225 NLRB 850
New Metal Crafts, Inc.
850
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
New Metal Crafts, Inc. and United Electrical, Radio
and Machine Workers of America (UE). Case 13-
CA-14299
August 6, 1976
DECISION AND ORDER
BY CHAIRMAN MURPHY AND MEMBERS FANNING
AND PENELLO
On April 16, 1976, Administrative Law Judge Leo-
nard M. Wagman issued the attached Decision in
this proceeding. Thereafter, the Respondent filed ex-
ceptions and a supporting brief.
Pursuant to the provisions of Section 3(b) of the
National Labor Relations Act, as amended, the Na-
tional Labor Relations Board has delegated its au-
thority in this proceeding to a three-member panel.
The Board has considered the record and the at-
tached Decision in light of the exceptions and brief
and has decided to affirm the rulings, findings,' and
conclusions of the Administrative Law Judge and to
adopt his recommended Order.
ORDER
Pursuant to Section 10(c) of the National Labor
Relations Act, as amended, the National Labor Re-
lations Board adopts as its Order the recommended
Order of the Administrative Law Judge and hereby
orders that the Respondent, New Metal Crafts, Inc.,
Chicago, Illinois, its officers, agents, successors, and
assigns, shall take the action set forth in said recom-
mended Order.
America (UE), referred to hereinafter as the Union, and
alleged therein that the Company violated Section 8(a)(3)
and (1) of the National Labor Relations Act, as amended
(29 U.S.C 151, et seq ), referred to herein as the Act, by
discharging or laying off employees Angel Portalatin, Jack
Nudelman, Jesus DeLaPena, and Jean Kowalyk, and by
discharging employee Michel Kowalyk, because of their
union activity. In a timely filed answer, the Company de-
nied commission of the alleged unfair labor practices. At
the hearing, the General Counsel amended the complaint
by deleting the allegation regarding Angel Portalatin, and
by correcting the complaint to show "Jesus" as employee
DeLaPena's given name. Following the close of the hear-
ing, the General Counsel and the Company filed briefs.'
Upon the entire record in this case, from my observation
of the demeanor of the witnesses, and upon careful consid-
eration of the briefs, I make the following:
FINDINGS OF FACT
1. THE COMPANY'S BUSINESS AND THE LABOR ORGANIZATION
INVOLVED
The Company, an Illinois corporation, is engaged in the
manufacture and sale of custom-made lighting fixtures at
Chicago, Illinois, where it maintains the plant involved in
the instant proceeding. During the preceding calendar
year, the Company, in the course and conduct of its busi-
ness operations, sold and shipped goods and materials val-
ued in excess of $50,000 from its Chicago, Illinois, plant,
directly to points in the United States outside the State of
Illinois. I find from the foregoing admitted data, and the
Company's admission, that at all times material herein, the
Company was an employer engaged in commerce within
the meaning of Section 2(6) and (7) of the Act.
The Company admits, and I find, that United Electrical,
Radio and Machine Workers of America (UE), is, and at
all times material herein has been, a labor organization
within the meaning of Section 2(5) of the Act.
i The Respondent has excepted to certain credibility findings made by the
Administrative Law Judge It is the Board's established policy not to over-
rule an Administrative Law Judge 's resolutions with respect to credibility
unless the clear preponderance of all of the relevant evidence convinces us
that the resolutions are incorrect
Standard Dry
Wall Products, Inc,
91
NLRB 544 (1950), enfd 188 F 2d 362 (C A 3 , 1951)
We have carefully
examined the record and find no basis for reversing his findings
DECISION
STATEMENT OF THE CASE
LEONARD M. WAGMAN, Administrative Law Judge' A
hearing in the entitled proceeding was held before me on
November 3 and 4, 1975, at Chicago, Illinois, on the com-
plaint of the General Counsel against the Respondent,
New Metal Crafts, Inc., referred to hereinafter as the Com-
pany. The Regional Director of Region 13, on behalf of the
General Counsel, issued the complaint in this proceeding
on August 28, 1975, upon a charge filed on May 14, 1975,
by United Electrical, Radio and Machine Workers of
It. THE ALLEGED UNFAIR LABOR PRACTICES
A. Facts
1. Union activity 2
Late in the summer of 1974, company employee Jack
Nudelman began discussing with fellow employees the pos-
sibility
of
obtaining
union representation for the
Company's approximately 20 plant employees. However, it
was not until March 1975 that Nudelman contacted the
Union and spoke to Business Agent Criley. Thereafter, on
the evening of April 25, Criley held a meeting at the
Union's headquarters attended by Nudelman,
Michel
1 The General Counsel's motion of December 23, 1975, to correct the
transcript is granted
2 Except as otherwise noted, my findings of fact regarding the union ac-
tivity of employees Jack Nudelman, Michel Kowalyk, Jean Kowalyk, and
Jesus DeLaPena are based on their testimony and that of the Union's busi-
ness agent, Florence Criley
225 NLRB No. 122
NEW METAL CRAFTS, INC.
Kowalyk, his brother, Jean Kowalyk, Jesus DeLaPena, and
the other employees. At the April 25 meeting, the assem-
bled employees discussed their expectations regarding
union representation. That same evening, Nudelman and
the two Kowalyk brothers signed authorization cards for
the Union.
Also on April 25, Nudelman and Business Agent Criley
scheduled a second union meeting for company employees
to be held on the evening of May 7,3 at the Union's office
As May 7 approached, Nudelman, the Kowalyks, and De-
LaPena approached fellow employees at the plant, in a
nearby restaurant and in a nearby parking lot, and encour-
aged them to attend the scheduled meeting. Nudelman
spoke to approximately 15 employees
2. The alleged discrimination "
About 8:25 a.m., on the morning of May 7, Company
President James R. Neumann, came to employee DeLa-
Pena's work station in the Company's drafting room and
directed DeLaPena to accompany him After the two had
walked a few steps, Neumann turned to DeLaPena and
ordered him to pack his effects, told him that his check was
being prepared, and cautioned him against talking to any-
one in the shop downstairs.
DeLaPena asked Neumann to explain the discharge, but
Neumann did not answer. At a second encounter after De-
LaPena had taken up his effects, he met James Neumann
at the reception desk. Again DeLaPena asked why he was
being discharged, and Neumann did not reply. At their
third and final meeting, in the drafting room, as DeLaPena
was picking up the last of his things, Neumann came into
the room. DeLaPena renewed his question Neumann re-
plied that he was discharging him because of "a lack of
work." Neumann also reminded DeLaPena that he had
ordered "some glass wrong sizes." At this, DeLaPena went
downstairs, told Nudelman of the discharge, assured him
that he would attend the union meeting later in the eve-
ning, and left the plant.
My findings regarding the arrangement for the second meeting was
based on the parties' stipulation
In resolving conflicts between the testimony of the four alleged discrimi-
natees and President Neumann ,
I have credited the alleged discrimmatees
For, unlike the four, who appeared to be conscientiously providing their
best recollections, Neumann's testimony tended to be artificial, particularly
when recounting conversations with Nudelman Thus, Neumann asserted
that he was "shocked" by Nudelman's suggestion that his discharge "has
something to do with the union
" Neumann again sought to over dra-
matize his testimony when he attempted to testify that Nudelman made a
further accusation In recounting a second incident , Neumann testified that
Nudelman warned "You are going to be unionized whether you like it or
not," and that he, Neumann responded
" I don't know what you are talking
about" Given that President Neumann has devoted his entire adult life to
the Company, which has not heretofore been organized by any union, I find
it difficult to believe his portrayal of disinterest at this revelation
A further incident persuaded me that President Neumann was an unrelia-
ble witness On cross-examination, President Neumann agreed that January
and February 1975 were the "two worst months" insofar as the Company's
backlog of work was concerned Three pages later, when asked why he did
not discharge employees during those 2 months, he became evasive and
then changed his position, testifying that the Company had a big backlog in
January 1975 For these reasons, and my general impression of President
Neumann, I have rejected his testimony where it conflicted with the testi-
mony of the four alleged discriminatees
851
Later the same morning, President Neumann discharged
the Kowalyk brothers. When Michel Kowalyk asked for an
explanation, President Neumann told him, "Well, things
are slow. I have to reorganize the shop." Michel then went
to his brother, Jean, and told him of the development. Jack
Nudelman credibly testified that, before leaving the plant,
Michel notified him that Neumann had discharged the two
Kowalyks.
Jean Kowalyk spoke to President Neumann and con-
firmed Michel's report. Neumann instructed Jean to gather
his tools and return the Company's tool to Supervisor Wal-
ter Klis. As he handed the Company's tools to Klis, Jean
Kowalyk remarked that the real reason for his and his
brother's discharge was that they were "planning to orga-
nize a union." Klis did not reply.' The Kowalyks packed
their personal tools in a box, left the box on the shop floor,
and then went home.
Later, on May 7, at 2 or 2.30 p.m., President Neumann
discharged Jack Nudelman. In replying to Nudelman's
"Why," Neumann said, "I have lost some more jobs and
we have to economize, and it is getting slow " At this, Nu-
delman expressed disbelief, and added, "We have been
working overtime, everybody's working fifty hours." Neu-
mann answered with "it is slow. I have to let you go."
After he prepared for departure, Nudelman went up-
stairs to get his check from President Neumann. When he
found Neumann, Nudelman asked, "Jim, why are we
fired-because we tried to organize the shop, because we
tried to get a union into the shop?" Neumann did not re-
ply. Nudelman went on to suggest that, although the Com-
pany was discharging him for union activity, the Union
would continue its organizing effort. Neumann answered:
"Well, we'll see." At this, Nudelman left the plant.
Once outside the plant, Nudelman phoned Michel and
Jean Kowalyk, told them he had been discharged, and in-
vited them to accompany him back to the plant to discuss
the discharges with President Neumann. The Kowalyks
agreed to return to the plant with Nudelman. Within less
than 1 hour after the phone conversation, Nudelman and
the Kowalyks were back in the company machine shop,
where they found President Neumann.
Nudelman approached Neumann and stated his intent
to find out "whether we have been fired or laid off." Neu-
mann immediately moved the discussion to the plant load-
ing platform, where Nudelman again pressed his question,
adding, "Jim, were we fired for union activities)" Neu-
mann replied' "No, no no. You are just fired because it is
slow." At this, Nudelman questioned Neumann's remark,
by asking how could the Company's operations be slow as
all the employees were working 50-hour weeks. Neumann
Unlike Jean Kowalyk, who testified in a full and forthright manner and
showed a conscientious effort to recall incidents and remarks , Supervisor
Walter Klis was carefully lead by company counsel in regard to the conver-
sation described by Jean Kowalyk I also find it difficult to accept Klis'
testimony to the effect that at the time of the hearing he had no knowledge
of the union meeting on April 25, an event which must have been common
knowledge at the plant at least by November 3, 1975, the first day of the
hearing in this case Indeed, Klis appeared to be overly anxious to disclaim
any knowledge or inkling of union discussions, volunteering the unlikely
explanation that there was no such discussions "because there was no union
in the shop" In short, Klis appeared to be protesting too much and thus
cast further doubt upon his testimony
852
DECISIONS OF NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
retorted that he was not obliged to talk to Nudelman and
that he was only acting out of courtesy. At this, Nudelman
suggested that he and the Kowalyks should leave the plant.
As Nudelman and the Kowalyks were walking out, Neu-
mann turned to the Kowalyks and said, "You fellows have
Jack to thank for what happened to you today."
Approximately 2 or 3 weeks later, employee Stanley Ba-
jon overheard Company Superintendent Joseph Neumann
tell a woman, who was looking for "Mike" Kowalyk, that
"Mike" was "fired because he was getting smart and want-
ed [a] union in the shop." 6
The Company reinstated Michel Kowalyk on August 18.
The Company has not offered reinstatement to the remain-
ing three alleged discriminatees.
B. Analysis and Conclusions
were unlawful, the Company raised economic defenses.
The Company urged that "lack of business" required a re-
duction in its work force and that it selected Nudelman,
the Kowalyks, and DeLaPena, for reasons having nothing
to do with union activity. However, in view of the direct
evidence of unlawful motive, it appears unnecessary to an-
alyze the grounds urged by the Company which have been
shown to be pretextual. For, as I have found above, Presi-
dent James Neumann and Superintendent Joseph Neu-
mann revealed that the Company discharged the four em-
ployees solely because of their union activity. Accordingly,
I find that by discharging Jack Nudelman, Michel and
Jean Kowalyk, and Jesus DeLaPena, the Company violat-
ed Section 8(a)(3) and (1) of the Act
Upon the foregoing findings of fact and the entire re-
cord, I make the following:
The record shows that employees Jack Nudelman, Mi-
chel and Jean Kowalyk, and Jesus DeLaPena were actively
soliciting support for the Union's organizing effort. Their
efforts in early May were directed to getting a good turn-
out of employees at the May 7 union meeting. Given these
circumstances, the timing of their unheralded discharges
on that same day, May 7, suggests a connection between
their union activity and the Company's decision to get rid
of them.
However, the instant case presents one of those rare in-
stances where direct evidence reveals the unlawful motive
alleged by the General Counsel. Here, the direct evidence
was provided by the Neumanns. Taken in its context, Pres-
ident Neumann's remark to the Kowalyks, as he was usher-
ing them and Nudelman from the plant on May 7, i.e ,
"you have Jack to thank for what happened to you today,"
revealed that he was aware of Nudelman's leading role,
and their supporting roles, in the Union's organizing effort.
Also, given the context in which it was made, the remark
also revealed that President Neumann was punishing Nu-
delman and his allies for their union activity by discharg-
ing them. Any doubt as to President Neumann's unlawful
design
was
eradicated
by
Superintendent
Joseph
Neumann's subsequent admission that the Company fired
Michel Kowalyk "because he was getting smart and want-
ed [a] union." For, this statement made plain that the Com-
pany had resorted to the May 7 discharges to rid itself of
the four employees responsible for stirring up a union orga-
nizing campaign in its plant.
In attempting to avoid findings that the four discharges
6 My finding regarding Joseph Neumann's remarks are based on Baton's
testimony
Although Baton required a Polish interpreter to testify, it ap-
peared during the hearing that he understood conversational English I also
noted that on cross-examination, though armed with his preheating affida-
vit, the Company did not attempt to show any inconsistency between his
testimony before me, and his affidavit, which he gave 6 days before the
Company discharged him Thus, it appears that discharge did not affect
Baton's testimony
Baton also impressed me as being more candid than Joseph Neumann As
in the cases of James Neumann and Walter Klis, Joseph Neumann ap-
peared given to anxious disclaimers
He fervently denied any inkling of
union activity prior to May 7, 1975, and showed similar anxiety in denying
the remarks attributed to him by Baton Finally, Joseph Neumann even
denied ever discussing Michel Kowalyk's discharge with anyone Such a
sweeping disclaimer appears unlikely in view of his presence on the stand
CONCLUSIONS OF LAW
1. New Metal Crafts, Inc., is an employer engaged in
commerce within the meaning of Section 2(6) and (7) of
the Act.
2. United Electrical, Radio and Machine Workers of
America (UE), is a labor organization within the meaning
of Section 2(5) of the Act.
3. By discharging employees Jack Nudelman, Jean and
Michel Kowalyk, and Jesus DeLaPena, the Company en-
gaged in unfair labor practices within the meaning of Sec-
tion 8(a)(3) and (1) of the Act.
4. The aforesaid unfair labor practices are unfair labor
practices affecting commerce within the meaning of Sec-
tion 2(6) and (7) of the Act.
THE REMEDY
Having found that the Respondent has engaged in cer-
tain unfair labor practices, I find it necessary to order Re-
spondent to cease and desist therefrom and take certain
affirmative action designed to effectuate the policies of the
Act.
The Respondent having discriminatorily discharged em-
ployees Jack Nudelman, Jean and Michel Kowalyk, and
Jesus DeLaPena, and having reinstated only Michel Kow-
alyk, I find it necessary to order the Respondent to offer
full reinstatement to employees Jack Nudelman, Jean
Kowalyk, and Jesus DeLaPena. In accordance with usual
requirements, reinstatement shall be to the three employ-
ees' respective former positions or substantially equivalent
positions, without prejudice to their seniority and other
rights and privileges. I shall also order the Respondent to
make whole each of the four discriminatees for any loss of
earnings each may have suffered by reason of the discrimi-
nation against him, by payment to each of a sum of money
equal to that which he normally would have earned from
the date of the initial discrimination to the date the Com-
pany has offered, or shall offer him reinstatement, less net
earnings, if any, during such period, to be computed in the
manner prescribed in
F.
W.
Woolworth
Company,
90
NLRB 289 (1950), and Isis Plumbing & Heating Co.,
138
NLRB 716 (1962) Finally, I shall order the Respondent to
post the usual notices to employees.
NEW METAL CRAFTS, INC
The unfair labor practices committed by Respondent
strike at the very heart of employees' rights safeguarded by
the Act. I shall therefore place Respondent under a broad
order to cease and desist from in any manner infringing
upon the rights of employees guaranteed in Section 7 of the
Act. N.L.R B v. Entwistle Manufacturing Company,
120
F.2d 532, 536 (C.A. 4, 1941).
Upon the basis of the foregoing findings of fact, conclu-
sions of law, and upon the entire record in the case, I here-
by issue the following recommended-
ORDER 7
The Respondent, New Metal Crafts, Inc., Chicago, Illi-
nois, its officers, agents, successors, and assigns, shall'
1. Cease and desist from-
(a) Discouraging membership in, support for, or activi-
ties on behalf of United Electrical, Radio and Machine
Workers of America (UE), or any other labor organization,
by discriminating in any manner against any of its employ-
ees in regard to their hire and tenure of employment, or
any term or condition of employment, because of their
union membership, sympathies, or activities.
(b) In any other manner interfering with, restraining, or
coercing employees in the exercise of their rights to self-
organization, to form, join, or assist labor organizations,
including United Electrical, Radio and Machine Workers
of America (UE), to bargain collectively through represen-
tatives of their own choosing, to engage in concerted activi-
ties for the purpose of collective bargaining or other mutu-
al aid or protection, or to refrain from any and all such
activities.
2. Take the following affirmative action, which I find
will effectuate the policies of the Act:
(a) Offer employees Jack Nudelman, Jean Kowalyk,
and Jesus DeLaPena immediate and full reinstatement to
their former positions or, if these positions no longer exist,
to substantially equivalent positions without prejudice to
their seniority or other rights and privileges.
(b) Make whole employees Jack Nudelman, Michel and
Jean Kowalyk, and Jesus DeLaPena for any loss of earn-
ings suffered by reason of Respondent's discrimination
against them, in the manner set forth in the section of this
Decision entitled "The Remedy."
(c) Preserve and, upon request, make available to the
Board or its agents, for examination and copying, all pay-
roll records, social security payment records, timecards,
personnel records and reports, and all other records neces-
sary or useful to analyze the amounts of backpay due un-
der the terms of this Order.
(d) Post at its plant in Chicago, Illinois, copies of the
attached notice marked "Appendix." 8 Copies of said no-
tice, on forms provided by the Regional Director for Re-
gion 13, after being duly signed by Respondent, shall be
posted by it immediately upon receipt thereof, and be
maintained by it for 60 consecutive days thereafter, in con-
spicuous places, including all places where notices to em-
ployees are customarily posted. Reasonable steps shall be
853
taken by Respondent to insure that said notices are not
altered, defaced, or covered by any other material.
(e) Notify the Regional Director for Region 13, in writ-
ing, within 20 days from the date of this Order, what steps
the Respondent has taken to comply herewith.
7 In the event no exceptions are filed as provided by Sec 102 46 of the
Rules and Regulations of the National Labor Relations Board, the findings,
conclusions, and recommended Order herein shall, as provided in Sec
102 48 of the Rules and Regulations be adopted by the Board and become
its findings, conclusions, and Order, and all objections thereto shall be
deemed waived for all purposes
B In the event the Board's Order is enforced by a Judgment of the United
States Court of Appeals, the words in the notice reading "Posted by Order
of the National Labor Relations Board" shall read "Posted Pursuant to a
Judgment of the United States Court of Appeals Enforcing an Order of the
National Labor Relations Board "
APPENDIX
NOTICE To EMPLOYEES
POSTED BY ORDER OF THE
NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
An Agency of the United States Government
After a hearing in which all sides had the chance to give
evidence, the National Labor Relations Board found that
we, New Metal Crafts, Inc., violated the National Labor
Relations Act, and ordered us to post this notice and abide
by the following.
The law gives you the right:
To form, join, or help unions
To choose a union to represent you in bargaining
with us
To act together for your common interest or pro-
tection
To refuse to participate in any or all of these
things.
WE WILL NOT discharge you, or otherwise discrimi-
nate against you, because you have engaged in orga-
nizing activity for, or are a member or supporter of,
United Electrical, Radio and Machine Workers of
America (UE), or any other union.
WE WILL NOT in any other manner interfere with,
restrain, or coerce employees in the exercise of their
rights to engage in or to refrain from engaging in any
or all of the activities specified in Section 7 of the Act.
The Board found that we violated the law because we
discharged employees Jack Nudelman, Jean and Michel
Kowalyk, and Jesus DeLaPena.
WE have recalled Michel Kowalyk.
WE WILL offer to reinstate Jack Nudelman, Jean
Kowalyk, and Jesus DeLaPena to their former jobs
without any loss of seniority or other rights
WE WILL make Jack Nudelman, Jean and Michel
Kowalyk, and Jesus DeLaPena whole for any loss of
earnings they may have suffered because we dis-
charged them, together with 6-percent interest.
NEW METAL CRAFTS, INC.