ballot. We find it unneces-
sary to decide that issue nor the issue of the propriety of the Regional Director's ruling with
107 NLRB No. 64.