174 NLRB 497
Sunshine Food Markets, Inc.
SUNSHINE FOOD MARKETS, INC.
497
Sunshine Food Markets, Inc. and American Bakery
and Confectionery Workers' International Union,
AFL-CIO. Case 18-CA-2565
February 13, 1969
DECISION AND ORDER
BY CHAIRMAN MCCULLOCH AND MEMBERS
FANNING AND ZAGORIA
On October 21, 1968, Trial Examiner Robert
Cohn issued his Decision in the above-entitled
proceeding,
finding
that
the
Respondent
had
engaged in and was engaging in certain unfair labor
practices and recommending that it cease and desist
therefrom and take certain affirmative action, as set
forth in the attached Trial Examiner's Decision. The
Trial Examiner also found that the Respondent had
not engaged in certain other unfair labor practices
alleged in the complaint and recommended that the
complaint
be
dismissed
with
respect
thereto.
Thereafter, the Respondent filed exceptions to the
Trial Examiner's Decision, and a brief in support
thereof.
Pursuant to the provisions of Section 3(b) of the
National
Labor Relations Act, as amended, the
National Labor Relations Board has delegated its
powers in connection
with
this
case
to
a
three-member panel.
The Board has reviewed the rulings of the Trial
Examiner made at the hearing and finds that no
prejudicial error was committed. The rulings are
hereby affirmed. The Board has considered the Trial
Examiner's Decision, the exceptions and brief, and
the
entire
record in this case, and with the
additional reasoning set forth below, hereby adopts
the findings,' conclusions, and recommendations of
the Trial Examiner.
We agree with the Trial Examiner that the
Respondent had knowledge of Berniece McMahon's
union activities, and that these activities were the
motivating reason for the reduction in McMahon's
hours of work and her subsequent discharge by the
Respondent on February 2, 1968. Although the
Respondent does not except to this finding of
knowledge, we have nevertheless carefully examined
the record support for the finding, because it was
based on inference rather than direct evidence.
McMahon signed a union authorization card, and
she attended'' the weekly meetings conducted by the
Union, including the meeting held at the Labor
Temple on September 12, 1967. Moreover, like the
other employees found by the Trial Examiner to
have
been
the
objects
of
the
Respondent's
'The Respondent excepts to certain of the Trial Examiner ' s credibility
findings. It is the Board's established policy, however , not to overrule a
Trial Examiner's credibility resolutions unless, as is not the case here, the
preponderance of! all the relevant evidence convinces us that they are
incorrect . Standard Dry Wall Products , Inc, 91 NLRB 544, enfd 188
F.2d 362 (C A 3).
discrimination,
McMahon was a member of the
Union's organizing committee and she participated
in contacting and soliciting other employees to join
the Union. Upon the record as a whole, we find that
the
Respondent
had
knowledge
of the union
activities of its employees almost as soon as the
organizing campaign was underway. The credited
testimony of employees Neil Thie, George Tague,
and George Tyler, reveals that the Respondent was
fully aware of the identity of those its supervisory
and
managerial
officials
characterized
as
"ringleaders" of the Union. Indeed, other members
of the Union's organizing committee were singled
out by the Respondent and subjected to unlawful
interrogation, threats of retribution and reprisal and
solicitations to report on the union activities of their
fellow-employees.
Under these circumstances, we
find in agreement with the Trial Examiner that the
record
contains
the
requisite
evidence
of the
Respondent's
knowledge
of
McMahon's union
activities,
and
we adopt the findings that her
reduction in hours and ultimate discharge violated
Section 8(a)(3) and (1) of the Act.
ORDER
Pursuant to Section 10(c) of -the National Labor
Relations Act, as amended, the National Labor
Relations
Board
adopts
as
its
Order
the
Recommended Order of the Trial Examiner, and
hereby orders that the Respondent, Sunshine Food
Markets, Inc., Sioux Falls, South Dakota, its
officers, agents, successors, and assigns, shall take
the
action
set
forth
in
the
Trial
Examiner's
Recommended Order.
TRIAL EXAMINER'S DECISION
ROBERT COHN, Trial Examiner: This case, heard at
Sioux Falls, South Dakota, on June 26 through 28, 1968,
pursuant to a charge filed March 1, 1968 (amended May
8, 1968), and a complaint issued May 24, 1968, presents
the following issues for decision: (1) whether Sunshine
Food
Markets, Inc. (herein called the Respondent or
Company), violated Section 8(a)(3) and (1) of the
National Labor Relations Act, as amended (herein called
the Act), when it terminated three of its employees; (2)
whether the Respondent violated Section 8(a)(1) of the
Act through conduct of its supervisors and agents which
allegedly interfered
with, restrained, and coerced the
employees in the exercise of rights guaranteed in Section 7
of the Act.
Upon the entire record,' including my observation of
the demeanor of the witnesses, and after full consideration
of the posthearing briefs filed by counsel for the parties, I
make the following:
FINDINGS AND CONCLUSIONS
1. THE BUSINESS OF THE RESPONDENT
The Respondent is, and has been at all times material,
a South Dakota corporation with its principal office and
'The following inaccuracies in the transcript are deemed worthy of
correction
[omitted from publication].
174 NLRB No. 76
498
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
place of business located in Sioux Falls, South Dakota,
where it is engaged in the-retail sale of food products.
During the annual period preceding the issuance of the
complaint,
Respondent's
gross
volume
of
business
exceeded $500,000. Also, during said period, Respondent
received goods directly from sources outside the State of
South Dakota valued in excess of $50,000. Upon these
facts, I find, as the Respondent admits, that it is an
employer engaged in commerce within the meaning of
Section 2(6) and (7) of the Act.
11. THE LABOR ORGANIZATION INVOLVED
American
Bakery
and
Confectionery
Workers'
International Union (AFL-CIO), herein called the Union,
is a labor organization within the meaning of Section 2(5)
of the Act.
III. THE UNFAIR LABOR PRACTICES
A. Background
As previously noted, the Respondent is engaged in the
retail food business, operating some 15 retail stores in
Sioux Falls and surrounding cities. In addition to the
stores, the Respondent owns and operates in Sioux Falls a
complex containing a- grocery warehouse, a produce
warehouse, a bakery and kitchen, and a frozen food
section
from
which the stores are , supplied. The
Company's offices are also maintained there. It is the
approximate 95 employees employed at the compex - as
distinguished from retail store employees - with which
we are concerned in the instant matter.
In June 19671 several of the employees contacted a
representative
of the Union, and an organizational
campaign
ensued.
By
September,
the
Union
had
apparently secured enough support to file a petition for an
election with the Board (Case 18-RC-7271). Pursuant to a
decision
of the Regional Director on October 6, an
election among the employees was held on November 2, in
which 40 votes were cast for the Union, 44 against, with 5
challenged ballots.3
There is no question but that the Respondent openly
opposed the organizational efforts of its employees, as
was, of course, its legally protected right. However, the
General Counsel contends that some of, the acts and
conduct of Respondent's agents overstepped the legal
limits; accordingly, we come now to a consideration of the
evidence adduced on the issues.
B. The Alleged Discriminatory Discharge of Neil
Thie
This employee worked for the Company on two
occasions: the first was on a part-time basis in 1958 or _
1959; he returned to work full time in May 1964 until his
discharge
on
December 29. He commenced working
during his second tenure as a receiver in the grocery
'All dates hereinafter refer to the calendar year 1967 unless otherwise
indicated.
-
'Subsequently, three of the challenged ballots were resolved and a
certificate of the results of the election was issued indicating that the
Union failed to receive a majority of the valid votes cast.
warehouse,
which entailed the placing of merchandise
received from trucks or railroad cars into its proper place
in
the
warehouse.
After
about 6 months, he was
transferred to the job of shipper in the same warehouse.
This
position
consisted
principally
of
"pulling"
merchandise from bins or "holes" pursuant to orders from
the stores and marking the price thereon. He was one of
five
employees engaged in this function under the
supervision of one Donald Asbra.
During this second period of employment, his rate of
pay increased from $1.50 per hour to $2.55 per hour.
Thie first became involved in union activities on
September 9 when he went to a union meeting at the
Labor
Temple in Sioux Falls. There he signed an
authorization card and discussed the union affairs with
fellow employees. Another meeting was held at the same
place on September 12, shortly after work about 5 p.m. It
was decided at that meeting that the employees attending
would split into two groups and visit other employees at
their homes in an effort to secure the latter to attend a
second meeting that same evening about 10 p.m. at a local
hotel. Neil Thie left the second meeting early because he
was notified that his brother, Dean Thie, a produce buyer
and conceded supervisor of Respondent, wished to see him
at Neil's home.
Dean Thie, who is an older brother of Neil, asked the
latter if he had heard anything about the employees trying
to organize a union at Respondent, and his brother
answered in the negative. Dean opined that it would be a
mistake for the employees to have a union because to do
so would mean they would lose a lot of overtime and a
Christmas bonus. He asked Neil to let him know if the
latter heard anything about union activities in the plant '
Several weeks later, in October, Dean Thie visited his
brother's house again and confronted the latter with the
statement that "you lied to me the other night You did
know something was going on." Neil agreed that he did
but asserted that he would not squeal on his fellow
employees
Dean Thie advised his brother that the
Company "had him pegged" as a ringleader in the
warehouse and that he better get "squared away." He
advised Neil again that the employees would lose money
and overtime pay if a union came in the plant and that no
matter how well an employee did his job, "you can always
find something wrong with what somebody is doing,
nobody is perfect."
I
find
the
foregoing interrogation and threats of
economic retribution to employees conditioned upon the
latter's
selection
of the Union as their bargaining
representative to be a clear violation of Section 8(a)(1) of
the Act
Also, as alleged in the complaint, I find the
statement that the Respondent knew that Neil Thie was a
leader of the Union to create an' impression of surveillance
of employees' union activities.5
'The foregoing findings are based upon the testimony of Neil Thie which
I credit vis-a-vis the testimony of his brother. In addition to demeanor
considerations, the latter attempted to veil the significance of the visit to
his brother's house, and contradicted himself in the process Thus, on
direct
examination
he
testified
that
his
discussion
concerned
"dissatisfaction in the company," and that the word "union" was never
mentioned
However, on cross-examination he admitted that he used the
word "activity" and that one of the reasons he visited his brother was to
find out what was causing the union activity . Also, on direct examination
he testified that he first heard of the union activity subsequent to the first
visit to his brother' s house and prior to the second visit (discussed infra)
whereas, as noted, on cross-examination he conceded learning of the union
activity prior to the first visit
'See N L.R B v Hendrix Manufacturing Company, Inc., 321 F 2d 100,
SUNSHINE FOOD MARKETS, INC.
499
One day in October while at work Neil Thie was called
into the g^ffice of executive vice president, Max Gerken.
No one else was present. Gerken commenced the
conversation by stating that it made no difference to him
whether Thie was for or against the Union, but that he
(Gerken) had some 16 or 17 copies of union contracts all
of which provided for less working hours than the
Respondent was presently working and that "it would be
kind of a mistake to be for the Union." Gerken also
mentioned that the Company was working on a different
insurance plan for employees but could not do anything
about it as long as "this was going on." Finally, he
mentioned that no one would lose his job as long as they
did it right, pointing out particularly that one employee
would not lose his job so long as "he kept cooking his
turkeys all right...." 6
Gerken testified that he called in Neil Thie to talk with
him because Dean Thie "was a little distrubed about the
fact that [his brother] might be taking some activity
beyond that that was necessary to do his job." Gerken'
told Neil Thie that he did not care whether he was for or
against the Union but that he wanted him to stop talking
union on company time.
Gerken was not interrogated concerning the matter of
the union contracts, and I credit Neil Thie's testimony in
this regard, as hereinabove set forth. While Gerken denied
that he threatened Thie with any loss of benefits if he
supported the Union, I find that in the context of the
interview, such reference to shorter hours in the union
contracts
constituted
an implied threat that if the
employees
selected
the
Union
as
their
collective-bargaining representative, the proximate result
of such action would be a lessening of remuneration to the
Respondent's employees and therefore an economic
deprivation for their engaging in activities on behalf of 'the
Union. Accordingly, I conclude that such conduct by an
official of the Company in the sanctum of his office to an
employee, constituted interference, restraint, and coercion
within the meaning of Section 8(a)(1) of the Act, as
alleged.
Neil The was discharged on December 29. The reason
therefore,
according
to
the
testimony
of
Personnel
Manager Jenson, was because of "inaccuracy and
.
general attitude." The inaccuracy related to the mistakes
in the marking of prices on the cartons by the shipper
preparatory to shipment to the retail stores Each of the
five shippers had his own colored marker for use in
marking the prices so that any mistakes could be traced to
the correct source.
Thie testified that from time to time Foreman Asbra
would caution the shippers to watch the prices but that he
was never singled out for warning at any time prior to his
discharge. He further testified that only on one occasion
did Asbra speak to him individually in a reprimanding
manner but this had to do with an apparent conflict
between
Thie
and the receivers concerning putting
in 7 (C.A. 5). In its brief (p. 12), the Respondent sought to minimize the
import of Clean Thie's statements by considering them in isolation and
based
upon
a
brother-to-brother
relationship
rather
than
supervisor-employee relationship
The Respondent also points out that
there is no evidence that Neil Thie repeated the conversation of his brother
to any other employee I find these contentions to be without merit See,
e g , American Freightways Co., Inc, 124 NLRB 146, 147; cf Lexington
Metal Products Company, Division of Ferro Manufacturing Corporation.
166 NLRB No. 106
6This was doubtlessly a reference to George Tague, one of the alleged
discriminatees in this case, who worked in the kitchen, as discussed in
more detail, infra
merchandise in the wrong place.
Asbra, a witness for Respondent, testified that he had
occasion to warn Neil Thie both in a group and
individually concerning inaccuracies in his work. However,
he testified as to only one occasion when he criticized Thie
about errors in marking, and this occurred at least a
month prior to the termination. On that occasion, which
took place not in an office but "in the neighborhood of
the juice line," Asbra simply approached Thie and told
him that the marking errors had to be corrected and Thie
replied, according to Asbra, that "he would help correct
it."
This type of admonition could hardly be fairly
interpreted as a warning that retention of Thie's job was
immediately in danger if the mistakes were not rectified.
Asbra testified that he assumed his position as
supervisor of shipping in May, and that he observed the
inaccuracies in marking at that time but "did not pay
much attention to it."' It was not until October that
Asbra commenced paying more attention to the mistakes
because, as he testified, "I was getting more familiar with
the operation and the office had started asking on the
mistakes." However, Asbra candidly acknowledged that
the number and frequency of the mistakes varied only up
to 8 or 10 for all five shippers, and that he could not
definitely state that there were more such mistakes on
October, November, or December than there had been
earlier.
With respect to the ratio of mistakes to number of
cartons marked, Asbra appeared less candid. After much
"tugging" on cross-examination, he ventured that an
individual shipper would mark at least 300 in a week.'
As regards Neil Thie's "attitude," the Respondent
contended
that
Thie
did
not
work
amiably
and
cooperatively with his fellow employees. In support of this
contention, Respondent offered the testimony of Scholten,
a receiver in the grocery warehouse. As previously noted,
it was the job of the receivers to place the merchandise in
holes or bins to be subsequently secured by the shippers
for delivery to the retail stores. Scholten testified that
there were frequent and continual complaints registered by
the shippers respecting the manner in which the receivers
did their jobs - that it was "great sport among the
shippers to ridicule the receivers." Thus, Scholten further
testified,
his
"relationship
was terrible
with
all
the
shippp rs . . . [and]
. Neil Thie was as mean as any of
them." On one occasion which took place about 6 weeks
after Scholten commenced working at Respondent's (in
August), he had occasion to complain to the shipper's
foreman,
Donald
Asbra, concerning the antics: of the
shippers. However, the account in the record appears to
place
the
onus
more on a shipper named Dale
Hammerstrom than Neil Thie; in any event, this one
complaint reflected in the record is not only remote in
time from the discharge but the testimony of Scholten as
a whole reflects that there was a continual vendetta
existing
between the receivers on one hand and the
shippers on the other without singling out any particular
individual involved.
In sum, I conclude that the General Counsel proved a
prima facie case of discrimination violative of Section
8(a)(3) by showing that. (1) Neil Thie was engaged in
conduct protected by Section 7; (2) the Company knew
that he was an active adherent of the Union, and was
'He was aware of the inaccuracies because the office sent to him boxtops
which had been inaccurately marked.
'Neil Thie testified undeniedly that he would mark between 600 and
1,000 cases a day.
500
DECISIONS OF NATIONAL -LABOR RELATIONS BOARD
opposed to the organizational efforts of its employees,
including a statement by an agent of Respondent that the
Company would seek to rid itself of the leaders in the
campaign; and (3) Thie was thereafter discharged shortly
after the election without warning or notification that a
termination was contemplated.'
The burden then shifted to the employer "to establish
that it was motivated by legitimate objectives.
"'0
Proof of errors in connection with the work, or inability
to cooperate with fellow employees, would normally fulfill
and satisfy the employer's burden. However, I have found
that the evidence does not sustain the Respondent's
contention
that
Thie's
derelictions
were
any
more
numerous or serious than those of his fellow employees.
Moreover, his relatively long tenure of employment and
raise in wage rate during such employment testify to his
being a relatively satisfactory employee.
Under these
circumstances, in the light of Respondent officials' threats
and intimidatory remarks respecting their employees'
organizational rights I conclude that the stated motive is
false. Moreover, I may - and do - infer that the actual
or real motive "is one that the employer desires to conceal
- an unlawful motive
.""
of discrimination to
discourage
membership
in
a
labor
organization.
Accordingly, I find and conclude that by terminating Neil
Thie on December 29, Respondent violated Section 8(a)(3)
and (1) of the Act.
C. The Alleged Discrimination Respecting George
Tague
This employee commenced working for Respondent in
1964. He started at the bottom of the ladder, cleaning
floors in the kitchen and bakery area. However, shortly
thereafter he was promoted to the job of mixer and scaler
of bread products which he retained for about a year and
a half. In June 1966, he was again promoted to become a
manager of a restaurant which the Respondent maintained
in one of its stores. At that time, substantially all of the
food that was served in Respondent's store restaurants
was prepared in the store itself and Tague, was
principally a cook or chef. However, about 6 months
later, the Respondent opened in the complex what was
known as a central kitchen, in which substantially all of
the food destined to be served in the store restaurants was
prepared. Tague worked in the central kitchen from that
time until his discharge on November 17.
Since one of Respondent's defenses to the alleged
discriminatory discharge of Tague is that he was a
supervisor within the meaning of Section 2(11) of the Act,
and therefore not entitled to the protection of Section 7, I
first turn to the evidence respecting that issue. Tague was
one of approximately six employees in the kitchen - two
male and four female. His principal function was the
preparation of soups, gravies, roast beef, and turkey, and
the other male was primarily a dishwasher. The women
prepared salads, vegetables, and the like. The women, as
well as some of Respondent's officials, referred to Tague
as a supervisor. However, the record is devoid of any
substantial evidence that he exercised any of the functions
'See, e.g., United States Rubber Company v. N L:R.B , 384 F 2d 660,
662 (C A. 5), where the court stated. 'Perhaps most damning is the fact
that both Brewster and' Morales were summarily discharged after reports
of their misconduct
without being given any opportunity to explain or
give their versions of the incidents."
"N.L.R B v. Great Dane Traders, Inc., 388 U.S 26 (1967)
"See Shattuck Denn Mining Corporation v. N L R.B, 362 F 2d 466,
470 (C.A. 9)
of a supervisor as that term is defined in Section 2(11).
Thus, in the first instance, it appears that the jobs of the
employees in the kitchen were of a substantially routine
character which were repeated daily. That is to say, one of
the ladies, Bee Mason, took the orders from the stores by
telephone on each afternoon, from which she made up a
worksheet
for
the
following
day.
The employees
performed substantially the same job functions each day,
in preparation of the food items. Accordingly, there was
little or no occasion for Tague to direct or assign work to
the individuals in the kitchen, and if on occasion he
needed assistance, he would simply request that one or the
other ladies help him on a temporary basis. Although the
officials of Respondent insisted that Tague had authority
to effectively recommend hiring or firing of employees,
there is no evidence that this ever occurred and I deem
these
statements,
under
the
circumstances,
to
be
essentially self-serving
Clearly, the evidence fails to show that Tague engaged
in any duties in connection with his work in the kitchen
which required the use of independent judgment as
respects his relationship with the other employees. There
is no evidence that he disciplined them, or adjusted their
grievanrces,
or
allowed them time off, or otherwise
exercised the use of independent judgment in connection
with directing them in their work.
I find appropriate to the instant case the following
comment of the Court of Appeals for the Fourth Circuit
in N.L R.B. v. Southern Bleachery & Print Works, Inc,
257 F.2d 235, 239 (1958), cert. denied 359 U.S. 911:
It is equally clear, however, that the employer cannot
make a supervisor out of a rank and file employee
simply by giving him the title and theoretical power to
perform one or more of the enumerated supervisory
functions. The important thing is the possession and
exercise of actual supervisory duties and authority and
not the formal title. It is a question of fact in every case
as to whether the individual is merely a superior
workman or lead man who exercises the control of a
skilled worker over less capable employees, or is a
supervisor who shares the power of management.. .
In Precision Fabricators v. N.L.R.B., 204 F.2d 567,
569 (C.A. 2, 1953), the court, in referring to a leadman,
said:
We will assume that he was the room "boss" or
"leadman," but the discretion given him appears to be
"routine" in the natural sense of that word As Judge
Magruder said in N.L.R.B v. Quincy Steel Casting
Co., 1 Cir., 200 F.2d 293, 296: "The legislative history
of Sec. 2(11) tends to support the Board's view that
certain employees with minor supervisory duties, such
as straw bosses and leadmen, were not intended to be
excluded from the coverage of the Act."
Accordingly, I find that at all times that he worked in
the central kitchen up until his termination on November
17, Tague was an employee entitled to the protection of
Section 7 of the Act.' 2
"In its brief, Respondent argues strenuously that Tague should be
considered an incredible witness on the basis of his answer to the following
question
Q Who told these four or five women what to do?
A Lester Holvaldt, mainly. Paul Henline occasionally came in and
gave them different jobs and directed a little but, but mainly Lester
Holvaldt and when he wasn't there Bee Mason was mainly in charge of
the women and myself (Tr p 150)
Respondent would interpret the answer to mean that Tague considered
Bee
Mason to be "in charge of" himself However, under all the
SUNSHINE FOOD MARKETS, INC.
501
With respect to union activities, Tague attended the
first union meeting at the Labor Temple in September
where he signed an authorization card. Subsequently, he
attended other union
meetings and was among those
half-a-dozen
employees
comprising
the
organizing
committee."
It will be recalled that on October 3 a hearing was
scheduled upon the Union's petition for an election. At
the hearing., substantially all facts were stipulated by the
Parties including a stipulation that Tague was a supervisor
and therefore not entitled to vote." Subsequently, about 2
weeks before the election, Tague was called into the office
of Vice President Gerken. Both participants agree that the
conversation was friendly and rather lengthy, and that
Gerken was, in general, complimentary of Tague's work
record with the Company. Gerken laid stress, however, on
his belief that Tague was capable of doing better work if
he would direct his attention more to his job than to the
union activity he was engaged in.15 Tague was concerned
as to his right to vote in the election in view of the fact
that the
Company had apparently listed him as a
supervisor on the eligibility list. According to Tague,
Gerken acknowledged that this was a mistake - that the
records had not been changed since Tague had` been
manager of the restaurant - and promised to have the
situation rectified. Gerken, in his testimony, stated that he
told Tague that he would investigate the matter and see if
he could be eligible to vote, but that he "couldn't promise
him if he could vote." In any event, it is clear from
subsequent events that Tague left the meeting under the
distinct impression that
Gerken promised to arrange
matters to enable Tague to cast an unchallenged ballot in
the election.
On November 2, the election was held as scheduled,
and Tague sought to cast his ballot along with the other
employees.
However,
his
ballot
was
challenged,
presumably because he was listed as a supervisor. Tague
was concededly upset when he returned to the kitchen and
made some derogatory remarks about Gerken, accusing
the latter of welshing on his promise to enable Tague to
vote
an unchallenged ballot.
Also,
according to the
testimony of the two women who were in the kitchen at
the time,16 that if things did not go his way "there was
going to be bloodshed ... [and] Bee better not come back
in the kitchen, . . ." Lester Holvaldt, supervisor of the
Company's restaurants
and
also,
as
above
noted,
possessing a supervisory responsibility respecting the work
in the kitchen, was present when Tague returned and
heard his comments aforesaid. He testified that he saw
circumstances, including Tague's demeanor on the witness stand, I am
convinced that he meant that Bee Mason was mainly in charge of the
women and that he also shared to some extent in this responsibility.
However, as I have found, I do not believe that the evidence sustains the
contention that he was a supervisor of the women within the contemplation
of the statute, but rather that Holvaldt was the supervisor responsible for
the kitchen employees.
"Also on the committee , among others , were Neil Thie and Berniece
McMahon
"In my consideration of Tague's supervisory status, I took into account
this stipulation. However, inasmuch as the issue was not litigated in the
representation case and the status was arrived at upon agreement of the
parties, I gave it little probative weight
"On a Saturday morning prior to the interview, Gerken had met with
approximately 20 employees of the complex, at the instance of Bee Mason,
where he heard some complaints to the effect that the employees were
being harassed by union talk and wanted to know what their rights were in
the matter. Tague was among those named as a chief solicitor on behalf of
the Union. Gerken advised that the employees "had every right io do and
say as they pleased so far as they stuck to the truth "
Paul Henline, superintendent of the bakery, across the
floor ("the kitchen is in conjunction with the bakery") and
told the latter that "we ought to send George home."
Henline said, "Fine, go ahead and send him home.""
That evening Fran Ackerman reported the day's
happenings to Bee Mason by telephone. The following
morning at work, the latter arranged for a meeting among
the female employees of the kitchen and president of the
Company, George Sercl. Mason, as spokesman for the
women, told Sercl that as a result of Tague's activities the
previous day the girls were afraid to work with him. Sercl
assuaged their emotions, told them to return to work and
not to worry - that he would see that something was
done, and that they need not be afraid.1s Following the
conversation with Sercl, the women returned to work."
Sercl testified that following the conversation with the
women, he called in Vice President Gerken and advised
him of the situation . He directed Gerken to terminate
Tague. Gerken naturally agreed with his superior, but
assertedly
advised that it could not be accomplished
immediately
- that he would have to make some
arrangements for someone, possibly Holvaldt, to take over
the operation, and that this would take little time.
Gerken telephoned Tague's home the following Sunday
and left word for the latter to report to his office at 7
o'clock
the
following
morning.
Tague
complied.
According to the testimony of Tague, which I credit,
Gerken was quite upset, particularly regarding the report
that Tague had called him a liar. He requested that Tague
retract that statement. Tague refused to do so, claiming
that Gerken had, in fact, promised to make it possible for
him to vote in the election, and that he reneged on this
promise. Gerken then told Tague that he could not allow
the latter to return to the kitchen because the ladies were
afraid of him -' that he had acted like "a regular wild
man after the election." Tague denied this.
About this time, Supervisors Holvaldt and Henline
came into Gerken's office, and the latter suggested that
they place Tague in the warehouse for a couple of weeks,
but Gerken claimed that this was not possible. "because
they were the strongest group in the Union campaign."
Gerken suggested that Tague clock in and then leave the
premises and come back at the normal checkout time and
punch out. However, Tague refused to do this, claiming
that it would not "be right" to receive pay and not work,
"These were Fran Ackerman and Ila Stoakes , Bee Mason was not
present in the kitchen at the time because she acted as an observer for the
Company at the electron and was still at the polling place Gladys Runin,
the other female employee in the kitchen at the time, did not testify
"Tague denied that he had been "sent home," stating that he left early
that day according to a previous arrangement with Holvaldt to take off the
next day - Friday - for a hunting trip.
Although Tague denied making some of the statements attributed to him
by the women relating to threats of bloodshed and/or to Bee Mason, he
conceded being upset and angry with Gerken for having assertedly
doublecrossed him
However, I deem it unnecessary to resolve this
particular credibility issue because I would find for the General Counsel on
the ultimate issue of discrimination even assuming the validity of the
Respondent's witnesses, which assumption I will make for the purpose of
discussion
"The foregoing findings are based upon the testimony of Mason and
Ackerman. Stoakes had difficulty with her recollection of the event Sercl
testified that he told the women that he would get rid of Tague, "but give
me a week or so to work it out" However, as neither of the women
corroborated this statement ,
I do not credit Sercl's testimony in this
respect.
"It is to be recalled that Tague did not work that day, having made a
previous arrangement with Holvaldt to take the day off to go on a hunting
trip.
502
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
so he took the day off without pay. Gerken told him not
to return to work until he was further advised. That
afternoon Gerken called him at his house and told him to
report to work the following morning as usual. During
that conversation, according to Tague's testimony, Gerken
stated: "I don't know what you wanted a Union for in the
first place." Tague worked in the kitchen for the following
2 weeks, without incident.
On Friday, November 17, he was called into Personnel
Director Jenson's office, in the presence of Superintendent
Paul Henline. Jenson advised that Holvaldt, supervisor of
Respondent's restaurants, wanted to get out from under
the strain of administrative and supervisory work and
return to the kitchen where he could do more cooking;
that this would eliminate Tague's job and therefore he was
given 2 weeks' severence pay. No other job was offered to
Tague, nor did he request any other work there. He asked
for and received from Jenson a letter of recommendation
which was complimentary respecting his work habits and
qualifications regarding-food preparation (G C. Exh. 2).
Analysis and Concluding Findings as to Tague
It may be legitimately contended that Tague's conduct
in
the
kitchen following the election, as reported to
management shortly thereafter, provided a sound basis for
his termination. But our inquiry does not end there since
it is well settled that even though sufficient grounds may
have existed to warrant discharge, if it was union activity
which actually triggered the action, a violation of the Act
resulted. The principle was well stated by the Court of
Appeals for the Second Circuit in N.L.R.B. v Great
Eastern
Color Lithographic Corp.,
309 F.2d 352, 355
enfg. 133 NLRB 911•
The issue before us is not, of course, whether or not
there existed grounds for discharge of these employees
apart from their 'union activities. The fact that the
employer had ample reason for discharging them is of
no moment. It was free to- discharge them for any
reason good or bad, so long as it did not discharge,
them for their union activity. And even though the
discharges may have been based upon other reasons as
well, if the employer was partly motivated-by union
,activity, the discharges were violative of the Act.
We have under consideration here an instance of an
employee
who
was, in the eyes of management,
concededly well thought of, competent, and satisfactory as
respects his work habits and qualifications until it became
known that he was one of the leaders in the union
movement.20
Respondent's
antipathy
towards
the
organizational campaign has already been set forth in the
section of this Decision dealing with the discharge of Neil
Thie and will not be reiterated here. However, it will be
recalled that in a conversation between Thie and Vice
President Gerken the latter stated that as long as one
fellow was "cooking his turkeys all right, he wouldn't lose
his job "
I find unpersuasive the asserted reason for the discharge
Tague's conduct following the election - since, it
seems to me, if Respondent's management were seriously
concerned about future violence in the kitchen it would
never have allowed Tague to return and work there for 2
"Respondent introduced in the record some evidence that during the fall
of 1967, there were some complaints from the restaurants respecting the
gravies which Tague made It appeared that they were too pasty. However
this was easily and quickly rectified and clearly did not enter into the
decision to discharge him
more weeks. If it were truthfully fearful as to the personal
safety
of the women or damage to the property,
Respondent would certainly have preferred to give him 2
weeks'
vacation
with
pay
rather
than
risk
these
consequences. The fact that it did not to do _so lends
support to my conclusion that management realized that
Tague's conduct was simply a short-lived, emotional
outburst from having his ballot challenged and that the
women's reaction was likewise an emotional one which
would calm down in a few days. This is exactly what
happened, as evidenced by the fact that all parties worked
together without incident for the remaining 2 weeks.
That union activity constituted a significant element in
the decision to terminate is further indicated, in my view,
by the undenied statement, during the Monday morning
meeting following the election attributed to Vice President
Gerken, that Tague could not be transferred to the
warehouse "because they were the strongest group in the
Union campaign." Finally, I am convinced that were
Respondent not seeking to rid itself of an active union
adherent, it would have, at least, offered this otherwise
competent employee an opportunity to work in another
location or indeed return to the management of one of its
restaurants, a job which he was admittedly competent to
perform. ,
Accordingly, I find that by terminating Tague on
November 17 Respondent discriminated against an
employee with respect to his tenure of employment in
order to discourage membership in a labor organization,
in violation of Section 8(a)(3) and (I) of the Act.
D. The Alleged Discrimination as Respects Berniece
McMahon
This employee worked for the Company on two
occasions: The first period of employment was from 1958
to 1959 after which she left for pregnancy. She returned to
work for the Company in 1960 and worked continuously
from that time until her termination on February 2, 1968.
For approximately 2 years following her reemployment in
1960, she worked in Respondent's delicatessen kitchen;
thereafter she was transferred to the bakery where she was
employed for the remaining period of her tenure with
Respondent. In the bakery, she performed at one time or
another substantially all jobs which were endemic to
women employees. These included wrapping, dropping
cakes, greasing pans, making cookies, running the roll
icing machine, and the like. However, for a substantial
period prior to her termination, she became skilled in the
decorating of cakes and spent a majority of her time at
that occupation. Indeed, she was the only employee of
Respondent who was competent to perform that function.
Accordingly, during the period shortly before December
12, she spent most of her working day performing the
decorating function, and, following that, she would
complete the working day by performing other jobs in the
bakery as she was needed.
On December 12, Superintendent Henline advised
McMahon that when she was through, decorating she
could go home. McMahon inquired whether he meant just
her or all of the first-shift employees (since it was
customary, as previously noted, for her to work at other
jobs subsequent to decorating). Henlin said he just meant
her and from that time hence she was to go home when
she was through decorating cakes. McMahon opined that
she doubted that would "work out" because on some days
there would not be very many hours of work. Henline
agreed
McMahon inquired whether she would receive a
i
SUNSHINE FOOD MARKETS, INC.
503
higher rate per hour and Henhne responded that he would
talk that natter over with Personnel Director Jenson.
On February 2, 1968, McMahon was called into
Jenson's office where she was told by the latter, in the
presence of Henline, that inasmuch as the Respondent was
not making as many decorated cakes as previously, it was
costing more than it was worth and that Respondent was
"losing money on it." McMahon expressed some doubt as
to the accuracy of that statement but Jenson advised that
the
Respondent was contemplating the elimination of
"cake decorating anyway for a little while to see, for a
few months, to see what the volume might be then."
McMahon inquired whether he was trying to tell her that
there was no other work for her, to which he responded
"that is right." McMahon advised that she had been with
the
Company longer than many of the other female
employees and that she had performed about every job in
the bakery and that there had never been any complaints
about her work, to which Jenson responded that there
simply wasn't anything else for her and that he was not
"any happier about the situation than [she] was but right
now there wasn't anything."
The foregoing findings are based upon the ' credited
testimony of McMahon, which was not denied W either
Jenson or Henline. Jenson brought out at the exit
interview that one of the reasons that the cost of
decorating cakes had risen was because McMahon had
applied
for
and
was commencing to draw partial
unemployment compensation since her reduction in hours
in December. This was not denied by McMahon.
With respect to her union activities, the record shows
that she attended the union meetings in September,
hereinabove described, where she signed a union card and
was elected to the organizing committee. However, there
is no evidence that any management official ever spoke
with her respecting her union membership or activities.
Analysis and Concluding Findings Respecting
Berniece McMahon
Although there is no direct evidence of company
knowledge
respecting
Berniece
McMahon's
union
activities, I find, based upon statements of Respondent's
agents and supervisors hereinabove adverted to, that at
least by the time of the election the Respondent was
aware of who among its employees were leaders in the
union
movement. Such statements also indicated, of
course,
Respondent's
animus
respecting
the
union
campaign and its willingness to utilize fortuitous events as
a pretext for ridding itself of the union leaders. I am
convinced
that
this
is
what
occurred
in
Berniece
McMahonn's case.
Thus we have a case of an employee with long tenure of
employment with the Company whose competency in
practically all aspects of bakery work was not questioned.
She
was
assertedly
terminated
from
Respondent's
employment
because
of
the
unprofitability
of the
particular line of work in which she was primarily
occupied.21 The question becomes, then, whether in the
light of all surrounding circumstances, it would be a
reasonable inference that
McMahon would have been
retained as an employee by the Respondent had it not
been for her prominence in union affairs. In this regard,
the
undenied
history
of
McMahon's competence in
performing practically all other jobs in the bakery
becomes quite significant.
Respondent defends on this
point by asserting that it was uneconomical for it to retain
McMahon to perform these other jobs at an hourly rate
of $2. 10 per hour whereas the female employees whom it
did employ during the first several months of 1968 (see G.
C. Exh. 3) were hired at a rate of $1.60 or $1.80 per hour.
However, this position is not persuasive under the
circumstances of this case for at least two reasons. (1) No
inquiry was ever made of McMahon as to whether she
was interested in continuing to work for Respondent at a
lower rate rather than being laid off; and (2) Personnel
Director Jenson acknowledged that most of the employees
of Respondent had been with the Company for a long
time, that he considered this an asset since it was quite
expensive
to
train
new employees.22
Under these
circumstances, the economics of hiring new, inexperienced
employees in preference to an employee with 7 or 8 years'
experience becomes highly questionable.
Accordingly, I conclude and find that by.reducing the
work hours of McMahon on December 12 and by
terminating
her
on
February
2,
as
aforesaid,
the
Respondent discriminated to discourage membership in
the Union in violation of Section 8(a)(3) and (1) of the
Act.
E. Additional Allegations of Violation of Section
8(a)(1)
1. The profit-sharing plan
The complaint, as amended at the hearing, alleges as
violative of Section 8(a)(1) of the Act , a provision in the
Respondent' s
profit-sharing
plan
which,
in
essence,
excludes from participation in the plan any employee of
the Respondent who shall have selected another person or
organization "to bargain with the Company for and in'his
or their behalf, regarding wages, hours and conditions of
employment, where such person, persons , or organization
has been recognized by the Company as the
' bargaining
agent for such employee or employees or certified as such
bargaining
agent
by
any
agency
of
the
Federal
Government or the State of South Dakota."23 The record
shows that the plan was in effect at all times material
herein , and that, indeed , there was at least one or more
meetings held by company officials with the employees it
September for the purpose of explaining the plan.24
Employee Shirley Buchmiller testified that a meeting of
employees
was held in the company offices about
September 15 in which Vice President Gerken spoke. In
explaining the plan, Gerken stated that he did not think
that employees would want to jeopardize their pension or
insurance, at which point Buchmiller inquired, "what do
you mean jeopardize it, how could they jeopardize it?"
Gerken replied, "if they would have any organization
come in and negotiate for them."25
"Since this assertion of economic unprofitability of cake decorating was
not attacked by the General Counsel, I assume its veracity for the purpose
of this discussion
As far as the record shows , the Respondent had not
resumed the business of cake decoration since McMahon was terminated
12The Company maintains on-the-job training programs which run for a
matter of 3 to 6 months
"See G. C Exh. 4, pp 1-2.
"President Sercl testified that he had heard "that there was union
activity going, on and they were saying that this trust, profit-sharing trust is
no good, they would never get a dime out of it and that we were just
kidding them and when we got ready to take the money out of it, we
would. And I decided probably I should explain that trust to them."
"This finding is based upon the credited testimony of Buchmiller
Gerken did not deny making the statement, and it is corroborated in
essence by the testimony of Neil Thie who testified that Gerken pointed
out that "the profit-sharing program could be lost if we as employees did
something wrong... "
504
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
The profit-sharing and retirement plan of Respondent
extant in the instant case is clearly a term or condition of
employment, and, indeed a valuable one as Respondent's
president assured the employees. It is perhaps trite to
state that discrimination
with respect to a term or
condition of employment to discourage membership in
labor organization is proscribed by Section 8(a)(3) and (1)
of the Act. It necessarily follows, as the Board previously
held26 that the "mere maintenance and continuance of the
provision in the plan making nonunion representation one
of the qualifications for eligibility to participate therein,
itself
tends to interfere
with,
restrain,
and coerce
employees, who are otherwise eligible, in the exercise of
their self-organizational rights guaranteed in Section 7 of
the Act."27 By the threat implicit in Gerken's statement to
employees as testified to by Buchmiller and Thie, that the
plan would be jeopardized by having an organization
"come in and negotiate for them," constitutes an
additional violation of Section 8(a)(1) of the Act.
2. The alleged threat by LaVerne Mettler
The complaint alleges as an additional violation of
Section 8(a)(1) of the Act an alleged threat by one
LaVerne
Mettler to an employee who was a union
supporter. The Respondent contends that La Verne Mettler
was not a person for whom Respondent was responsible,
i.e., he was not a supervisor or agent of Respondent, and
therefore it was not liable for any remarks allegedly made
by such person. I agree with Respondent.
Mettler
was a working foreman in the bakery
department,
which
consisted
of
approximately
38
employees
under the supervision of Superintendent
Henline, a conceded supervisor. Mettler was more or less
in charge of six men constituting the "bread shift " They
were dough mixers, a machine operator, and two men who
worked on the ovens. Mettler spent substantially all of his
time
performing
manual
work
and
received
his
instructions
via worksheet from Henline.
Mettler had
limited authority to change the worksheet, but only as
respects the time sequence of production. He had no
authority to hire or fire or make recommendations
respecting these matters nor does the record reflect that he
adjusted
grievances
of
employees
or
made other
independent judgments regarding the attributes of
supervision set forth in Section 2(11) of the Act.
It appears that General Counsel's contention respecting
the supervisory status of Mettler rests primarily on the
following two factors: (1) That he was paid on a
salary-plus-commission basis unlike the other employees
on the crew with whom he worked, and therefore did not
have to punch a timeclock as they did; and (2) that on one
occasion he recommended a wage increase for his friend
George
Tyler
which the latter ultimately received.
However, I do not believe that these indicia, considered in
the context of all other factors bearing on the issue,
devolve
upon
Mettler the independence of judgment
required of a supervisor as defined in the statute. The
method of pay, while normally a factor to be considered
among others, is not even mentioned in the definition, and
the wage recommendation (on behalf of a friend) was the
sole one which Mettler ever attempted. In sum, I conceive
Mettler's position to be somewhat akin to that of Tague
in the kitchen. The latter was apparently "in charge of'
"Jim O'Donnell Inc, 123 NLRB 1639, 1643.
"Accord- Melville Confections, Inc,
142 NLRB 1334, 1338; see also
Firestone Synthetic Fibers Co , 157 NLRB 1014.
the group of employees there as was Mettler as respects
the bread shift. However, in my judgment, the record does
not
reflect
that
either
possessed
the
quality
of
independence of judgment required by the Act. I therefore
will recommend that the complaint be dismissed insofar as
it alleges a violation based upon the conduct of LaVerne
Mettler.
IV. THE EFFECT OF THE UNFAIR LABOR PRACTICES
UPON COMMERCE
The activities of Respondent set forth above, occurring
in
connection
with
the
interstate
operations
of
Respondent, have a close, intimate, and substantial
relation to trade, traffic, and commerce among the several
States, and tend to lead to labor disputes burdening and
obstructing commerce and the free flow thereof.
Upon the basis of the foregoing findings of fact and
upon the record as a whole, I make the following
CONCLUSIONS OF LAW
1. Sunshine Food Markets, Inc., Respondent herein, is
an employer engaged in commerce within the meaning of
Section 2(6) and (7) of the Act.
2.
American
Bakery and Confectionery
Workers'
International Union (AFL-CIO), is a labor organization
within the meaning of Section 2(5) of the Act.
3.
By discriminating against employees in order to
discourage
union
membership among its employees,
Respondent engaged in, and is engaging in, unfair labor
practices within the meaning of Section 8(a)(3) and (1) of
the Act.
4
By interfering
with,
restraining,
and coercing
employees in the exercise of rights guaranteed in Section 7
of the Act, the Respondent has engaged in, and is
engaging in, unfair labor practices within the meaning of
Section 8(a)(1) of the Act
5. The aforesaid unfair labor practices affect commerce
within the meaning of Section 2(6) and (7) of the Act.
6. Except to the extent that violations of the Act have
been specifically found, as set forth above, the General
Counsel has failed to establish by preponderance of the
evidence the remaining allegations of the complaint
herein, and it will be recommended that the complaint be,
to that extent, dismissed.
THE REMEDY
Having found that Respondent has engaged in unfair.
labor practices violative of Section 8(a)(1) and (3) of the
Act, it will be recommended that it cease and desist
therefrom and take certain affirmative action designed to
effectuate the policies of the Act.
Because
the
clearly
coercive
and
discriminatory
treatment of the alleged discriminatees in this case by
Respondent goes to the heart of the Act, and indicates its
purpose to defeat the exercise by employees of rights
guaranteed in Section 7 of the Act, I am convinced that a
cease-and-desist order coextensive with the guarantees of
Section 7 is warranted and necessary to prevent other
unfair labor practices potentially related to those found
herein. I shall therefore recommend that Respondent be
required to cease and desist from in any other manner
infringing upon employees' Section 7 rights.
My Recommended Order will require that Respondent
offer the alleged discriminatees herein immediate and full
reinstatement to his (or her) former or substantially
SUNSHINE FOOD MARKETS, INC.
equivalent position
without prejudice to his (or her)
seniority or other rights and privileges and that each be
made whole for any and all losses he (or she) may have
suffered
by reason of the discrimination against them
including any loss in wages which may have resulted from
the diminution in working hours suffered by McMahon
from December 12 until her termination on February 2,
1968 Any backpay shall be computed in accordance with
the formula set forth in F. W
Woolworth Company, 90
NLRB 289, and
Isis Plumbing & Heating Co.,
138
NLRB 716.
Upon the basis of the entire record, the findings of fact
and conclusions of law, and pursuant to Section 10(c), I
hereby issue the following.
RECOMMENDED ORDER
The
Respondent ,
Sunshine Food
Markets,
Inc., its
officers, agents, successors, and assigns , shall:
1. Cease and desist from:
(a) Threatening employees with loss of hours of work,
Christmas bonuses, or other benefits or privileges should
they select the
American Bakery and Corifpz tionery
Workers' International Union (AFL-CIO), or any other
labor organization, as their bargaining representative.
(b) Conditioning participation in any profit-sharing plan
to
employees who are not represented by any labor
organization for collective bargaining purposes.
(c)
Creating
the
impression
of
surveillance
of
employees' union activities by telling employees that the
Company knows who the union leaders are
(d) Coercively interrogating employees concerning their
union activities.
(e)
Advising employees that the Respondent would
discharge employees who are leading union adherents.
(f) Discouraging membership in American Bakery and
Confectionery Workers' International Union (AFL-CIO),
by reducing the number of hours to be worked,
discharging, or in any other manner discriminating in
regard to the hire or tenure of employment of employees,
or any term or condition of employment.
(g) In any other manner interfering with , restraining, or
coercing its employees in the exercise of rights guaranteed
in Section 7 of the Act.
2. Take the following affirmative action designed to
effectuate the policies of the Act:
(a)
Offer
George
Tague,
Neil
Thie,
and Berniece
McMahon immediate and full reinstatement to their
former
or
substantially
equivalent
positions,
without
prejudice to their seniority or other rights and privileges
and make each whole for all losses they may have suffered
by reason of the
discrimination against them in the
manner set forth in the section of this Decision entitled
"The Remedy."
(b)
Notify each
of the above-named employees if
presently serving in the Armed
Forces of the United
States of their right to full reinstatement upon application
in
accordance with the
Selective
Service Act and the
Universal Military Training and Service Act, as amended,
after discharge from the Armed Forces.
(c)
Amend the "Sunshine Profit-Sharing
and
Retirement
Plan"
by
eliminating
therefrom
the
requirement that eligibility for participation therein be
conditioned
upon
whether
a
collective-bargaining
representative has been selected by any employee or group
of employees,
or recognized
by the Company as the
bargaining
agent
for
such
employee
or
group
of
employees.
505
(d) Preserve and, upon request, make available to the
Board or its agents, for examination and copying, all
payroll
records,
social
security
payment
records,
timecards, personnel records and reports, and all other
records necessary to analyze the amount of backpay due
under the terms of this Recommended Order.
(e) Post at its warehouse and office facility in Sioux
Falls, South Dakota, copies of the attached notice marked
"Appendix.' 121 Copies of said notice, on forms provided by
the
Regional
Director for Region 18, of the Board
(Minneapolis, Minnesota) after being duly signed by an
authorized representative of Respondent, shall be posted
by Respondent immediately upon receipt thereof, and be
maintained by it for 60 consecutive days thereafter, in
conspicuous places, including all places where notices to
employees are customarily posted. Reasonable steps shall
be taken by Respondent to insure that said notices are not
altered, defaced, or covered by any other material.
(f) Notify the Regional Director for Region 18, in
writing, within 20 days from the receipt of this Decision,
what steps have been taken to comply herewith.21
IT IS ALSO RECOMMENDED that the complaint be
dismissed insofar as it alleges unfair labor practices not
specifically found hereinabove.
"In the event that this Recommended Order is adopted by the Board,
the words "a Decision and Order" shall be substituted for the words "the
Recommended Order of a Trial Examiner " in the notice. In the further
event that the Board's Order is enforced by a decree of a United States
Court of Appeals, the words "a Decree of the United States Court of
Appeals Enforcing an Order" shall be substituted for the words "a
Decision and Order "
"In the event that this Recommended Order is adopted by the Board,
this provision shall be modified to read: "Notify the Regional Director for
Region 18, in writing, within 10 days from the date of this Order, what
steps Respondent has taken to comply herewith."
APPENDIX
NOTICE TO ALL EMPLOYEES
Pursuant to the Recommended Order of a Trial
Examiner of the National Labor Relations Board and in
order to effectuate the policies of the National Labor
Relations
Act,
as
amended,
we hereby notify our
employees that:
WE WILL NOT discourage membership in American
Bakery Confectionery
Workers' International
Union
(AFL-CIO), or any other labor organization, by
discharging, or in any other manner discriminating in
regard to the hire or tenure of employment of
employees, or any term or condition of employment.
WE WILL NOT threaten employees with loss of hours
of work, Christmas bonuses, or any other benefits or
privileges should they select the above-named Union, or
any
other
labor
organization,
as
their
collective-bargaining representative.
WE WILL NOT condition the participation in any
profit-sharing
plan
to
employees
who are not
represented by any labor organization for collective
bargaining purposes.
WE WILL NOT create the impression of surveillance
of employees' union activities by telling employees that
the Company knows who the union leaders are.
WE WILL NOT coercively interrogate employees
concerning their union activities.
WE WILL NOT advise employees that the Company
will discharge employees who are leaders on behalf of
the Union.
506
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
WE WILL NOT in any other manner interfere with,
restrain, or coerce employees in the exercise of their
rights of self-organization, to form labor organizations,
to join or assist American Bakery and Confectionery
Workers' International Union (AFL-CIO), or any other
labor
organization ,
to
bargain collectively through
representatives of their own choosing , and to engage in
concerted
activities
for the purposes of collective
bargaining or other mutual aid or protection, or to
refrain from any and all such activities.
WE WILL offer
George
Tague,
Neil
Thie,
and
Berniece McMahon immediate and full reinstatement
to their former or substantially equivalent positions,
without prejudice to their seniority or other rights or
privileges and make each of them whole for any losses
they may have suffered by reason of our discrimination
against them.
WE WILL notify
George Tague, Neil Thie, and
Berniece McMahon if presently serving in the Armed
Forces of the United States of their right to full
reinstatement upon application in accordance with the
Selective
Service
Act
and the Universal
Military
Training and Service Act, as amended, after discharge
from the Armed Forces.
WE WILL amend our profit-sharing plan , known as
Sunshine
Profit-sharing
and
Retirement
Plan,
by
striking from the definition of eligible participants in
article 2, paragiaph 2.1, thereof the last two complete
sentences.
All our employees are free to become or remain, or
refrain
from
becoming
or
remaining,
members of
American
Bakery
and
Confectionery
Workers'
International
Union
(AFL-CIO),
or
any other labor
organization.
Dated
By
SUNSHINE FOOD
MARKETS, INC.
(Employer)
(Representative)
(Title)
This notice must remain posted for 60 consecutive days
from the date of posting and must not be altered, defaced,
or covered by any other material.
If employees have any question concerning this notice
or compliance with its provisions, they may communicate
directly with the Board's Regional Office, 316 Federal
Building,
110
South
Fourth
Street,
Minneapolis,
Minnesota 55401, Telephone 612-334-5181.