164 NLRB 700
Udaco Manufacturing Co.
700
DECISIONS OF NATIONAL
Mitchiyoshi
Uyeda,
d/b/a Udaco Manufac-
turing Company and United Steelworkers
of America , AFL-CIO. Case 7-CA-4611
May 17,1967
DECISION AND ORDER
BY CHAIRMAN MCCULLOCH AND MEMBERS FANNING,
BROWN, AND ZAGORIA
On November 16, 1964, Trial Examiner William F.
Scharnikow issued his Decision , attached hereto, in
the
above -entitled
proceeding,
finding that the
Respondent had not engaged in any unfair labor
practices within the meaning of the National Labor
Relations Act, as amended, and recommending that
the
complaint
be
dismissed in its entirety.
Thereafter, the General Counsel filed exceptions to
the Trial Examiner's Decision and a supporting brief
in
which the Charging Party joined,
and the
Respondent filed a brief in reply to that submitted by
the General Counsel.
The National Labor Relations Board has reviewed
the rulings of the Trial Examiner made at the
hearing and finds that no prejudicial error was
committed . The rulings are hereby affirmed. The
Board has considered the Trial Examiner 's Decision,
the exceptions and briefs , and the entire record in
the case, and finds merit in the exceptions of the
General Counsel . Accordingly, the Board adopts the
Trial
Examiner's
Decision only to the extent
consistent herewith.
On November 1, 1963, the Respondent and the
Union entered into an agreement for a consent
election to determine whether the Respondent's
production and maintenance employees desired to
be
represented
by the Union in collective
bargaining.' The agreement, which was approved by
the Acting Regional Director , specified that the
appropriate bargaining unit was "[a]ll production
and
maintenance
employees
of
the
Udaco
Manufacturing Company" and stipulated that the
election was to be held in accordance with the Rules
and Regulations , and applicable policies of the
National Labor Relations Board . It further provided
that:
I Case 7-RC-5980, not published in NLRB volumes
' Respondent was not notified of the additional ground urged by
the Union , and now contends that because of such failure it was
deprived of an opportunity to present to the Regional Director
relevant evidence and legal argument in support of the validity of
the 2 ballots We find no merit in Respondent's contention There
is
no evidence before us that Respondent was denied an
opportunity to present its evidence at the unfair labor practice
hearing
Moreover , we note that at the hearing Respondent
admitted that the factual findings of the Acting Regional Director
were both correct and complete, except for a minor detail which
we find has no substantial bearing on the Acting Regional
Director's factual determination
'On September 30, 1964, the district court issued its decision
(Yoshio Uyeda v Jerome Brooks , 57 LRRM 2275 (D C Mich ))
The district court was of the opinion that the Acting Regional
Director lacked the power to exclude employees on the grounds of
LABOR RELATIONS BOARD
... the determination of the Regional Director
shall be final and binding upon any question,
including questions as to the eligibility of voters
The election was held on November 14, 1963;
seven ballots were cast; three for the Union, two
against the Union, and two challenged. The two
challenged ballots were those of Toshio Uyeda and
Yoshio Uyeda, brothers of the Respondent's owner.
Their ballots were challenged by the Union, first, on
the ground that they were supervisors, and later,
because they were relatives of the Respondent-
owner.2 After an investigation into the challenges,
the Acting Regional Director found that the two
brothers
enjoyed
a
special
status
with their
Employer and shared a community of interest with
the Employer rather than with the rank-and-file work
force as a whole, and were therefore not eligible to
vote in the election. Accordingly, he sustained the
challenges to their ballots and, having determined
that a majority of the valid ballots had been cast for
the Union, certified the Union as the exclusive
bargaining representative.
The
Respondent
thereupon
commenced
bargaining collectively with the Union, but ceased
bargaining upon notice that on February 6, 1964,
Yoshio Uyeda had brought an action in the United
States
district
court
to
cancel
the
Union's
certification, to count his ballot and redetermine the
election results on that basis.3 On March 3, 1964, the
Union filed the unfair labor practice charges herein.
Following a hearing on April 13, 1964, in the unfair
labor practice proceeding, the Trial Examiner issued
his Decision finding that the Union's certification
was invalid, that Respondent did not violate Section
8(a)(5) and (1) by refusing to bargain with the Union,
and recommending dismissal of the complaint. The
Trial
Examiner expressed the opinion that a
consent-election agreement is a substitute for an
otherwise mandatory representation hearing, and
that such agreement is therefore controlling upon
the
Regional Director and limits his power by
permitting no deviation from the stipulated unit. The
Trial
Examiner found that inasmuch as the
stipulated unit description in the consent-election
agreement
included
"all
production
and
"family relationship" with the Employer, and directed the Acting
Regional Director to set aside the certification and open and count
the ballot cast by Yoshio Uyeda
On appeal by the Acting Regional Director, the Sixth Circuit
Court of Appeals reversed the judgment of the District Court and
directed dismissal of the complaint on the ground that the District
Court lacked jurisdiction over the matter (Uyeda v
Brooks, 365
F 2d 326 (C A 6)) Pursuant thereto, the Acting Regional Director,
on October 31, 1966, issued an order reinstating the Certification
of Representative of December 24,1963
We note that during the pendency of the appeal, the Board, by
letter dated April 27, 1966, indicated to the court of appeals that it
would, in the special circumstances of this case, permit
intervention by Yoshio Uyeda in the unfair labor practice
proceeding
However, on April 28, counsel for Yoshio Uyeda
declined to move for intervention herein
164 NLRB No. 84
UDACO MFG. CO.
701
maintenance employees,"
and since the two
brothers were concededly employees within the
meaning of the Act, the Acting Regional Director
lacked the power to vary the terms of the agreement
by excluding the brothers, notwithstanding that such
determination was in the form of a ruling on
challenged ballots which would otherwise have been
within the Acting Regional Director's power under
the
consent agreement.
Accordingly, the Trial
Examiner concluded that, since the Acting Regional
Director
lacked
the
power
to
make the
determinations upon which the Union 's certification
was based, the certification was invalid.
We cannot agree with the Trial Examiner that
with regard to elections by consent agreement, the
Act and the Board Rules and Regulations limit the
power of the Board to make a final determination as
to which employees shall be eligible to vote. In our
view, Section 9(b) of the Act grants broad authority
to the Board with respect to the determination of
appropriate bargaining units, with certain specific
limitations not here applicable.4 And Section 9(c)(4),
which authorizes elections by consent agreement,
cannot be construed as a limitation upon the Board's
normal powers because it specifically provides that
such
elections
be
held
"in
conformity
with
regulations and rules of decision of the Board."
Contrary to the Trial Examiner, we find that the
unit stipulated by the parties herein did not preclude
the Acting Regional Director from passing upon the
eligibility of the two brothers to vote in the election.
For, in our view, the Trial Examiner erroneously
assumed that the stipulation undertook to define not
only the composition of the unit, but also questions
concerning eligibility. Therefore, the Trial Examiner
reasoned that, the parties having stipulated to the
eligibility
of
production
and
maintenance
employees, and it being conceded that Yoshio and
Toshio Uyeda were production employees, the only
question left for the Acting Regional Director's
determination
was
whether the brothers were
employees. As the agreement of the parties merely
defined the unit in general terms and specifically left
questions of eligibility to the Acting Regional
Director, we cannot agree that the Acting Regional
Director
was
foreclosed
from
determining
eligibility.5
The fact that the consent agreement provides,
"[T]he eligible voters shall be those employees
included in the unit described below," cannot be
taken as evidence of a limitation on the Regional
Director's
power.
As pointed out above, the
stipulated unit was only stipulated in general terms.
The parties did not specifically identify by name
those employees whom they considered eligible to
vote in the election. Indeed, the Board has indicated
in a number of decisions a process whereby the
parties can agree upon and resolve in advance
questions of eligibility.6 However, even then, the Act
imposes upon the Board the duty to exercise its
discretion in such a way as to investigate and
determine the voting eligibility of employees whom
the parties have agreed to exclude.7
Nor can we agree with the Trial Examiner that the
Board's
decision
in
Adam D. Goettl, d/b/a
International Metal Products Company,8 established
the principle that unless assent has been given by
the parties in a consent-election agreement, the
possible exclusion from the appropriate bargaining
unit of an employer's relatives , other than children
and spouses , raises questions to be decided not by
an administrative investigation but only after a
representation hearing.
We find nothing in the
International Metal case that would foreclose a
Regional Director in a consent-election agreement
from deciding such issue upon the basis of an
administrative
investigation .
As
noted
above,
Section 9(c)(4) permits the waiving of hearings by
stipulation for the purpose of consent elections, and
by entering into the consent agreement, the parties
agreed that the question of "whether a hearing shall
be held ... shall be determined by the Regional
Director,
whose decision shall be final and
binding."9 In these circumstances we cannot say
that the Acting Director's failure to hold the hearing
was an abuse of discretion , especially since the
Respondent has conceded the validity of the Acting
Director's findings of fact.
In view of the foregoing, we find and conclude that
the Acting Regional Director had the power under
the consent-election agreement to pass upon the
eligibility of Toshio and Yoshio Uyeda.
Under consent-election agreements , it is clear that
the Regional Director's determinations are final and
binding. The Board's policy is not to undertake to
review the merits of any such determination unless it
is claimed that there has been fraud, misconduct, or
such gross mistakes as imply bad faith on the part of
the Regional Director, so as to conclude that his
rulings were arbitrary or capricious.10 This has been
the Board's policy even in situations where, had the
Board originally considered the facts, it might have
4 Boyd S Leedom v William Kyne, 358 U S 184
5 See Volney Felt Mills, Inc, 101 NLRB 1516, 1535, fn 11,
Hood Corporation, d/b/a Cesco, 147 NLRB 273, 274, enfd 346
F 2d 1020 (C A 9), David Dankner d/b/a Dankner Motor Sales,
107 NLRB 1277,1292
' Norris-ThermadorCorporation, 119 NLRB 1301
' Shoreline Enterprises of America, Inc v N L R B , 262 F 2d
933 (C A 5)
107 NLRB 65
"The Trial Examiner's emphasis of lack of notice to the
Respondent of the grounds on which the brothers' ballots were
challenged
as
a
basis for rejecting
the
Acting
Director's
determination is not supported in Board decisions It is well
established that the Regional Director in his investigation is not
restricted to matters raised by the parties, and that information
uncovered during the course of his investigation maybe used as a
basis for his determination
See Joe Gold & Newell Smith d/bla
City Tire Company, 117 NLRB 753, 755
"Sumner Sand & Gravel Company, 128 NLRB 1368, 1371,
enfd 293 F 2d 754 (C A 9)
702
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
reached a different result . On the evidence before
us, we cannot conclude that the Acting Regional
Director's
determinations
were
arbitrary
or
capricious. On the basis of his investigation, the
Acting Director found that the brothers enjoy a
special status and share a community of interest
with the Employer rather than with the rank-and-file
work force as a whole. The Acting Director
predicated his determination upon his findings,
which were not seriously challenged, that the
brothers
received
a
"flat
salary
basis
of
compensation, which remains constant notwithstand-
ing the number of hours worked, the close family
affinity, including, until recently, collective living
arrangements, and the extensive paid leave of
absence granted one of the challenges." His
determination is in full conformity with Board policy
and precedent," and furnishes no basis for setting it
aside. Accordingly, we conclude that the Union's
certification in Case 7-RC-5980 is valid.
Accordingly,
the
Respondent
having
on
February 17, 1964, declined the certified Union's
request to bargain in the certified unit, we find that
on that date and at all times thereafter the
Respondent has refused to bargain collectively with
the Union as the exclusive representative of his
employees in an appropriate unit, in violation of
Section 8(a)(5) of the Act, and has thereby interfered
with, restrained, and coerced his employees in the
exercise of their rights guaranteed in Section 7 of the
Act, in violation of Section 8(a)(1) thereof.
THE EFFECT OF THE UNFAIR LABOR PRACTICES UPON
COMMERCE
The activities of the Respondent occurring in
connection
with
his
operations
have a close,
intimate, and substantial relation to trade, traffic,
and commerce among the several States, and tend to
lead to labor disputes burdening and obstructing the
free flow of commerce.
THE REMEDY
Having found that the Respondent has engaged in
certain unfair labor practices , we shall order him to
cease and desist therefrom and take certain
affirmative action to effectuate the policies of the
Act.
CONCLUSIONS OF LAW
1. The Respondent is engaged in commerce
within the meaning of Section 2(6) and (7) of the Act.
2. The Union is a labor organization within the
meaning of Section 2(5) of the Act, and at all times
material herein has been the exclusive bargaining
representative of Respondent's employees in the
appropriate unit.
3. All production and maintenance employees of
the Udaco Manufacturing Company located at 8850
Mark Twain, Detroit, Michigan, but excluding office
clerical employees, professional employees, guards,
and supervisors as defined in the Act, constitute a
unit
appropriate
for the purpose of collective
bargaining within the meaning of Section 9(b) of the
Act.
4. By refusing, upon request, to bargain with the
Union
as
the
exclusive
representative
of
Respondent's employees in the appropriate unit, the
Respondent has engaged in unfair labor practices
within the meaning of Section 8(a)(5) and (1) of the
Act.
5. The aforesaid unfair labor practices are unfair
labor
practices
affecting
commerce within the
meaning of Section 2(6) and (7) of the Act.
ORDER
Pursuant to Section 10(c) of the National Labor
Relations Act, as amended, the National Labor
Relations Board hereby orders that the Respondent,
Mitchiyoshi
Uyeda, d/b/a Udaco Manufacturing
Company, Detroit, Michigan, his officers, agents,
successors, and assigns, shall:
1. Cease and desist from:
(a) Refusing to bargain collectively with the Union
as the exclusive bargaining representative of the
employees in the following appropriate bargaining
unit:
All production and maintenance employees of
Udaco Manufacturing Company located at 8850
Mark Twain, Detroit, Michigan, but excluding
office
clerical
employees,
professional
employees, guards, and supervisors as defined
in the Act.
(b) In any like or related manner interfering with,
restraining, or coercing employees in the exercise of
the rights guaranteed to them by Section 7 of the
Act.
2. Take the following affirmative action which is
necessary to effectuate the policies of the Act:
(a) Upon request, bargain collectively with the
Union as the exclusive representative of the
employees in the appropriate unit, described in
paragraph 1(a), above, with respect to rates of pay,
wages,
hours of work, and other terms and
conditions of employment, and embody in a signed
agreement any understanding reached.
(b) Post at his facilities in Detroit, Michigan,
copies of the attached notice marked "Appendix." 12
Copies of said notice, to be furnished by the
Regional Director for Region 7, after being duly
signed by the Respondent, shall be posted by the
" Cherrtn Bros Co , 147 NLRB 527, enfd 349 F 2d 1001
United States Court of Appeals, there shall be substituted for the
(C A 6), Hood Corporation, supra
words "a Decision and Order" the words "a Decree of the United
12 In the event that this Order is enforced by a decree of a
States Court of Appeals Enforcing an Order "
UDACO MFG. CO.
Respondent immediately upon receipt thereof, and
be
maintained by it for 60 consecutive days
thereafter, in conspicuous places, including all
places
where
notices
to
his
employees are
customarily posted. Reasonable steps shall be taken
by the Respondent to insure that said notices are not
altered, defaced, or covered by any other material.
(c) Notify the Regional Director for Region 7, in
writing, within 10 days from the date of this Order,
what steps have been taken to comply herewith.
APPENDIX
NOTICE TO ALL EMPLOYEES
Pursuant to a Decision and Order of the National
Labor Relations Board, and in order to effectuate
the policies of the National Labor Relations Act, as
amended, I hereby notify my employees that:
I WILL, upon request, bargain collectively
with
United
Steelworkers
of
America,
AFL-CIO,
as
the
exclusive
bargaining
representative
of
my employees in the
appropriate unit described below:
All production and maintenance employees
at my plant at 8850 Mark Twain, Detroit,
Michigan, but excluding office clerical
employees, professional employees, guards,
and supervisors as defined in the Act.
I WILL NOT in any like or related manner
interfere
with,
restrain,
and
coerce
my
employees in the exercise of the rights
guaranteed them by Section 7 of the Act.
MITCHIYOSHI UYEDA
D/B/A UDACO
MANUFACTURING
COMPANY
(Employer)
Dated
By
(Representative)
(Title)
This notice must remain posted for 60 consecutive
days from the date of posting, and must not be
altered, defaced, or covered by any other material.
Employees may communicate directly with the
Board's Regional Office, 500 Book Building, 1249
Washington Boulevard, Detroit, Michigan 48226,
Telephone 726-3200, if they have any question
concerning this notice or compliance with its
provisions.
TRIAL EXAMINER'S DECISION AND
RECOMMENDED ORDER
STATEMENT OF THE CASE
Proceedings Before Hearing
WILLIAM F. SCHARNIKOW, Trial Examiner: The
703
complaint in the present case was issued by the General
Counsel and served on the Respondent on March 5, 1964,
upon the basis of charges filed by the Union and served on
the Respondent on March 3, 1964. The complaint alleges
that, on and since February 17, 1964, the Respondent has
committed unfair labor practices affecting commerce
within the meaning of Sections 8(a)(5) and (1) and 2(6) and
(7) of the National Labor Relations Act, as amended (29
U.S.C., Sec. 151, et seq., hereinafter referred to as the
Act), by refusing to bargain with the Union which had
previously been certified by the Board's Acting Regional
Director as the majority, and therefore the exclusive
bargaining representative of an appropriate unit of the
Respondent's employees, pursuant to an agreement for
consent election and an election conducted by the Acting
Regional Director in an earlier representation proceeding
under Section 9(c) of the Act (Case 7-RC-5980).
According to the complaint, the stipulated appropriate
unit in which the Acting Regional Director had certified
the
Union to be exclusive bargaining representative
consisted of:
All
production and maintenance employees of
Respondent employed at his Detroit plant, excluding
office clerical employees, professional employees,
guards, and supervisors as defined in the Act.
On March 11, 1964, counsel for the Respondent filed
with the Acting Regional Director and served on the
Union, a motion to stay the proceedings under the
complaint pending disposition of a civil action (No. 24935)
brought on February 6, 1964, in the United States District
Court for the Eastern District of Michigan, Southern
Division,
by
Yoshio
Uyeda (later identified in the
proceedings before me as one of two brothers whom the
Respondent employed) against the Acting Regional
Director, the
Respondent, and the Union, "for the
purpose of challenging" the validity of the Acting
Regional
Director's
certification
of the Union as
bargaining agent for the Respondent's employees. On
March 12, 1964, the Acting Regional Director issued an
order denying the Respondent's motion for such a stay of
the present proceedings.
On March 13, 1964, the Respondent filed his answer to
the complaint, denying his commission of "any unfair
labor
practice
as
alleged in the complaint." As
"affirmative
defenses," the Respondent's answer in
substance also (1) referred to the pending action in the
United States district court as a direct attack upon the
Union's certification by the Acting Regional Director,
upon the grounds that the Acting Regional Director
"exceeded his jurisdiction" and had "denied equal
protection of the laws" to the plaintiff in the district court
action by his refusal "to count said plaintiff's ballot in the
representation election"; (2) asserted that the Union had
challenged what turned out to be the critical ballots of both
Yoshio Uyeda and Toshio Uyeda (another brother also
employed by Respondent) because they were allegedly
supervisors and not in the bargaining unit, but that the
Acting Regional Director "in his report on challenged
ballots,
[had]
expressly refrained from
making a
determination" of this question; (3) further asserted that
"the Acting Regional Director's Report on Challenged
Ballots and Certification" in the representation case was
"ambiguous" with respect to the scope of the appropriate
unit; and (4) contended that, under these circumstances
and because "the district court action may dispose of the
entire matter," the Respondent "ought not be required to
704
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
bargain [with the Union] until the issues raised by said
[district court] action are decided."
On March 27, 1964, the General Counsel filed and
served on the Respondent a "Motion for Judgment on the
Pleadings." In substance the General Counsel contended
that the pleadings presented no triable issue and, without
the necessity for any hearing, required a finding and
conclusions by a Trial Examiner in accordance with the
allegations of the complaint, that the Respondent on and
since February 17, 1964, had committed unfair labor
practices within the meaning of Section 8(a)(5) and (1) of
the Act. According to the General Counsel's argument in
his motion, in view of Section 102.20 of the Board Rules
and Regulations, Series 8, as amended, the factual
allegations of the complaint must be deemed to be
admitted, since the Respondent's answer has denied
merely his commission of any unfair labor practice as
alleged in the complaint and thus has "failed to make a
specific denial of any of the [ essential] factual allegations
in
the
complaint," i.e., that on and since about
February 17, 1964, the Respondent has refused to bargain
with the Union although the Acting Regional Director,
under a consent-election agreement, had previously
conducted
a
representation
election
among the
Respondent's employees and, in accordance with their
majority designation, had on December 24, 1963, certified
the Union as exclusive bargaining representative of the
employees in the stipulated appropriate unit.
In addition, the General Counsel argued in his motion
that the Respondent's "affirmative defenses ... are
legally insufficient" and thus, in effect moved to strike
them. In support of this branch of his motion, the General
Counsel (a) referred to the Respondent's admitted refusal
to bargain with the Union upon receiving process in the
United States District Court action; (b) asserted that "the
pendency of said civil action by a brother of the
Respondent, who was found not to be in the bargaining
unit, collaterally attacking the certification of the Union as
the collective-bargaining representative of Respondent's
employees cannot postpone Respondent's duty to bargain
with the Union. Eastern Greyhound Lines, 143 NLRB
658"; and finally (c) defended the validity and clarity of the
determinations made by the Acting Regional Director in
his report on challenged ballots and certification in the
representation case, not only on the ground that the
agreement
for
consent
election
forecloses
the
Respondent's present "attack on the Acting Regional
Director's final determinations" under that agreement, but
also upon the General Counsel's following explanation and
justification of the Acting Regional Director's action:
... [The Acting Regional Director's Report on
Challenged Ballots and Certification of Representa-
tives] clearly shows that out of the seven persons
employed by Respondent, two persons-Toshio
Uyeda and Yoshio Uyeda-cast challenged ballots
and were found for the reasons set forth therein not to
be in the bargaining unit and therefore ineligible to
vote in the election. Under such circumstances, the
Acting Regional Director was not obligated to engage
in a futile act and to decide the supervisory status of
Toshio and Yoshio Uyeda [which the Union had made
the basis for its challenge of their ballots], since
resolution
of their supervisory status was not
necessary for resolution of the issues of unit
placement and their eligibility to vote. The Acting
Regional Director ruled, in essence, that Toshio
Uyeda and Yoshio Uyeda, by reason of such factors as
their close family relationship, basis of compensation,
and extensive paid leave of absence, enjoy a special
status
and share a community of interest with
Respondent rather than with the rank-and-file
employees and, therefore, are not included in the
bargaining unit. The Acting Regional Director thereby
fully disposed of the question of their unit placement
and eligibility and was not obligated to consider an
additional ground in his determination ....
On
March 30, 1964, the Chief Trial Examiner
designated me to act as Trial Examiner in this case and to
perform all the duties and exercise all the powers granted
to
Trial
Examiners
under the Board Rules and
Regulations. On April 6, 1964, having considered the
substance
of the pleadings and motions already
summarized, I issued and caused to be served on the
General Counsel, the Respondent, and the Union the
following telegraphic notice:
QUESTIONS ARE RAISED BY THE GENERAL COUNSEL'S
MOTION FOR JUDGMENT ON THE PLEADINGS WHICH
CAN BEST BE CONSIDERED BY THE TRIAL EXAMINER
ON ORAL ARGUMENT BY COUNSEL. HEARING THEREOF,
AS WELL AS THE TRIAL OF ANY ISSUES WHICH MAY
THEN APPEAR TO BE NECESSARY, WILL BE HELD BY
THE TRIAL EXAMINER AT 10:00 A.M. APRIL 13,1964, IN
ROOM 555, BOOK BUILDING, 1249 WASHINGTON
BOULEVARD, DETROIT, MICHIGAN, THE TIME AND
PLACE NOW SCHEDULED FOR THE HEARING IN THIS
CASE.
The Hearing
At the hearing on April 13, counsel for the Respondent
renewed his motion for a stay of proceedings and I denied
it.' The General Counsel then pressed his motion for a
judgment on the pleadings.
In the course of the oral argument of this motion, the
General
Counsel and counsel for the Respondent2
expressed their agreement upon certain elements of the
representation case and as to some, if not all, of the other
material facts in the present unfair labor practice case. As
a result, I received in evidence from the General Counsel
the
following
documents,
which counsel for the
Respondent admitted were authentic and which the
General Counsel produced as the complete material
record in the representation case (Case 7-RC-5980): the
Union's representation petition filed on October 11, 1963,
a consent-election agreement executed by the parties and
approved by the Acting Regional Director on November 1,
1963, and the Acting Regional Director's report on
challenged
ballots
and
certification
issued
on
December 24,1963.
I Counsel informed me that although argument had been
presented in the district court action on plaintiff's motion for a
restraining order and on a cross-motion of the Board's Acting
Regional Director for a dismissal of the district court action, the
court had then reached no decision in these matters nor had it
issued
any order which would be inconsistent with my
continuation of the present unfair labor practice proceedings The
district court, however, later issued its memorandum opinion as I
note in the text at the end of this "Statement of the Case "
' Although counsel for the Union was present in the hearing
room, he filed no appearance
UDACO MFG. CO.
705
The following summary of the recitations, findings, and
conclusions presented by the Acting Regional Director in
his report and certification of December 24, 1963, provides
for the most part the necessary basis for understanding
and evaluating the opposing positions developed by the
General
Counsel and counsel for the Respondent
concerning the validity and effectiveness of the Union's
certification:
(1) Of approximately seven persons eligible to vote in
the representation election conducted under the direction
and supervision of the Acting Regional Director on
November 14, 1963, three cast votes for, and two against,
representation by the Union, and the ballots of the
remaining two (Toshio and Yoshio Uyeda) were challenged
by the Union.
(2) The Union originally challenged the ballots of these
two men on the ground that they were supervisors but
then, "[s]ubsequent to the date of the election . . . notified
the Region that it now takes the position that its challenges
are meritorious not only on the ground that the challenged
individuals are supervisors but also because they are
relatives of the Employer."
(3) An investigation was thereupon conducted under
the direction and supervision of the Acting Regional
Director and, "all parties were afforded a full opportunity
to present witnesses as well as any other evidence
pertinent to the challenges."
(4) In
substance, the
Acting
Regional
Director's
investigation revealed, and he found, that Toshio and
Yoshio Uyeda were brothers of the Respondent and had
been employed by the Respondent since 1946 at what is
currently a weekly salary of $125, although all other
employees have been hourly rated at a maximum of $2.10;
that no records of the hours worked by Toshio and Yoshio
Uyeda are kept, "although their average workweek is
purported to be approximately 65 hours per week"; that,
until August 1, 1963, all three brothers, including the
Respondent, had lived in the upstairs portion of a dwelling,
the lower floor of which was occupied by their parents;
and that, although Toshio Uyeda took care of their ill
father and did not work from May 23 to November 14,
1963, he continued to receive his regular weekly salary.
(5) In view of his foregoing findings with respect to the
relationship between the brothers, the Acting Regional
Director found it "unnecessary to pass on the merits of the
claim that Toshio and Yoshio Uyeda are supervisors within
the
meaning of the Act" and, instead, sustained the
Union's challenges to their ballots, for the following
reasons:
In view of the flat salary basis of compensation, which
remains constant notwithstanding the number of
hours worked, the close family affinity, including,
until recently, collective living arrangements, and the
extensive paid leave of absence granted one of the
challengees, the undersigned finds that the two
challengees enjoy a special status with the Employer
herein and that they share a community of interest
with the Employer rather than with the rank-and-file
work force as a whole. Accordingly, the undersigned
finds that Toshio Uyeda and Yoshio Uyeda were not
eligible to vote in the election and the challenges to
their ballots are sustained.
(6) The Acting Regional Director thereupon certified
the Union as the majority, and therefore the exclusive,
bargaining representative of the Respondent's employees
in the following described appropriate unit , exactly as it
had been described by the parties with the approval of the
Acting Regional Director in their original agreement for
consent election:
All production and maintenance employees of the
Udaco Manufacturing Company located at 8850 Mark
Twain, Detroit, Michigan, but excluding office clerical
employees, professional employees, guards, and
supervisors as defined in the Act.
Supplementing the foregoing information, the General
Counsel advised me during his argument at the hearing
that, (a) although filed in writing and furnishing the sole
grounds relied on by the Acting Regional Director in
sustaining the challenges, the Union's postelection
amplification of its grounds for the challenges was not
served on the Respondent; and (b) relying upon "the sole
discretion" entrusted to him by the consent-election
agreement as to his "method of investigating challenges,"
the Acting Regional Director has submitted in the present
unfair labor practice case only the representation petition,
the consent-election agreement, and the report and
certification from the representation case, without also
presenting "the affidavits on which his findings [were]
based."
In her oral argument at the hearing, counsel for the
Respondent admitted that the Respondent has refused to
bargain with the Union since service of process upon him
in the district court action. She also admitted the accuracy
of the tally of ballots as it is summarized in the Acting
Regional Director's report. Furthermore, she admitted the
truth of the findings made by the Acting Regional Director
in his report and certification concerning the relationship
between Toshio and Yoshio Uyeda and the Respondent
and their compensation as salaried employees in contrast
with the hourly rates paid other employees. She denied,
however, that (as the Acting Regional Director had also
found) the two other brothers had ever lived on the same
story or in the same flat with the Respondent, asserting
instead that the two other brothers had lived with their
parents in the flat on the lower story.
When it appeared during the course of counsel's
arguments at the hearing that the Respondent had not
been served with the Union's postelection challenge based
on the two brothers' relationship with the Respondent and
that the Respondent was therefore in fact not afforded an
opportunity to present evidence or argument on this
matter which the Acting Regional Director investigated
and eventually relied upon as the sole basis for sustaining
the Union's challenges, I at first suggested to the General
Counsel, and then directed, that he certify to the Board at
Washington, the complete record of the representation
case (including specifically the
Union's postelection
amplification of the basis of its challenge and the affidavits
or other evidence compiled by the Acting Regional
Director in his investigation as the basis of his findings in
his report on challenges of December 24, 1963) which, in
my opinion at the time, Section 9(d) of the Act would
require be certified to the court reviewing any bargaining
order which might be issued in the present complaint
proceeding. In addition, I directed the General Counsel to
permit counsel for the Respondent to inspect, and copy,
such record for her information before forwarding it to the
Board, so that she might, even after the close of the
hearing,
make any argument or application to take
evidence
which should then seem proper in the
Respondent's defense.
Upon this state of the record, the General Counsel
rested his case on the three exhibits produced by him from
706
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
the representation case and the factual admissions made
by the Respondent's counsel. He thereupon moved for
judgment thereon, as well as upon the pleadings. Counsel
for the Respondent offered no evidence during the hearing
but, relying upon the facts otherwise shown, attacked the
validity of the Acting Regional Director's certification of
the Union and contended that, the certification being
invalid, the complaint must be dismissed for lack of proof
that, at the time the Respondent admittedly refused to
bargain with the Union, the Union was the majority, and
therefore the exclusive, bargaining representative of any
appropriate
bargaining
unit
of
the
Respondent's
employees.
The attack made upon the certification by the
Respondent both at the hearing in the present case and in
his brief, is based on contentions that the Acting Regional
Director, in issuing his certification of the Union, made
basic related determinations on matters beyond the
legitimate powers possessed by him in the representation
case; i.e., (1) by sustaining the Union's challenges to the
ballots of the Respondent's brothers because of their
family relationships and thus not on the ground originally
given by the Union, which the Respondent had been given
notice was to be the subject of the Acting Regional
Director's investigation, but upon an entirely different
ground of which the Respondent was given no notice, so
that, as a result, the Respondent was deprived of any
opportunity to present any material counterargument or
evidence in the Acting Regional Director's investigation;
and (2) by then certifying the Union as having been
selected as the exclusive bargaining representative of an
appropriate unit different from that which the parties, with
the Acting Regional Director's approval, had agreed in
their agreement for consent election, was the appropriate
unit.
On the other hand, the General Counsel, both in his
brief and in his argument at the hearing, defends the
Acting
Regional
Director's
sustaining the
Union's
challenges on a ground of which the Respondent had not
been given notice, asserting that the Acting Regional
Director's "investigation and decision in this respect are in
nowise channeled or limited by the parties' positions as to
the reasons for any challenges." Joe Gold, d/bla City Tire
Co., 117 NLRB 753, 754, 755. Moreover, in general defense
of the Acting Regional Director's certification of the
Union, particularly under the provisions of the agreement
for consent election granting the Acting Regional Director
power to make "final and binding" determinations "upon
any question, including questions as to the eligibility of
voters," the General Counsel contends that the questions
which the Respondent now attempts to raise in the present
complaint
case,
were finally disposed of in the
representation case and the Acting Regional Director's
actions and his ultimate conclusions in that case may not
now be reviewed.
Before the close of the hearing on April 13, 1964, I
denied the General Counsel's motion for a judgment on the
pleadings, and granted the parties 20 days for the filing of
briefs and proposed findings of fact and conclusions of
law.
Proceedings since the hearing
On April 22, 1964, the General Counsel filed with the
' The findings and conclusions made in this section and in
section II are based upon uncontradicted allegations of the
complaint
Board and served upon the Respondent a "Request to
Board for Special Permission to Appeal Trial Examiner's
Ruling," referring thereby to my directions to the General
Counsel during the hearing that the General Counsel
(a) certify to the Board the complete record in the
representation
case,
and (b) permit counsel for the
Respondent to inspect and copy such record so that she
might make any argument or application to take evidence
which should then seem proper in the Respondent's
defense. By telegraphic order issued and served on the
parties
on
May 11, 1964 (a copy thereof being also
forwarded to me as the Trial Examiner), the Board granted
the General Counsel's request and his appeal, specifically
stating that "The Trial Examiner is hereby reversed on the
ground that the evidence directed to be produced is not a
proper part of the record to be considered in this
proceeding."
In the meantime, on May 1, 1964, counsel for the
Respondent had filed and served on the General Counsel a
motion for a dismissal of the complaint based upon the
General Counsel's failure to comply with my direction that
he permit her to examine the record in the representation
case. In view of the Board's reversal of my direction, I now
deny this motion filed on May 1, 1964, by the Respondent
for a dismissal of the complaint.
On September 30,1964, the United States District Court
for the Eastern District of Michigan issued a memorandum
opinion in the civil action against the Acting Regional
Director, the
Respondent, and the Union, to which
reference has already been made, holding that the Acting
Regional Director had no power to make his determination
for the reasons set forth by him, that Yoshio Uyeda, the
plaintiff, was not eligible to vote in the representation
election. (Uyeda v. Brooks, 57 LRRM 2275.) The parties
did not notify me of the court's opinion and have made no
motion or request based upon it. By the time I learned of
the opinion on October 16, 1964, through a general
distribution of judicial decisions of interest to the Board's
Trial
Examiners,
I
had,
upon
my independent
consideration of the record and the briefs in the present
case before me, reached the same conclusion as the court
concerning the Acting Regional Director's lack of power,
although on somewhat different grounds which appear in
the present complaint case record, and with somewhat
broader, though consistent, results affecting the issues in
the present complaint case. Moreover, I had drafted a
substantial portion of the present Decision, which in its
final form now presents these conclusions and their bases
in my record. Under the circumstances, I am issuing my
present Decision and Recommended Order in the belief
that they do not interfere with the jurisdiction asserted by
the court nor with the possible terms of its order, which so
far as I know have not been settled.
Upon consideration of briefs filed by the General
Counsel and counsel for the Respondent, and upon the
record in this case as a whole, I make the following:
FINDINGS AND CONCLUSIONS
1.
THE BUSINESS OF THE RESPONDENTS
The Respondent, Mitchiyoshi Uyeda, an individual
doing business as Udaco Manufacturing Company, is
engaged at an office, plant, and place of business in
Detroit,
Michigan, in the
manufacture, sale, and
distribution
of specialized screw
machine products,
hydraulic air products, and related products. In the course
UDACO MFG. CO.
and conduct of his business in Detroit during 1963, a
representative year, he manufactured, sold, and delivered
products of a value of more than $50,000 to Detroit and
Dearborn, Michigan, business enterprises, each of which
annually shipped products of a value of more than $50,000
from their respective Michigan places of business to points
outside the State of Michigan and also received products
of a value of more than $50,000 at their respective
Michigan places of business directly from points outside
the
State of Michigan. During the same year, the
Respondent also purchased steel and other goods and
materials of a value of more than $15,000 which were
transported and delivered to his Detroit plant directly from
points outside the State of Michigan.
I find that the Respondent is engaged, and has at all
material times been engaged, in commerce within the
meaning of the Act.
II.
THE LABOR ORGANIZATION INVOLVED
United Steelworkers of America, AFL-CIO (herein
called the Union), is a labor organization within the
meaning of the Act.
III.
THE ALLEGED UNFAIR LABOR PRACTICES4
A. The Facts
Following a petition for certification filed under Section
9(c) of the Act by the Union in Case 7-RC-5980 on
October 11, 1963, the Union and the Respondent entered
into
an agreement for consent election which was
approved by the Board's Acting Regional Director on
November 1, 1963. Under the agreement, which was
entered into under Section 102.62(a) of the Board Rules
and Regulations, Series 8, as amended, the parties waived
a representation hearing (which would otherwise have
been required under the Act and the Board Rules and
Regulations as the necessary basis for determining the
appropriate bargaining units) and agreed that the Acting
Regional Director should conduct an election by secret
ballot to determine whether the employees of the
Respondent in the following "appropriate collective
bargaining unit" desired to be represented by the Union
and, upon the basis of the election, should issue either "a
certification of representatives or of results of election, as
may be indicated":
All production and maintenance employees of the
Udaco Manufacturing Company located at 8850 Mark
Twain, Detroit, Michigan, but excluding all clerical
employees,
professional
employees,
guards and
supervisors as defined in the Act.
The only other provisions of the agreement having any
bearing upon the nature and extent of the Acting Regional
' The findings and conclusions reached in his section are, in
each instance, based upon either uncontradicted allegations in
the pleadings, the contents of the various documents introduced
in evidence by the General Counsel as the material record from
Case 7-RC-5980, and admissions made by counsel orally at the
hearing or in the papers submitted by them in connection with the
motions made before and during the hearing Most of this has
already been set forth above, in the section entitled "Statement of
the Case "
' Under the provisions of the Act and the Board Rules and
Regulations, in the absence of an agreement for consent election
between the parties approved by the Regional Director, if the
Regional Director upon investigating the representation petition
707
Director' s powers so far as his conduct has put them in
issue in the present case, were the following:
1. SECRET BALLOT.-An election by secret
ballot shall be held ... among the employees of the
undersigned Employer in the unit defined below
Said election shall be held in accordance with the
National Labor Relations Act, the Board Rules and
Regulations .
and the applicable procedures and
policies of the Board , provided that the determination
of the Regional Director shall be final and binding
upon any question , including questions as to the
eligibility of voters , raised by any party hereto relating
in any manner to the election , and provided further
that
rulings
or
determinations
by the Regional
Director in respect of any amendment of any
certification resulting therefrom shall also be final.
2. ELIGIBLE VOTERS.-The eligible voters shall
be those employees included within the Unit
described below ....
*
5
TALLY OF BALLOTS .-
.
Upon the
conclusion of the counting [of ballots] . the Regional
Director shall furnish a Tally of Ballots to each of the
parties.
When appropriate ,
the
Regional Director
shall
issue
to
the
parties
a
certification
of
representatives or of results of election , as may be
indicated.
*
*
*
*
*
6. OBJECTIONS ,
CHALLENGES,
REPORTS
THEREON.-. . . If the challenges are determinative
of the results of the election , the Regional Director
shall investigate the challenges and issue a report
thereon.
The
method of investigation of ...
challenges , including the question whether a hearing
should be held in connection therewith , shall be
determined by the Regional Director , whose decision
shall be final and binding.
At the election held on November 14. 1963, ballots were
cast by all seven employees of the Respondent . Included,
were Toshio and Yoshio Uyeda , who were brothers of the
Respondent, who had lived with the Respondent until
August 1, 1963 , in the same building. and who were paid
weekly salaries by the Respondent without record kept of
the hours they worked in contrast with the hourly rates
paid to other employees for actual time worked . Of the five
ballots of the other employees , three were cast for, and two
were cast against, representation of the Union. At the time
of the election the Union challenged the ballots of Toshio
and Yoshio Uyeda solely on the ground that they were
supervisors.
Following the election , the Union notified the Acting
Regional Director in writing that its challenges of the
brothers ' ballots were based "not only on the ground that
the
challenged individuals are supervisors but also
has reasonable cause to believe that a question of representation
affecting commerce exists, he is required to conduct an initial
"appropriate hearing upon due notice", to afford the parties the
right to appear, to introduce evidence, and to submit oral and
written arguments presenting their positions, and, "upon the
record" of such hearing, "to determine the unit appropriate for
the purpose of collective bargaining, to determine whether a
question of representation exists, and to direct an election,
dismiss the petition, or make their disposition of the matter"
(Section 9(c)(1) and (4) of the Act, Sections 102 63, 102 64, 102.66,
and 102 67 of the Board Rules and Regulations, Series 8, as
amended)
298-668 0-69-46
708
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
because they are relatives of the Employer." However, no
notice of this amplification of the basis of the Union's
challenges was given to the Respondent. Accordingly,
contrary to the Acting Regional Director's statement in
his report on challenges- that his investigation of the
challenges "afforded Call parties] a full opportunity to
present witnesses as well as any other evidence pertinent
to the challenges," it appears, and I find, that the
Respondent was not informed of the necessity, nor
afforded the opportunity, of presenting evidence upon, or
argument
with respect to, the materiality of, the
relationship of the challenged voters to the Respondent.
On December 24, 1963, the Acting Regional Director
issued his report on challenged ballots and certification of
representatives. As I have noted in detail in my Statement
of the Case, the Acting Regional Director found it
unnecessary to determine whether Toshio and Yoshio
Uyeda were supervisors, and sustained the Union's
challenges to their ballots solely upon his findings of their
relationship to, and the distinctive terms of their
employment by, the Respondent. He held merely that
these factors showed such "a special status" and "a
community of interest with the Employer rather than with
the rank-and-file work force as a whole" as to render them
ineligible to vote in the election. Having thus sustained the
two challenges, the Acting Regional Director certified the
Union as the exclusive bargaining representative of an
appropriate
unit
of
the
Respondent's
employees,
describing the unit in the identical language used by the
parties in the agreement for consent election which the
Acting
Regional
Director had himself approved on
November 1, 1963.
Having been served with process in the district court
action which was begun on February 6, 1964, and is
referred to my Statement of the Case, the Respondent has
refused, on and since about February 17, 1964, to meet
and
bargain
with
the
Union
as
the
bargaining
representative of any of his employees.
B. Conclusions
To show that the Respondent, by his admitted refusal to
bargain with the Union, has committed an unfair labor
practice within the meaning of Section 8(a)(5) of the Act,
the General Counsel relies upon the Acting Regional
Director's certification in the representation case that the
Union was selected as bargaining representative by a
majority of the Respondent's employees in an appropriate
unit for purposes of collective bargaining and therefore
has been, and is, the exclusive bargaining representative
of all the employees in that unit within the meaning of
Section 9(a) of the Act. Upon the validity of the
certification of these essential facts and conclusions,
depends any finding of unfair labor practice in the present
case.
As already indicated in my Statement of the Case, the
Respondent attacks the validity of the certification on the
ground that, by sustaining the Union's challenge to the
Respondent's brothers' ballots solely because of their
family relationship and the distinctive terms of their
employment and then certifying the Union as the exclusive
bargaining representative of a unit excluding the brothers,
the Acting Regional Director, without giving notice to and
affording the
Respondent an opportunity to object,
departed from, and changed, the broad all-employee unit
' See in 5, above.
which the parties with the Acting Regional Director's
approval had stipulated was appropriate in their consent-
election agreement. According to the Respondent, the
Acting Regional Director thereby exceeded his power
under the consent-election agreement.
The Respondent's basic proposition that a consent-
election agreement limits the Regional Director to the unit
stipulated, is sound. Under the Act and the Board Rules
and Regulations, such an agreement provides a substitute
for
an otherwise mandatory representation hearing,
followed
by consideration of the parties' evidence,
statements of positions, and arguments, and an ultimate
decision upon the record concerning certain matters, the
most important of which is the scope of the appropriate
bargaining unit.6 The agreement of the parties as to the
unit approved by the Regional Director, is therefore
controlling and immutable throughout the representation
proceeding up to and including certification, and limits the
power of the Regional Director by permitting him no
deviation from the stipulated unit, although in other
respects, such as rulings on objections to the conduct of
elections and challenges of ballots, and his method of
investigating and deciding these questions even without
hearing, his power is broad and his "determinations" are
"final and binding." This appears not only from the
provisions
of the Act and the Board Rules and
Regulations, but is unmistakably pointed up by the
provisions of the usual form of consent-election agreement
approved by the Acting Regional Director in the present
case, which require him to conduct the election in the case
"among the employees of the undersigned Employer in the
unit defined below," and place emphasis upon the fact
that
"The eligible voters shall be those employees
included in the Unit described below." Certainly, under
the consent-election agreement approved by him, the
Acting Regional Director did not possess the power,
expressly or by the effect of any action on his part, to alter
or change the unit stipulated to be appropriate in the
agreement, especially if he effected such a change (as the
Respondent contends he did) without giving prior notice to
the Respondent and affording him a hearing and the
consideration of his possible objections.
The General Counsel agreed in his oral argument at the
hearing (as would in any event appear clear) that the
"effect" of the Acting Regional Director's report on
challenged
ballots
was
a
determination
that
the
Respondent's two brothers were "not within the unit."
Obviously, this determination was the necessary basis for
the Acting Regional Director's certification of the Union
whose majority, as the record then stood, would appear
only in a unit excluding the brothers. Accordingly, I
further find that the certification issued by the Acting
Regional Director was intended by him to be, and was, a
certification of the Union as exclusive bargaining agent for
an "appropriate" unit which excluded the brothers. But
the brothers, despite their relationship to the Respondent
and their distinctive terms of employment, were
undoubtedly "employees" within the meaning of the Act,
and the stipulated description of the unit embraced "all
production and maintenance employees" with no express
exception to indicate or justify the exclusion of the
brothers.
Even so, the General Counsel in effect denies that the
Acting Regional Director's rulings excluding the brothers
from the unit constituted a change or modification of the
stipulated appropriate unit, or that in this or any other
respect the Acting Regional Director's acts exceeded his
UDACO MFG. CO.
709
powers under the consent-election agreement. Thus, in
addition to protesting generally against any present review
of
the
Acting
Regional
Director's
acts
in
the
representation case, the General Counsel argues in
substance? (1) that the Acting Regional Director did not
change the stipulated unit, but merely ruled upon the
Union's challenges of the ballots cast by the Respondent's
two brothers in the election and thereby exercised his
power under the consent-election agreement to rule upon
the "eligibility of voters," a matter with respect to which
the
agreement provided that the Acting Regional
Director's "determinations," including "whether a hearing
should be held," were to be "final and binding"; (2) that
the
Acting
Regional
Director in determining the
Respondent's two brothers were not in the appropriate
unit , merely construed and then applied the language used
to describe the appropriate unit in the consent-election
agreement, in accordance with the decisions and policies
of the Board excluding close relatives of employers from
appropriate bargaining units under certain circumstances;
and (3) that, in making these determinations, the Acting
Regional
Director was not limited to reliance upon
contentions made by either of the parties on notice to the
other.
The argument thus advanced by the General Counsel is
based upon, and must be considered in the light of, the
findings and conclusions made by the Acting Regional
Director in his report on challenged ballots and
certification of representative. There, the Acting Regional
Director, making no finding that the brothers were not
"employees" or that they fell within any of the specific
exclusions from the appropriate unit agreed upon, merely
concluded, on the basis of their relationship to the
Respondent and their distinctive terms of employment,
that the brothers "enjoy a special status ... and ... share
a community of interest with the Employer rather than
with the rank-and-file work force as a whole," and that
they were therefore "not eligible to vote in the election and
the challenges to their ballots [were] sustained." The only
further clue to the justification the Acting Regional
Director believed he had for his action was his citation of
Adam D. Goettl, d/b/a International Metal Products
Company, 107 NLRB 65, and National Broadcasting
Company, Inc., 104 NLRB 587, 594, two cases in each of
which the Board, after holding a representation hearing,
considered the question of whether a brother of the
employer should be included in the appropriate bargaining
unit found by it. To these two cases should be added City
Tire Co., 117 NLRB 753, 754-755, upon which the General
Counsel also relies, which he has cited in his brief to me,
and in which a union's challenge of a ballot as that of a
supervisor was sustained by the Board on the ground that
the man, although not shown to be a supervisor, was the
son of the employer and was thus specifically excluded
from the term "employee" by definition in Section 2(3) of
the Act.
But, instead of supporting the General Counsel's
argument, the Board's decisions in these three cases
actually indicate the soundness of the Respondent's
position that the Acting Regional Director's determination
excluding the employer's brothers in the present case
constituted, not a necessary and proper construction of the
language used by the parties in stipulating the appropriate
unit ,
which the Acting Regional Director might be
permitted to make in the course of ruling on challenges
and the eligibility of voters under the consent-election
agreement, but such a substantial change in the agreed
unit as was clearly beyond the Acting Regional Director's
powers under the agreement, especially without giving
notice to the Respondent and affording him an opportunity
to present evidence and the grounds or reasons for any
objections he might have. Thus, of the three cases cited by
the General Counsel and the Acting Regional Director,
City Tire is the only one which dealt with a consent-
election situation, and there the Board affirmed the
Regional Director's exclusion of a son of the employer
from the stipulated, generally worded "employee," unit
solely on the ground that he was not an "employee" within
the meaning of either the Act or the unit stipulation,
because of the express exclusion of children and spouses
of employers from the term by the definition thereof
contained in Section 2(3) of the Act. As to National
Broadcasting Company and International Metal, the other
two cases cited, they were both cases in which the Board
determined the appropriate unit, and in the course of
doing so considered whether brothers and other close
relatives of the employers should be included or excluded,
after holding representation hearings in conformity with
Section
9(c)
of the Act. Furthermore in
National
Broadcasting Company the parties expressly agreed to
exclude the brother of the employer from the bargaining
unit and the Board merely followed their agreement, while
in International Metal,
the Board actually included the
employer's brother in the appropriate unit. Finally, in
International Metal, by far the most important and
significant of the three cases cited by the Acting Regional
Director and the General Counsel, the Board noted and
applied the mandatory, statutory exclusion of children and
spouses from the term "employees" (as it has uniformly
done in other cases including the later City Tire case)' but
held that possible exclusion from any bargaining unit of
other close relative of an employer, such as brothers,
depended, in each case, upon "evidence that because of
such relationship [the relative] enjoys a special status
which allies his interests with those of management," and
shows "a lack of interest in common with other employees
in the unit." Thus, in International Metal, the Board
expressly reversed an earlier line of its cases," in which it
had virtually automatically excluded from bargaining units
all close relatives of the employer, and held instead that
the propriety of exclusion, except in the cases of children
and spouses, required an "evaluation and weighing of
interests ," and in each case, depended ultimately upon a
consideration of whether the interests of the relatives were
more closely identified and allied with management or
with the other employees. This has been the rule which the
' The General Counsel's argument , here summarized so that it
may be fully considered, appears in part in each of the following
The General Counsel' s motion for judgment on the pleadings, his
oral argument at the hearing , his brief following the hearing, and
the statements and reasoning set forth in the Acting Regional
Director's report and certification issued in the representation
case on December 24, 1963
" See, e.g, The Colonial Craft, Inc., 118 NLRB 913, 914,
Southern Press, 121 NLRB 1080, 1083, Bridgeton Transit, 123
NLRB 1196, 1197.
9 See, e.g, P A Mueller & Sons, Inc, 105 NLRB 552, 553,
International Metal Products Company, 104 NLRB 1076
710
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
Board has followed in its decisions since International
Metal.io By the effect of these decisions, including
International Metal, the Board has recognized that, unless
assent has been given by the parties in a consent-election
agreement, the possible exclusion from the appropriate
bargaining unit of an employer's relatives other than
children and spouses, raises questions of such -a nature
concerning the composition of the appropriate unit that,
under the provisions of the Act and the Board Rules and
Regulations," they may properly be decided, not by an
administrative investigation by the Regional Director and
certainly not without notice to one of the parties as was
done in the present case, but only after a representation
hearing on due notice to all the parties under Section 9(c)
of the Act and upon consideration of the record thereof
including any evidence or argument that the parties may
wish to submit.
In the present case, the ultimate issue is whether the
Acting Regional Director had thepower,first, in the course
of ruling upon the Union's challenges of the Respondent's
two brothers, to make a determination that the brothers
were not in the appropriate unit because of their
relationship to the Respondent and the distinctive terms of
their employment, grounds to which the Respondent had
no opportunity to object since he was given no prior notice
thereof; and then, on the basis of this determination, to
certify
the
Union
as
the
exclusive
bargaining
representative
of
an appropriate
unit
excluding the
brothers. The General Counsel argues that the Acting
Regional Director did have this power since all he did was
to rule on challenged ballots and the eligibility of voters,
matters concerning which the consent-election agreement
expressly conferred upon him the right and power to make
"final and binding" determinations without holding a
hearing. The General Counsel also apparently relies upon
the fact that the Acting Regional Director based his
determination excluding the brothers from the unit upon
their distinctive status and interests which appeared to
ally
them with
management
rather than the other
employees and that he thus purported to be applying the
principles and tests enunciated by the Board in the
International Metal case. But, in making these arguments,
the General Counsel ignores the question of whether the
Acting Regional Director's determination excluding the
brothers changed the appropriate unit stipulated by the
parties in the consent-election agreement, the answer to
which provides the real key to the Acting Regional
Director's
power or lack of power to make the
determination and to issue a certification excluding the
brothers. For, as has been pointed out, under the consent-
election agreement, the Act, and the Board Rules and
Regulations, the Acting Regional Director did not have the
power, expressly or by the effect of any action on his part,
to alter the stipulated unit, especially without giving notice
to the party to be adversely affected and affording him an
opportunity to present and support his objections. Thus.
contrary to the General Counsel's argument, the Acting
Regional
Director's
power and right to make his
determination and certification excluding the brothers
from the unit depended upon whether he thereby altered
the unit. If he did change the unit, he lacked the power to
do so regardless of the form
of his action, and it is
therefore immaterial that his action took the form of a
ruling on challenged ballots which would otherwise have
been
within
his
power under the consent-election
agreement. Furthermore, if it now be determined that the
Acting Regional Director actually changed the unit, the
Acting Regional Director also exceeded his power by
failing to give the Respondent notice of the action
contemplated and an opportunity to object, and it would
be immaterial whether, in retrospect upon the later factual
admissions made by his counsel in the present complaint
hearing, it might appear likely that the Board's decisions
would have required the exclusion of the brothers from the
appropriate unit had the Acting Regional Director followed
proper procedures.
Turning to the prime question in the case, I conclude
upon the present record that the Acting Regional
Director's exclusion of the Respondent's brothers from the
appropriate
unit
was in
substance a change in the
stipulated appropriate unit which the Acting Regional
Director had no power to make in view of the consent-
election agreement. The situation was unlike that in which
the Board and its Regional Directors have been required
by the Act to recognize the specific and limited statutory
exclusion of children and spouses of employers from the
category
"employees" and thus, as a matter of
construction, to exclude this group of relatives from any
employee-bargaining unit on the clear ground that they
could not conceivably be considered as "employees." (See
the City Tire case and other cases cited in fn. 8, above.)
For the phrase, "all production and maintenance
employees," which was used in the present consent-
election agreement, certainly included the Respondent's
brothers, admitted no other interpretation, and neither
required
nor
permitted
any
other
construction.
Furthermore, it is clear from International Metal, the
other consistent decisions of the Board, and the provisions
of the Act and the Board Rules and Regulations, that the
Acting Regional Director's exclusion of the brothers from
the unit not only conflicted with, and was forbidden by, the
clear meaning of the language of the stipulated unit in the
consent-election agreement, but was a matter affecting the
composition of the appropriate unit, concerning which the
Respondent in the ordinary situation was at least entitled
to notice and an opportunity to produce evidence and
counterargument, none of which was in fact afforded to
him in the present case. Finally, since for these reasons
the Acting Regional Director lacked the power to make the
determinations upon which he based his certification of
the Union, I also conclude that the certification is invalid
and that it furnishes no probative evidence as to the scope
of any appropriate bargaining unit of the Respondent's
employees nor as to the Union's majority designation
therein.
There remains for consideration the General Counsel's
broad objection to any review by a Trial Examiner in the
present case, of the Acting Regional Director's acts in the
representation case. He denies that there has been any
claim or showing of what amounts to "arbitrary or
capricious conduct" on the Acting Regional Director's
part.
He further contends that all issues which the
"' See, e g , American Steel Buck Corporation, 107 NLRB 554,
555 at fn 4, Kern County Broadcasting, Inc, 116 NLRB 194
(brother included), International Aluminum Corporation,
117
NLRB 1221, 1222 at fn 6 (brother included), Tnnac Metalcrafts,
Inc., 121 NLRB 1368, 1370 (brother included), Giordano Lumber
Co., Inc , 133 NLRB 205, 207 at fn 7 (son of treasurer of corporate
employer included), Chester County Beer Distributors Association,
133 NLRB 771, 774 (brother included), Southern Illinois Sand
Co., Inc., 137 NLRB 1490, 1492 (nephew of secretary-treasurer
included)
" See fn. 5, above
UDACO MFG. CO.
711
Respondent has raised in the present complaint case were
finally disposed of by the Acting Regional Director in the
representation case and may not be relitigated before, nor
reviewed
by,
the
Trial
Examiner in the present
proceeding. In his brief, he refers to the Respondent's
attack on the certification as "merely [taking] issue with
the Acting Regional Director's evaluation of the evidence
concerning the two challenges to the ballots cast in the
representation case." In his petition to the Board
appealing the Trial Examiner's direction at the hearing
that the entire
record in the representation case be
produced, he refers to "the Respondent's attack on the
Acting
Regional
Director's
actions in sustaining the
challenges" as "an attack on the merits " of the Acting
Regional Director's determinations, and disputes the Trial
Examiner's "supposed right of superintendence over the
Acting Regional Director's administrative investigation
into the challenges ...."
In support of his position, the General Counsel cites the
Board's decisions in Sumner Sand & Gravel Company, 128
NLRB 1368, 1371, enfd. 293 F.2d 754 (C.A. 9), and in The
Diversey Corporation, 139 NLRB 572, 576. In each of these
cases, the Board found an employer had committed an
unfair labor practice by refusing to bargain with a union
certified by a Regional Director under a consent-election
agreement and, in reaching this conclusion, affirmed the
Trial Examiner's refusal to take evidence offered by the
respondent employer in attacking rulings made by the
Regional Director in the representation case. In Sumner,
the respondent employer contended that the Regional
Director acted "arbitrarily and capriciously" by denying a
hearing and failing to make a proper "evaluation of the
evidence" in his ruling sustaining two challenges on the
ground that one of the ballots was cast by a supervisor and
the other by a person not employed in the unit on the
agreed eligibility
date.
In
Diversey,
the respondent
employer attacked the Regional Director's overruling the
employer's objections to the conduct of the election
because the Regional Director had refused a hearing
since, upon investigation , he had found the objections
raised no substantial or material issues.
Specifically, the
General Counsel relies upon the
Board's following language in its Sumner decision as
approving the finality of a Regional Director's decisions
under a consent-election agreement , absent a showing of
"arbitrary or capricious conduct," and as thus supporting
the General Counsel's objection to any review of the
Acting Regional Director's acts in the present case:
We take this opportunity to reiterate here the Board's
policy, uniformly upheld by the courts, that we will
deem the Regional Director's
determination in
consent elections of this character to be final in
absence of fraud , misconduct , or such gross mistakes
as imply bad faith on the part of the Regional Director
even though we might have reached a different
decision ....
Henceforth, as in the past, only evidence as to the
alleged arbitrariness or capriciousness of a Regional
Director's determination shall be admitted by a Trial
Examiner in any complaint proceeding arising out of a
respondent's failure to honor a Regional Director's
certification following an agreement for consent
election which provides for a final and binding
determination of all issues by the Regional Director.
We shall disregard evidence erroneously admitted by
a Trial Examiner as to the merits of the Regional
Director's decision.
Of course , this language of the Board states the rule
which its Trial Examiner must observe. Moreover, the rule
with respect to consent-election situations is simply a facet
of the broad rule adopted by the Board and approved by
the courts with respect to certifications generally, for the
purpose of preventing a relitigation ,
before a Trial
Examiner in a subsequent complaint case, of issues
already disposed of in a preceding representation case.12
But, as the language of the Board just quoted from the
Sumner case plainly states , and an examination by the
other decisions confirms-and for that matter even as the
General Counsel 's statements in support of his position
indicate-the Board has thus excluded from review and
relitigation in the complaint proceeding before the Trial
Examiner only the merits of the rulings and decisions
made
by
the
Regional
Director
in
the
earlier
representation case, and not the power of the Regional
Director to make the rulings and decisions in question.
This
distinction
appears
clearly in the Board's
statements made in its decisions in the Sumner and many
of its other cases, that a claim of "arbitrary or capricious
conduct" on the part of a Regional Director in any
representation case will be litigated in the subsequent
resulting complaint case. The phrase thus used by the
Board ordinarily suggests some impropriety on the part of
the Regional Director. But it is in my opinion broad enough
to include-and the logic and the purpose of the Board's
excluding review only of the merits of the Regional
Director's action seems to require that it include-any
action or determination of the Regional Director which is
beyond the limitations of his power even though he may
believe he has the power, as I am convinced was true of_
the Acting Regional Director in the present case. Thus, in
accordance with the Board 's purpose and reasoning, it has
apparently intended to leave to the Regional Director's
judgment and unprejudiced determination the basic,
material facts and the merits of questions which he has the
power to decide and, in that area alone , to prevent the
Trial Examiner's needlessly relitigating the same issues,
substituting his evaluation of the evidence and its merits
for that of the Regional Director, and thereby affording the
parties opportunities for unnecessary and even deliberate
delay of the Board's eventual decision in the complaint
proceeding. The question of the Regional Director's power
or lack of power to make certain decisions, however, is of
fundamental concern to the Board , rests upon the nature
of the decision and the circumstances in which it is made,
and its consideration by the Board requires no relitigation
or reconsideration of the merits of the Regional Director's
determination of any of the issues . In this area , it appears
to me that the Board did not intend to entrust any such
substantial question to the Regional Director's own final
12 See e g , Pittsburgh Plate Glass Co v N L R B, 313 U S 146,
158-159, 161, N L.R B v American Steel Buck Corp, 227 F 2d
927, 929 (C A 2), enfg 110 NLRB 2156, N L R B v Botany
Worsted Mills , 133 F 2d 876, 882 (C A. 3), N L R B
v. West
Kentucky Coal Company, 152 F 2d 198, 200-201 (C A 6), cert
denied 328 U S 866, Air Control Products of St Petersburg, Inc.,
139 NLRB 413, Esquire, Inc , 109 NLRB 530, 539, enfd 222 F 2d
253 (C A 7), Metropolitan Life Insurance Company, 142 NLRB
491, 141 NLRB 337, 141 NLRB 1074, Atkinson
Dredging
Company,
141 NLRB 1316, enfd 329 F 2d 158 (C A 4), cert
denied 377 US 965
712
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
determination, that the Board is directly concerned with
the problem in each case when it is raised, and that it is
the responsibility of the Trial Examiner and clearly within
his power, to consider the matter in the first instance and,
upon the basis of the necessary records in both the
representation and complaint cases, to make his findings
of relevant facts and his conclusions, and to present them
to the Board with his recommendations in the complaint
case as I am doing in the present proceeding. Indeed, in
cases of consent elections under Section 102.62 (a) of the
Board Rules and Regulations, Series 8, as amended, such
as the one with which we are here concerned, the only way
a claim that a Regional Director has exceeded his powers
can reach the Board is through the Trial Examiner in a
subsequent complaint case. For there is no provision in the
Board's Rules permitting an appeal to, or review by, the
Board in a representation case such as the present, the
only review provisions of Sections 102.67 and 102.69 being
limited, so far as consent elections are concerned , to those
which are being processed under Section 102.62 (b). is
Upon these considerations, and contrary to the General
Counsel's contention, I believe I have had the power and
the responsibility to permit inquiry into, and to consider,
the Acting Regional Director's power in excluding the
Respondent's two brothers from the appropriate unit, and
that, in so doing and making my necessary findings,
conclusions, and recommendations to the Board, I have
not transgressed the Board's restrictions upon its Trial
Examiners since I have not reviewed the merits of any of
the
Acting Regional Director's determinations in the
representation case, made any evaluation of any evidence
considered by him, nor permitted any relitigation of the
substance of the issues upon which he passed.
In sum, I have concluded that: (1) the Acting Regional
Director
exceeded
his
power in excluding the
Respondent's two brothers from the stipulated appropriate
unit and in then certifying the Union as the exclusive
bargaining representative of the employees in the altered
unit; (2) the Acting Regional Director's certification of the
Union as such representative is therefore invalid; (3) since
the General Counsel relies upon the facts and conclusions
certified by the Acting Regional Director, there is no
probative evidence in the present case that, at the time the
Respondent admittedly refused to bargain with the Union,
the Union had been selected as bargaining representative
by a majority of the employees in an appropriate unit for
purposes of collective bargaining nor therefore that the
Union was the exclusive bargaining representative of the
employees in any such unit within the meaning of Section
9(a) of the Act; and (4) the present complaint alleging the
Respondent's refusal to bargain with the Union to be an
unfair labor practice within the meaning of Section 8(a)(5)
and (1) of the Act, should be dismissed.
RECOMMENDED ORDER
Upon the basis of the foregoing findings of fact,
conclusions, and the entire record in the case, it is
recommended that the complaint herein be dismissed.
" See The Diversey Corporation, 139 NLRB at 572, fn 2 In
spite of there being no provision for such an appeal to the Board,
counsel for the Respondent stated at the hearing that "an appeal
was made to the Board, which was denied on the grounds that a
consent election .
made the certification final and binding " At
about this point in the hearing, I requested the General Counsel to
certify the entire record in the representation case to the Board
and assumed that, if an "appeal" to the Board had actually been
made and "rejected," they would be supplied with the remainder
of the representation case record . Even the General Counsel's
petition in his later successful appeal to the Board from my
direction to produce the record stated that, "Respondent filed
Exceptions to Report on Challenged Ballots and Certification of
Representative , and the Board informed the Respondent that it
would not consider its Exceptions " Furthermore , in the same
petition, the General Counsel stated that , in addition to the three
documents already submitted to me from the representation case
record, the General Counsel regarded these "Exceptions " and the
Board's "Response " as being part of the "record herein as
encompassed by Sec 9(d) of the Act" and, with the papers
already submitted , "sufficient to join the issues in the 8(a)(5)
proceeding herein " But no such additional papers were ever
furnished for my consideration in the present record and I
therefore have no knowledge of what may have been their
content, even were Ito assume their existence . Certainly, I could
not rely upon the statements of either counsel, even were they not
so vague In any event , the review provisions of Sections 102 67
and 102.69 of the Board Rules and Regulations , including those of
Section 102 67(1) do not apply to the present type of consent-
election proceeding and would not raise either the failure of the
Respondent to apply to the Board for review nor even an adverse
ruling by the Board, as a bar to the Respondent 's present attack
upon the Acting Regional Director's power Nor does the General
Counsel make any contention that, having nevertheless received
"Exceptions " from the Respondent in the representation case,
the Board itself issued a ruling, now binding upon me as its Trial
Examiner, specifically approving the Acting Regional Director's
power to exclude the Respondent 's
two brothers from the
appropriate unit despite their apparent inclusion in the stipulated
unit described in the consent -election agreement.