243 NLRB 92
Savin Business Machine Corp.
I)El('ISI()NS ()1: NAII()NAI. IABOR RIIA
ONS BOARD)
Savin Business Machine Corporation and Jeffrey A.
Swanson. Cases 5 CA 9038 and 5 CA 9191
June 26, 1979
DECISION AND ORDER
BY CHAIRMAN FANNIN(; ANI) MN:M11ERS JNKINS
AND PNELIO
WE WILL. Nt)I in any other manner interfere
with, restrain, or coerce our employees in the ex-
ercise of the rights guaranteed them by Section 7
of the Act.
WI w'II.I. make Jeffrev Swanson whole for any
earnings he lost because of his unlawful dis-
charge. with interest.
SAVIN BUSINISS MA(IIINI CO)RP()RAIION
DIE(CISION
On February 13. 1979, Administrative Law Judge
Alvin ieberman issued the attached Decision in this
proceeding. Thereafter, the General ('ounsel filed ex-
ceptions and a supporting brief:
Pursuant to the provisions of Section 3(b) of the
Naitonal Labor Relations Act, as amended, the Na-
tional Labor Relations Board has delegated its au-
thority in this proceeding to a three-member panel.
The Board has considered the record and the at-
tached Decision in light of the exceptions and brief
and has decided to affirm the rulings, findings, and
conclusions of the Administrative Law Judge and to
adopt his recommended Order.
ORDER
Pursuant to Section 10(c) of the National Labor
Relations Act, as amended, the National Labor Rela-
tions Board adopts as its Order the recommended Or-
der of the Administrative Law Judge and hereby or-
ders that the Respondent, Savin Business Machine
Corporation, Valhalla, New York, its officers, agents,
successors, and assigns, shall take the action set forth
in the said recommended Order, except that the at-
tached notice is substituted for that of the Adminis-
trative Law Judge.
SIAIILMI:NI
)I 1111 (CASI:
Al VIN LIti BRMAN, Administrative l.aw Judge: The hear-
ing in this proceeding, with all parties except the Charging
Party represented, was held before me in Washington, I)is-
trict of Columbia, on the General Counsel's complaints and
Respondent's answers. In general. the issues litigated were
whether Respondent violated Section 8(a)( 1 ) and (4) of the
National Labor Relations Act, as amended (Act).' More
particularly, the questions fir decision are as follows:
I. Did Jeffrey Swanson, while employed b Respondent,
engage in conduct falling within the protection of Section 7
of the Act'?
2. Assuming an affirmative answer to the fioregoing ques-
tion, did Respondent, in violation of Section 8(a)( I ) of' the
Act, discharge Swanson for engaging in such conduct?
3. Did Respondent, in violation of Section 8(a)(4) of the
Act, constructively discharge Swanson for filing a charge
under the Act?2
Upon the entire record.' upon my observation of the wit-
nesses and their demeanor while testifying, and having
taken into account the arguments made and the brief's sub-
mitted.
I make the following:
IINI)INO S ()I lI-A(I
I. it RI":,I)I
O
I
N
APPENDIX
NOTICE To EMPLOYEES
POSTED BY ORDER OF THE
NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
An Agency of the United States Government
After a hearing at which all parties had the opportu-
nity to present evidence, the National Labor Rela-
tions Board has found that we violated the National
Labor Relations Act and has ordered us to post this
notice and carry out its terms.
WE WILL NOT discharge or otherwise discipline
employees for taking part in any activity dealing
with the manner in which employees are com-
pensated or any other matter relating to working
conditions, or for arranging meetings for the pur-
pose of discussing the same.
Respondent, a New York corporation whose corporate
headquarters are located in Valhalla, New York, is engaged
In pertinent part these sections provide:
Sec. 8. (a) It shall be an unfair labor practice for an employer
(1) to interfere with. restrain, or coerce employees in the exercise of
the rights guaranteed in section 7;
(4) to discharge or otherwise discriminate against an employee be-
cause he has filed charges or given testimony under this Act:
Sec. 7 insofar as relevant, is as follows:
Sec. 7. Employees shall have the right to self-organi7iatin, to form.
join, or assist labor organizations. to bargain collectisly through repre-
sentatives of their own choosing. and to engage in other concerted ac-
tivities for the purpose of collective bargaining or other mutual aid or
protection . ...
2Questions 2 and 3 are not mutually exclusive. They relate to separate
events: the former to Swanson's actual discharge by Respondent and the
latter to Swanson's resignation after he was reinstated.
3 Issued simultaneously is a separate order correcting obvious errors in the
stenographic transcript of the hearing in this proceeding.
4 Although all the arguments of the parties and the authorities cited by
them, whether appearing in their briefs or made orally at the hearing. may
not be discussed, each has been carefully weighed and considered.
243 NLRB No. 29
92
SAVIN BSINISS M\('IIN
(i
CORP.
at Rockville. Maryland. Rossln. Virginia. and elsewhere'
in the sale and maintenance of business machines. I)urilng
the respective I 2 months preceding the issuance oft' the com-
plaints, representative periods. Respondent purchased f'roml
vendors located outside the State of Marslaind machines.
material, and supplies valued at more than
50.()0t.
Ac-
cordingl.
I find that Respondent is engaged in commerce
within the meaning of' the Act and that the assertion of1
jurisdiction over this matter hb the National l.abor Rela-
tions Board (Board) Is wAarranted.
II. INIR(O)I
I,
Two related, hut separate, matters are involved in this
proceeding. One is concerned with Respondent's discharge
of a salesman. Jeffrey Swanson. The other faicet of' this case
deals with Swanson's reinstatement after he had filed a
charge based upon his discharge and his subsequent resig-
na tion.
Respecting the frmer, the General Counsel contends
that Swanson was discharged, in violation of Section 8(a )( I )
of the Act, because he engaged in conduct protected bhi
Section 7. Regarding the laitter, the General Counsel argues
that Swanson's resignation was engineered by Respondent
in that, in retaliation for Swanson's having filed a charge
against it, it required Swanson. upon his reinstatement, to
work in a hostile atmosphere and reduced his sales terri-
tory. Thus, the General Counsel posits, Swanson's quitting
his employment with Respondent constituted a constructive
discharge violative of Section 8(a)(4).
Respondent asserts that Swanson's conduct before his
discharge was neither concerted, nor protected by Section 7
of the Act. Furthermore, it is Respondent's position that
Swanson's employment was terminated for cause: namely,
as Respondent states on brief his "negative attitude and
lack of respect for the company." as well as his "unsavori-
ness and sexual overtones [displayed by Swanson] in his
dealings with female employees." Concerning the change in
Swanson's sales territory after his reinstatement. which, as
will appear. was the principal reason for his resignation.
Respondent claims that this was not done to penalize Swan-
son for having filed a charge, but in implementation of its
plan to increase its sales volume by hiring additional sales
representatives and realigning territories of incumbent sales
personnel to provide areas of operation for the new sales
people.
Itll.
tHE COMPL.ANIS
In this proceeding two cases. Case 5-CA-9038 and Case
5-CA-9191,
have been consolidated for hearing. The
charge in Case 5-CA-9038 was filed by Jeffrey Swanson on
November 25, 1977, based upon his actual discharge during
the previous month. On January 6, 1978. a complaint
(January complaint) issued pursuant to this charge alleging
that the termination of Swanson's employment was viola-
tive of Section 8(a)( I ) of the Act.
5 Although some of the events with which this proceeding is concerned
took place in Respondent's Rosslyn office, most occurred in its Rockville
office. Accordingly, all references to Respondent's office or branch relate to
its Rocksille operation.
On February 7, 1978. Swanson filed the charge in Case
5 C(A 9191. On this charge a complaint issued on March
17. 1978. (March complaint) alleging that Swnsonl
was
constructivelv discharged otn JaInuary IX. 1978. in violtion
of Section X(a(4) of the Act.
B, order dated March 21. 1978X. the Januar
and March
conlplaints were consolida ted or hearing.
.
RII IMINR
tN
I
I)iN
sNI)
ON( II it INS
A. R,sond1.'n'
Bs i c,
tie
sL'Xplnswl o
i
.Sali
F)'c.
til l/1t'
Rcah iinmewl o/f Saole, 7Trriohrws
Respondent. whose corporate headquarters are located in
Valhalla. New York, is engagedi in selling and renting busti
ness machines. mainly copiers. throughout the
nited
States At Respondent's Rockville
tffice. its sales force is
divided into two segments. one dealing wsth commercial
concerns and the other with Government agencies. includ-
ing the I nited States Senate and House of Representati e s.
This case is concerned with Respondent's (o
ernmnent sales
representatives stationed at its Rockville ofttice. lach such
representative is assigned to a particular territor consisting
of specific agencies.
In 1977 Respondent developed a plan tor increasing its
government sales volume in 1978. This end was to he ac-
complished by soliciting orders from agencies which had
not previously done business with Respondent. expanding
the number of sales representatives in Respondeni's otffices
dealing with Government agencies. and realigning, reduc-
ing, or splitting the territories of incumbent representatives
to provide areas in which the new sales people would work.
Respondent's purpose in doing this. as William LordJ. Re-
spondent's branch manager, explained, was to enable Re-
spondent to obtain a "deeper penetration of government
accounts.
As applied to Respondent's Rockville office, the plan en-
visaged the expansion of its Government sales force front 9,
the number emploNed in October 1977.7 to an ultimate total
of 21. Early in 1978 Respondent began to implement its
plan for increasing its Government sales volume insofar as
it related to its Rockville office.
On January 10, 1978. Respondent hired two additional
sales people. M. Sager and Bogle. The territory assigned to
Sager consisted of the Department of Energy. which had
not previously been serviced by any sales representative,
and the Department of Justice. which was removed from
6 Lest there be some confusion raised by the apparently inconsistent alle-
gations of the January and March complaints it should he noted that Swan-
son was reinstated on December 28. 1977. and worked until he resigned on
January 18. 1978.
The purpose of these findings and conclusions is to furnish a frame ol
reference within which to consider the facts relating to Respondent's alleged
unfair labor practices and to the conclusions to which they may give rise To
the extent that the contentions of the parties relate to the findings and con-
clusions made here they will he treated here, although they, as well as the
findings and conclusions, may again be considered in other contexts
As of October 20, 1977. the following people were employed in the Rock-
ville office as Government sales representatives: S. Freeman. Charles Palmer.
Ramon Acosta Janet Spadola. Mollie Irving. Steven Ober, Catherine Smith.
Donald Strickler. and Jeffrey Swanson, the subject of this proceeding On
October 20. the date of Swanson' actual discharge, his sales territory con-
sisted of the Department of Health. Education and Welfare. ('apitol Hill.
and the Department of the Air Force.
9
D)F(ISIO(NS 01 NAI I()NAI. I.ABOR RI.Al IONS BOARD
Freema n's territory Bogle was given the (' i il Service ('oim-
mission. territory previously within O()her's bailiwick. I'ort
Myer, which was taken from Acosta, as well as two agen-
cies, the Equal Employment Opportunity Commission and
the Tariff' Commission, not earlier covered by any sales rep-
resentative.
On the same date changes were made in territories of
sales representatives already in Respondent's employ.
hus.
the Interstate Commerce Commission wvas taken from ()her
and given to F:reeman and ai portion ol' the I ouse of' Repre-
sentatives served by Swanson was removed iroun his terri-
tory and assigned to Spadola.
By April 1978. Respondent's sales orce had grown to
14.9 Among the newly hired people were [). Witte, J. Nor-
mile, and C. Lockard. Some of the agencies assigned to the
new salespersons had not previously dealt with Respon-
dent. In addition. new salespeople were given territories
carved out of areas served by sales representatives working
for Respondent at the time the new people were hired. Re-
garding this, several sections of the I)epartment of' Labor
and the Small Business Administration were taken frol
Ober and given to Witte: Normile received the ('ivil Service
Commission
and the Fqual
LEmployment
Opporlunlty
Commission, which were taken froml Bogle: and Srickler's
territory was split by removing from it some hranches oI' the
National Aeronautics and Space Administration. the Fed-
eral Communications C'ommission, and the Securities and
Exchange Commission, all of which were alloted to
ock-
ard.
Also split was the territory served by Smith. rom which
various agencies of the Treasury Department. some divi-
sions of the Department of the Interior, and the Govern-
ment Printing Office were severed. These were placed in
limbo, so to speak, for assignment to a sales representative
to be hired in the future.
B. Respondent' ' New Compensation Program
A portion of the compensation received by Respondent's
Government sales representatives is derived from commis-
sions on copiers they sell or rent. The agreement pursuant
to which a copier is rented is renewed from time to time.
Before October 1977 the salesperson who was instrumental
in placing the machine in an agency office received a com-
mission of $100 on the renewal.
Early in October 1977, at a sales meeting attended by
Respondent's Government sales representatives, they were
informed by Michael Alvarez, Respondent's branch Gov-
ernment sales manager, that Respondent had under consid-
eration a new compensation program which probably
would not include renewal commissions on copiers rented
to Government agencies. At a subsequent sales meeting
held on October 14. 1977, Respondent's new compensation
program was announced.
' Not included in this number are Sager and Swanson, who in April were
no longer on Respondent's sales staff. No evidence was adduced to show
when, and under what circumstances Sager left Respondent's employ Swan-
son, as already noted, resigned on January 18, his resignation being alleged
in the March complaint as having constituted a constructive discharge in
violation of Sec. 8(aH4) of the Act.
As foreshadowed b
Alvarez at the earlier meeting. the
new program made no provision or commissions on rental
renewals. It provided, instead, as set forth in a document"'
given to each (overnment
salesperson. for the payment of
a "nmonthly commission of $15 per rental machine . . . over
a base population loftl ()'; of the installed rental population
in that territory."
(. 71T' t'rtl'rc o'Jl[rev .XSwtl'rton '-s
lir
iviv '
I lie inforlmation reported by Michael Alvarez, Respon-
dent's branch (ov ernment sales manager. at the sales meet-
ing held earl
i October 19771' concerning the probable
loss of rental renewal commissions disturbed, dismayed.
arid confused the G(overnment
sales people. As Jeffrey
Swansoll put it, "the sales force was pretty irate about the
[program's] basics."
After the meeting. Governnient sales representatives, in-
eluding Swanson. had lunch together.
uring lunch they
expressed their dissatisfaction not only with the impending
loss of renewal commissions, but also with other matters,
described bh Swanson as "grievances" concerning their
vworking conditions.
The upshot o the luncheon session was a decision hb
those present to meet again for the purpose of further dis-
cussinig the new compensation program after it was for-
usally announced. Swanson undertook the task of making
arrangements for this meeting and of inviting absent sales
representatives and other employees of Respondent to at-
tend.
In this connection, Swanson testified that he "was kind of
spokesman for everybody [and] took upon himself the fur-
ther bringing of everybody together." Although the evi-
dence does not confirm Swanson's assertion that he was the
"spokesman for eerybody," I find that he pulled a laboring
oar and played a leading role in "bringing . . . everybody
together" lor the meeting. Thus, within a few days follow-
ing the unveiling of the new compensation program on Oc-
tober 14. Swanson,
in accordance with his undertaking.
chose October 21 as the date ftr the meeting, selected the
place at which it was to be held, informed employees of
what he had done in this regard, and invited their attend-
ance.
Among the employees Swanson asked to come to the
meeting was Harry Eisenberg a salesmen in Respondent's
employ who called on commercial accounts. Not only did
Swanson and Eisenherg talk about the forthcoming meet-
ing, which Eisenberg agreed to attend, but they also de-
cided to prepare what Swanson described as a "grievance
letter" and send it to Respondent's corporate headquarters.
Respondent contends that Swanson's conduct respecting
the meeting was not concerted. It also contends that his
activity was not protected because, as Respondent states on
brief' it was not "associated with labor organizations cov-
ered under the Act."
0 ;G..
Exh. 3.
1 As noted. the
eneral (Counsel contends that Swanson was discharged
fir engaging in activity protected by Section 7 of the Act and that the termi-
nation of his employment for this reason was violative of Sec. 8(at 1). This
being the case, findings concerning the nature of Swanson's aclivit) are nec-
essary.
12 All dates referred to in this ection fall within 1977.
94
SAVIN BI SINEtSS MA(IIINI
(CO()RP.
Respondent makes a two-pronged argument in support
of its position that Swanson's activil t was not concerted. It
alludes first to his not having been the spokesman lfor the
sales force. The second prong of Respondent's argument
that Swanson's activity was not concerted is its assertion.
unsupported by the evidence, that Swanson spoke onl
to
Eisenberg about the meeting he was setting up to provide a
forum for further discussion of Respondent's new compen-
sation program.
That Swanson was not the spokesman of Respondent's
sales representatives is of no consequence in determining
whether his activity fell within the ambit of Section 7 of the
Act. Carbet Corporation. 191 NLRB 892 (1971). It is sufli-
cient in this regard that Swanson was involved with other
salespeople, as I have found, in discussing the loss of com-
missions on rental renewals as a result of Respondent's new
compensation program. Continlental ('heriical
(omplanv,
232 NLRB 705 (1977); Reading Iospital and Medical ('en-
ter, 226 NLRB 611, 612 (1976), enfd. 562 F.2d 42 (3d Cir.
1977).
Nor is it consequential insofar as Section 7 of the Act is
concerned that Swanson spoke only to Eisenberg about the
meeting he was arranging, assuming this, as Respondent
claims, to have been the fact. although it was not." Con-
certed activity within the meaning of Section 7 requires
"only a speaker and a listener." Salt Rier V'alle
'Water
Users Associalion, etc., 99 NLRB 849, 853 (1952)., enfd. in
this respect 206 F.2d 325 (9th Cir. 1953). Therefore, even
were I to find, as Respondent asserts without eidentiarv
support, that Swanson spoke only to Eisenberg. his activity
would have been concerted.
Therefore, I reject Respondent's contention that Swan-
son's activity was not concerted.
I also reject Respondent's contention that Swanson's ac-
tivity was unprotected because it did not contemplate the
organization of a union among Respondent's employees. "
The short answer to this argument, as Sall Ri,cr l'all/,
Water Users' Associalion v
..R. R., 206 F.2d at 328
teaches, is that " 'activities for the purpose of... mutual aid
or protection' [within the meaning of Section 7 of the Act]
are not limited to union activities."
Regarding this precept, it was held in N.L. RB. . Phoe-
nix Mutual Life Insurance Company'. 167
.2d 983. 988 (7th
Cir. 1948). cert. denied 335 U.S. 845. that employees' con-
duct unrelated to the establishment of a union is. neverthe-
less, protected if it bears "a reasonable relation to condi-
tions of their employment." It cannot be gainsaid that
Swanson's conduct respecting respondent's new corimpensa-
tion program fell within this principle.
Accordingly. I conclude that Swanson's activity regard-
ing Respondent's new compensation program. including his
efforts in connection with the meeting which wias to b held
on October 21.
1977. was both concerted and prolectled
within the meaning of Section 7 of the Act.
° As I hase fIund. Sanson poke not onl, ISo ti inherg. h ilo
t i lhei
emplo)ees I,) apprise
Ihem o,
Ihhe mealng and io S
illit Ihcir
ilitcddi.lr t
14 ttI.ever. ais
ell appear helu., S
,nso.l
.,
a
h.
d
, hirged
(,, Ot),I
r
)20
because 'illianl It rd. Respo.ndenl's hr.lnch nl;anger . Ihulghl he v;
Ii,
ng
It form a union
IiI
AI I li(i
I
R I A()R P'RAII('I-S5
A. /',it Is ( 'nt
(erning Rt.espontdenlt'
4 leged I /aotion o/
.S' )tl N(a)( I) oft/'
.
i
hi1 .4 ta/flli Dt
haring Jet/icv
s
'tl.st)n
Jeffrey Swanson was hired b
Respondent as at (overn-
ment sales representative on No\ember I. 1976. lie was
discharged on October 21. 1977."
.\s lreladx notled. during
this period of' Sw;alsson's emplos\rmeni b.
Respondent.
is
sales territor
clonsisted oi the I)epalimenll O(' Hlealth.
lIdu-
cation and Welfalre. ('apitol
lill. and the )epairtment of
the Air Force.
While in Respondent's cniploy
S;anlsofn v: is giLs en to
using strong. intemperalte language. relerring to Respon-
dent in derogatory terms, and maki ng crude and cx
11ual
.
oriented remarks to female office emplo
es. Fl:r these rea-
sons and because of' complaints received rom temlale em-
plosees during the spring of' 1977 concerning Swanson's be-
havior tlward them. Willi;am lord, Respondent's branch
manager. instructed Robert Baily. in April 1977. to dlis-
charge Swansonll.
Instead of doing so. Bailey. after a conference with Swkan-
soln
n April 29 during which Swanson
tol d Bile
iIs the
;ltter relaled. that his conduct woild improse if gi en "an-
other chance," placed Swanson on probath;ion tr
30 days.
But Swanson'S conduct did not improve. As tihe s dlence
showus, only in the maniner in which Swainson spoke to tfe-
male employses did he better his dleportmcnt.
After Swanson had completed his arrangements tIr the
October 2 I meeting at x hich Respondent's sales representa-
lives were to discuss agtiin Respondent's ne% compensation
program. ' Respondent's Br;llnch Manager l.ord queried of-
fice emplosees concerilng their knowledge of the meeting.
I.ord asked whether they "had heard anything ahbout .lJeff
Swanson's meeting.'.
"
On October 20, a day before the meeting was to he held.
Michael Alxarez
Respondent's branch Government sales
manager, dscharged Swanson. In doing so Alvarez told
Swuanson.
ias S ansllm
testified. that "L.ord want[ed himl
fired . . . because hlie
sl Itring to form a union. " '
' All dat.
hereinatlcr refetrred t
n this
nd the ikiliulng setliins
.al
wilhin 1977
' \1 the illile
ti;lis 1u.l
Sal.-in',
uprSl
15)r
tFindings is ( t
h,e lIlead heerl Itliade
'"
T'he linding
Ihl
pragraph .ire hba.ed upon. and he qliloltliolns ai-
pearing in the
exlt re taken
fonm. Iestinlorl\ gisen h
Shar.n ('oler alId
l.isa ('ook
1s he re;isons fr SsAlnsoll's disih arge gen h l.ord and -1I arei diffHred
nol (onlis trom the
nce Su.an,ln ilied ws
glen him h
Alsare.
hult ai.,l
'rm1 each other
I hus. I
rd eilfied. sh,,houl eahorlrtl.,
tha.t S.II1I,)1) .si
dtscharged
Ir
his "laclk
il h>,l"
tii Repindenl iandlI fior 'nli
,lher ra.l
'.Ills
l" l;re/
uho ele-ectl.lci Su. anson's di-charge. testfied th.at he did ,
beciuse at hi, Ci0utrtlte
lilt Sinson oI
October 2.
the proe
.l
wlhich, Alare
saidt
.is I
distlsOs s.lles ntiters Sallisu
\s,
11 Ilsrepecttul
tO him and t. Respndcint
tI e disc repant
re.lasnsi .lslgne
hIi I rd
ind
Alro
I,r
h
r
unt
e te th
hI.lh
ere dlieinlhhng
I heretllre
I beheit
neither
here I a urther hsls
1kl ris dscredillng -M'.lsatc
a
tueril ncorlsistefle htween *
i.rez' Irlil
lIre llliO s ai.d hi, pretrJil
atlfd.l
il ((,
' I xh
9)
\
lthmigh :Mx are, le,lfied
hil1l hie
.111Iilc Su.tIll(si n
IIt'
It
.thic
ti Ocilher '2) t.- "reicU,
,Is
Istl
hii
tnlllthlk
i .dlo ll
Oh'ells
l tr
'nt)
'ther r ..un'
i1t his pretrial
atlidai ilte
,sre
Ili.t he unlIllI,,nlcd S
n.,
tOlti
It his oIli,
l. Ilt
i.
".to tell
hii .
l
l
.ttplltll
1t. h a
1
1td rcetixed tritil slic
tcriplh),,ees Iit
S,
ntll
sO11
Is 11si Ig IbI111 0
lIle
I.ilIglgC'
It sI1uidI(I ht' i Itd, i III 11
toilletlOllt.
htI.I
n.l l
\
III
-IlllIrl;1. 11i1l
i1ill
IJ\ \b.lr
II hi' .tidl\lll
UCele "J.i.l
.111
I(,
tflfltl/)
I)I((ISI()NS ()1 NAII¢)NAI. I.ABOR RLAHIIONS B)ARI)
B. (mrluding
linin.s (',o'm 'rni
R poodm '.s Ilcgcd
I iohltiti ol S'ccliol
l
(i)( I) of'l h' .it l t1'
ftI rIl//li
iVY('t h(r tiI itJ
re .'/t' S'I (I .S11
laving credited leti'rev Swanson's testinmony concerning
the reason for his discharge as stated by Michael Alv arez,
Respondent's branch (iovernment sales manager, I find
that Swanson's employment was terminated on October 20,
1977, because of his activity, protected, as earlier found. by
Section 7 of' the Act, regarding Respondent's nevw compen-
sation program. including his having arranged the meeting
scheduled fr October 21, at which the program was to be a
topic for discussion. Although Alvarez articulated the caluse
for Swanson's discharge in different language, i.e., that Wil-
liam Lord. Respondent's branch manager. wanted him
"fired for) trying to form a union," it is clear
rom the
context that Lord equated the meeting set up by Swanson
with an attempt by him to organize a union among Respon-
dent's employees.-"
Accordingly.
I conclude that by actually discharging
Swanson on October 20, 1977, for engaging in activity pro-
tected by Section 7 of the Act, Respondent violated Section
8(a)( I ).
C.
lclts (Concerning Respondent's Alleged 'iolation of/'
Section (a)(4) of the Act hi' (Constructive/l Discharging
JeclJ"or St nson
On November 25. 1977, Jeffrey Swanson filed a charge
based upon his discharge the previous month. On Decem-
ber 26, 1977. Swanson received a telegram from Respon-
dent, signed by Michael Alvarez, Respondent's branch
Government sales manager, requesting him to return to
work the next day. Swanson complied.
On December 27, the day on which Swanson resumed his
employment with Respondent, he conferred with Alvarez
concerning the terms pursuant to which he had been reem-
ployed. During the meeting Alvarez gave Swanson a docu-
ment2' headed by the words "Hire Information," stating, in
part, that Swanson would have the "Same accounts as of
Date of Termination" and that his "Commission Program
will be the same program which became effective October
1, 1977."
Although the telegram requesting Swanson to return to
work was sent by Alvarez, it does not appear that Alvarez
informed any of Respondent's officials, including Charles
Debbie," office employees who, as I have found. complained about Swan-
son's "abusive language" some 6 months earlier and toward whom Swan-
son's behavior, as I have also Ibund, had ameliorated soon after his confer-
ence on April 29 with Bailey, then his supervisor. This being so, it seems
unlikely that Alvarez, on October 20, would have dredged up this stale and
no longer viable matter. Accordingly, I credit Swanson's testimony as to the
reason give by Alvarez for his discharge and discredit the contrary testimony
given by Lord and Alvarez.
o0 Given Lord's knowledge of "Swanson's meeting," as he characterized it
in questioning Respondent's office employees, and given, also, L.ord's lack of
expertise in labor relations matters, as appears to be the case, his conclusion,
albeit a mistaken one, that Swanson's purpose in arranging the meeting was
"to form a union" is understandable. In any event, as was stated in The Lile
Rock Downioer, Inc., 145 NLRB 1286. 1287, 1293 (1964), "It is well settled
that ... the discharge of [an employee because of a mistaken belief that he
was . . .active in a union violates the Act."
G.C. Exh. 5.
Zeitzolfl then a sales manager flr Respoldcnt.
that he had
donte so. Accordingly, when Zeitzl'
saw Sanson in Re-
spondent's office on D)ecembcr 27. he asked Barbara lIitz-
gerald, Respondent's branch administrator. in Swanson's
hearing. as Zeitzoff testified. "[Wlhat the hell is [Swanson
doing here."
,IAvarez'
neglect il notil\'ing Respondent's sulperCisory
personnel that Swanson would return lto work on [)ecember
27 and Respondent's hiring, during S anson's absence a
receptionist who did not know him caused Swanson to ex-
perience some incoiveniences on his first few days back on
the job. Among these was a lailurc b\ the new receptionist
because she did not know hin. to give Swanson telephone
messages, and, as Swanson rel;led. his not rcceiving "in-
structions management ,ise."
William
ord. Respondent's branch manatger was aal
from Respondent's office during the initial period of S4aln-
son's reemployment. On Januar 6. 1978.2' upon
ord's re-
turn, he, Zeitzotl' and Alvarez24 met with Swanson. 'lhe
purpose of this meeting, as ord testified, was to "welcome
ISwanson] back into the company":
to "cut down the obvi-
ous hostilities" engendered by Sswanson's transactions with
the National
abor Relations Board-' and to acquaint
Swanson with new administratti e procedures instituted b-l
Respondent during his absence.
While the meeting was in progress Swanson asked l.ord
for the backpay he thought he vas entitled to as a result of
his discharge. Lord responded, as lie relalteC that he "would
have nothing to do" with that matter because it was "being
handled by [Respondent's] lawyers and the National I.abor
Relations Board." Ilowever Iord offered to give Swanson
an advance on his commissions.
On January
10 Respondent announced to its Govern-
ment sales frce its new plan for increasing its sales to (Gov-
ernment agencies, which, as earlier noted. involved the hir-
ing of additional
sales representatives and
reducing.
realigning, and splitting the territories of incumbent sales-
people. As already found, as applied to Swanson it resulted
in the removal from his territory of' a portion of the tHouse
of Representatives. As also found, other sales representa-
tives also lost territories they had previously covered.
Being dissatisfied with the reduction of his territory and
feeling that since his return to work he had been mistreated
in other respects. Swanson quit his employment with Re-
spondent on January 18, 1978. In his letter of resignation2 '
Swanson made reference to "Zeitzottfs off hand remark to
Barbara Fitzgerald on Ihisl first day of reinstatement 'What
the hell is he doing here?' ": his being "totally ignored dur-
ing the first two weeks of reinstatement"; and Respondent's
"failure to abide by the Fair Labor Relations Board's deci-
sion in regards to back pay."" The final reason for his quit-
ting appearing in Swanson's letter of resignation and the
one he characterized as being the "most important" was, as
22 On January I1 1978, Zeitzofl succeeded Alvarez as branch Gsovernment
sales manager and became Swanson's supervisor.
21 All dates subsequentl? mcnioned without stating a sear a1ll within
1978
2- On January I Alvarez was promoted to the position ot regional manga-
ger for federal marketing.
2 G.C.Exh. 6
2, Respecting this, no evidence was adduced showing that the Board had
made a decision regarding Swanson's hbackpal
')6
SAVIN BSINESS MACHINE CORP.
Swanson put it. Respondent's "failure to reinstate [his] sales
territory . . . and the removal of [its] most profitable seg-
ment."
D. Contenlions and C('oncluding Findings Concerning
Respondent 's A legedl
'iolatlion ol' Section 8(l4) hi,
Cornstructiel, Discharging Jffrel Swanton
Echoing Swanson's letter of resignation, the General
Counsel contends that his quitting was engineered by Re-
spondent in retaliation for his having filed a charge based
upon his actual discharge on October 20, 1977. and. hence.
constituted a constructive discharge in violation of Section
8(a)(4) of the Act. I do not agree.
In support of his position the General Counsel, in brief.
refers to the "hostile atmosphere created by Respondent" in
which Swanson was required to work following his rein-
statement and to the "split[ting up loll Swanson's terri-
tor'." Even if a "hostile atmosphere" had been "created by
Respondent," which I do not find to be the case,' it would
not, as I view the evidence. have caused Swanson to quit.
In my opinion. what did cause Swanson to quit was the
reduction of his sales territor.
Hlad Swanson been the
only sales representative to lose territory in the implementa-
tion of Respondent's plan to increase its Government sales.
it might be reasonably concluded that the loss was attribut-
able to his having filed the charge and that his quitting for
this reason constituted a constructive discharge in violation
of Section 8(a)(4) of the Act.
But this is not the situation presented by the evidence. As
has been found, starting on January 10. 1978. and continu-
ing even after Swanson's resignation, there was an ongoing
program of rearranging sales territories in the course of
which sales representatives in addition to Swanson lost ac-
counts. Having, in this respect, treated Swanson no differ-
ently than it treated other sales people. Respondent cannot
be said to have discriminatorily singled out Swanson, in
violation of Section 8(a)(4) of the Act, for a territory loss to
retaliate against him for having filed a charge against it.2
Nor, in the circumstances, can it be said that Swanson was
constructively discharged.
Accordingly, I conclude that Respondent did not con-
structively discharge Swanson. I further conclude that Re-
spondent did not violate Section 8(a)(4) of the Act. My
Order will, therefore, provide for the dismissal of the March
complaint.
VI. THE EFFECT OF RESPONDENT'S UNFAIR LABOR PRACTICE
UPON COMMERCE
Respondent's unfair labor practice, occurring in connec-
tion with its operations set forth in section I. above. has a
close, intimate, and substantial relationship to trade, traffic,
" In this regard. as I have found, Swanson experienced some inconvenien-
ces upon returning to work. This was caused by the abruptness of Swanson's
reinstatement and Respondent's having hired a receptionist before San-
son's recall who did not know him. In an) event, these irritating matters
were of relatively short duration.
25 This. it will be remembered, was charactenzed in Swanson's letter of
resignation as the "most important" reason for his quitting.
" "Discrimination consists in treating like cases differently." Fros.t Morn
Meas, Inc v . .I R. B., 296 F.2d 617, 621 (5th Cir 1961).
and commerce among the several States and tends to lead
to labor disputes burdening and obstructing commerce and
the free flow of commerce.
VII.
IHE REIEDY
I have found that Respondent engaged in an unfair labor
practice within the meaning of Section 8(a)( I) of the Act.
My Order will, therefore, provide that Respondent cease
and desist therefrom and take such affirmative action as
will effectuate the policy of the Act. Regarding the latter.
inasmuch as Jeffrey Swanson. who was unlawfully dis-
charged on October 20. 1977, was reinstated on December
27. 1977. Respondent will be required only to make him
whole for any losses he may have suffered by reason of his
discharge. Any backpay found to be due to Sanson shall
include interest in the manner prescribed in Florida Steel
Corporation, 231 NLRB 651 (1977).'
Upon the basis of the foregoing findings oft' fact. and
upon the entire record in this case. I make the following:
CON(I UtSIONS ()I LA
I. Respondent is an employer within the meaning of Sec-
tion 2(2) of the Act and is engaged in commerce within the
meaning of Section 2(6) and (7) of the Act.
2. The activity engaged in by Jeffre3 Swanson in connec-
tion with Respondent's new compensation program, includ-
ing his efforts at arranging the meeting which was to be
held on October 21. 1977. fell within the protection of Sec-
tion 7 of the Act.
3. B discharging Jeffre Sanson on October 20. 1977.
for engaging in the activity referred to in
onclusion of
l.aw 2. above. Respondent committed an unfair labor prac-
tice \within the meaning of Section (a (l) of the Act.
4. Respondent did not constructively discharge Jeffrey
Swanson on January 18. 197X8,
5. Respondent did not engage in unfair labor practices
within the meaning of Section 8(a)(4) of the Act.
6. The unfair labor practice committed by Respondent,
as set forth in Conclusion of Law 3, above, affects com-
merce within the meaning of Section 2(6) and (7) of the Act.
Upon the foregoing findings of fact, conclusions of law,
and the entire record. and pursuant to Section I(c) of the
Act, I hereby issue the following recommended:
ORDER"
The Respondent. Savin Business Machine Corporation.
Valhalla, New York, its officers. agents, successors, and as-
signs shall:
1. Cease and desist from:
(a) Discharging., suspending, taking any other disciplin-
ary action against, or in any manner affecting adversely the
")See, generally. Isis Plumbing
Heating Co.. 138 NLRB 716 (19621.
I' In the eent no exceptions are filed as provided by Sec. 102.46 of the
Rules and Regulations of the National Labor Relations Board the findings,
conclusions. and order herein shall, as provided in Sec 102.48 of the Rules
and Regulations, be adopted b) the Board and become its findings. concll-
sions, and Order. and all objections thereto shall be deemed waived for all
purposes
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARI)
hire or tenure of employment or any term or condition of
employment of employees for engaging in any activity pro-
tected by, or guaranteed in, Section 7 of the National Labor
Relations Act. as amended.
(b) In any other manner interfering with, restraining, or
coercing employees in the exercise of their right to sell:
organization, to form, join, or assist labor organizations, to
bargain collectively through representatives of their own
choosing, or to engage in other concerted activities for the
purpose of collective bargaining or other mutual aid or pro-
tection as guaranteed in Section 7 of the National Labor
Relations Act, as amended, or to refrain from any or all
such activities, except to the extent that such right ma
he
affected by an agreement requiring membership in a labor
organization as a condition of employment in conflrmit
with Section 8(a)(3) of said Act.
2. Take the following affirmative action which. it is
found, will effectuate the policies of the National L.abor
Relations Act, as amended:
(a) Make Jeffrey Swanson whole, in the manner set ftrth
in the section of this Decision entitled "The Remcedy.- for
any loss of earnings he may have suffered by reason of his
unlawful discharge.
(b) Preserve and, upon request, make available to the
Board or its agents, for examination and copying, all pay-
roll records, social security payment records. timecards.
personnel records and reports, and all other records neces-
sarv to analyze the amount of backpay due under the terms
oft this order.
(c) Post at its premises in Rockville. Maryland, and
Rosslyn. Virginia, copies of the attached notice marked
",Appendix."' 2 Copies of said notice. on forms provided by
the Regional Director fbr Region 5. after being duly signed
by Respondent's representative, shall be posted by Respon-
dent immediately upon receipt thereof: and be maintained
by it for 60 consecutive days thereafter, in conspicuous
places, including all places where notices to employees are
customarily posted. Reasonable steps shall be taken by Re-
spondent to insure that said notices are not altered, defaced.
or covered hb any other material.
(d) Notifv the Regional Director for Region 5. in writ-
ing, within 20 days from the date of this Order, what steps
have been taken to comply herewith.
II IS I'RnllR (ORI)R-I:I) that the complaint issued on
March 17. 1978, in Case 5 CA 9191 be, and the same
herebs is. dismissed.
32 In the event that this Order is enforced by a Judgment of a United
States Court of Appeals. the words in the notice reading "Posted bs Order of
the National Labor Relations Board" shall read "Posted Pursuant to a Judg-
ment of' the United States (Court of Appeals Enforcing an Order of' the Na-
lional L.abor Relations Board.
98