289 NLRB 549
Leasco, Inc.
LEASCO, INC.
Leasco, Inc. and James E. Bender. Case 6-CA-
19520
June 30, 1988
DECISION AND ORDER
BY CHAIRMAN STEPHENS AND MEMBERS
JOHANSEN AND CRACRAFT
On February 26, 1988, Administrative Law
Judge Richard H. Beddow Jr. issued the attached
decision. The Respondent filed exceptions and a
supporting brief, and the General Counsel filed a
brief in support of the judge's decision.
The National Labor Relations Board has delegat-
ed its authority in this proceeding to a three-
member panel.
The Board has considered the decision and the
record in light of the exceptions and briefs and has
decided to affirm the judge's rulings, findings,' and
conclusions and to adopt the recommended Order.
ORDER
The National Labor Relations Board adopts the
recommended Order of the administrative law
judge and orders that the Respondent, Leasco,
Inc., Dubois, Pennsylvania, its officers, agents, suc-
cessors, and assigns, shall take the action set forth
in the Order.
1 The Respondent has excepted to some of the judge's credibility find-
mgs The Board's established policy is not to overrule an administrative
law judge's credibility resolutions unless the clear preponderance of all
the relevant evidence convinces us that they are incorrect Standard Dry
Wall Products, 91 NLRB 544 (1950), enfd 188 F 2d 362 (3d Cit. 1951)
i
We have carefully examined the record and find no basis for reversing
the findings
In his analysis, the judge erroneously attributed to Terminal Manager
Ramey the statement made to a group of drivers that he would be glad
to take his coat off and "go to the backroom" to finish a discussion with
the drivers The judge's findings of fact and the record indicate, howev-
er, that Company Official Gerry Meyers made this offer In our view, it
is of little import whether the offer was voiced by Ramey or by Meyers
Both are agents of the Respondent The significance of the offer, espe-
cially when considered along with driver Bowman's oral acceptance of
the challenge, is that it indicated that a certain degree of bravado was not
unusual in this particular employment setting . Accordingly, although we
do not condone the Charging Party Bender 's use of profanity, we do
agree with the judge that Bender's statement to official Bruce Anderson
that "if you're taking my truck, I'm kicking your ass right now," consti-
tutes a colloquialism that standing alone does not convey a threat of
actual physical harm. Under all the factual circumstances here, we affirm
the judge's conclusion that Bender's conduct was not so egregious as to
render his concerted activity unprotected or to make him unfit for fur-
ther employment See Consumers Power Co, 282 NLRB 130 (1986).
Charles H. Saul Esq., for the General Counsel.
Edward R. Noonan, Esq., of Pittsburgh, Pennsylvania, for
the Respondent.
DECISION
549
STATEMENT OF THE CASE
RICHARD H. BEDDOW JR., Administrative Law Judge.
This matter was heard in Dubois, Pennsylvania, on 11
February 1987. Subsequent to an extension of filing
dates, briefs were filed by all parties. The proceeding is
based on a charge filed 26 September 19861 by James E.
Bender, an individual. The Regional Director's com-
plaint dated 10 November 1986, as amended,2 alleges
that Respondent Leasco, Inc., of Indianapolis, Indiana,
violated Section 8(a)(1) of the National Labor Relations
Act by terminating Bender because of his protected con-
certed activities.
Subsequent to the close of the hearing, Respondent
made a timely request to reopen the record and the Gen-
eral Counsel replied. By Order dated 4 March 1987 the
motion was denied.
On a review of the entire record in this case and from
my observation of the witnesses and their demeanor, I
make the following
FINDINGS OF FACT
1. JURISDICTION
Respondent is a corporation that leases motor vehicles
and the services of drivers to an affiliated company, a
common carrier by motor vehicle certified to engage in
interstate and foreign commerce. It has an office and
place of business in Indianapolis, Indiana, and performs
services in States other than Indiana, including Pennsyl-
vania. During the 12-month period ending 31 August
1986,
Respondent had gross revenues in excess of
$50,000 for services performed directly at locations out-
side Pennsylvania and it admits that at all times material
it has been an employer engaged in commerce within the
meaning of Section 2(6) and (7) of the Act.
II. THE ALLEGED UNFAIR LABOR PRACTICE
James E. Bender was one of over 150 drivers based at
the motor carrier's Dubois, Pennsylvania terminal and
had been employed by Respondent for over a year until
he was terminated on 12 September for allegedly threat-
ening a company official in a confrontation that occurred
the previous evening.
Respondent's employees are not represented by a
union. On 11 September the Dubois terminal was visited
by company officials Gerry Meyers and Bruce Anderson
to inform drivers that the motor carrier operations were
going to be changed to a "slip seat " operation and that
regular tractors would no longer be "assigned " to them.
Later that day, after hearing indirectly about the change,
several drivers, including Bender, who had not yet been
formally notified of the conversion, met that evening
after work at a local bar to discuss what was happening.
1 All following dates will be in 1986 unless otherwise indicated.
2 In accordance with provisions made at the hearing the General
Counsel filed a second amended complaint that incorporates oral amend-
ment made at the hearing The Respondent also filed an amended answer
and both documents (Bd. Exhs. 2(a) and (b)) are received into evidence
289 NLRB No. 72
550
DECISIONS OF THE NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
Bender and other drivers were highly upset by the
change because it meant that they would no longer drive
the same vehicle each day but would change to different
units and be faced with operating equipment of condition
unknown and that had been used and slept in by other
drivers. They also were upset because they no longer
would be able to drive vehicles to their home as was
their practice and because they had experienced serious,
undesirable problems using the "slip seat" method when
they worked for other companies. Near midnight the
drivers learned that Anderson and Meyers had gone to a
lounge at the Dubois Ramada Inn. Approximately seven
drivers, including Bender and drivers John Slike, Ronald
Dinklocher, John
Davies,
Danny
Williams,
Donald
Manges, and Rummel went to the Ramada "to get some
answers."
The drivers each had about five to six beers during the
evening, which they said was not an abnormal amount,
prior to arriving at the Ramada Inn between 12:30 and 1
a.m. they found Anderson in the company of trainer and
dispatcher Douglas Mills and two girls, Stephanie Scott,
an assistant dispatcher and Kim Jenny, a traffic clerk, all
employed at the Dubois terminal. Bender who led the
drivers into the lounge approached the group and asked,
"Who's the bigwig from Indianapolis?" Bender and the
drivers were then introduced to Anderson. Then Bender,
joined by the other drivers, particularly John Slike,
began to voice their concerns about the switch to a "slip
seat" system and Respondent's taking away their as-
signed trucks. Anderson initially refused to discuss the
matter, saying this was neither the time nor the place.
The conversation became loud and profane (a band also
was playing for part of this period), and Bender accused
Anderson of "giving us a bunch of bullshit." Scott testi-
fied that she told the drivers "to shut the fuck up" be-
cause they were interrupting her "good time ." Several
drivers testified that Anderson would not discuss their
complaints and appeared to have a "smirk" on his face.
Kim Jenny also testified that Anderson's face had "like a
smirk." Jenny also testified that she heard someone tell
Anderson "I'm going to kick your ass, or something to
that effect" and believes that it was Jack Slike or Danny
Williams.
Slike testified that he, Bender, and Williams were talk-
ing more than the others, that Williams' behavior was
the most "radical" (Williams had already told the other
drivers he was leaving for another job the next day) but
that he did not make the remark to Anderson. He re-
called
hearing
Bender tell
Anderson "he could be
knocked off of the stool." Bender recalls that he was
upset that Anderson would not even discuss the matter
with them and further upset by Anderson's smugness,
and told Anderson that "you shouldn't be like that to
people when they are asking you a question because
some day, somebody is eventually going to knock you
off your barstool."
Anderson testified that he had dinner around 9 p.m.
and then joined Mills at the bar around 10 p.m. and had
two or three drinks prior to the arrival of the drivers. He
did not know Bender at the time of the confrontation but
recalls that Bender persisted in talking and said, "If
you're taking my truck, I'm kicking your ass right now."
Anderson said the comment was repeated at least once
but was not accompanied by any raising of a fist or
motion toward him; however, he said Bender pointed a
finger at him, as if to emphasize his point. Anderson tes-
tified that Williams also said he would kick his "ass."
Anderson admitted that he has commonly heard such
vulgarities around truckdrivers; however, the comment
was not previously directed at him as a manager. He tes-
tified that he was "concerned" about the confrontation
with the group of emloyees but was not "upset" and
made no effort to leave. After he did leave the bar area,
he remained nearby and talked with some of the other
drivers for about 10 minutes.
The next day between 8 or 8:30 a.m., Bender, Slike,
and driver Donald Bowman went to Respondent's termi-
nal and asked Manager Richard Ramey for a meeting
with Meyers; however, Meyers was not yet present.
Bowman repeated the request between 9:30 and 10 a.m.,
when approximately 20 to 30 drivers were in the drivers'
lounge. About 5 minutes later, Bender was called into
Ramey's office and was told by Ramey that he was fired
for "harassing a company official." Bender denied har-
assing a company official and tried to explain to Ramey
what had occurred. Ramey told Bender that he had 5
minutes to clear out his truck and get off Respondent's
property.
Anderson, Meyers, and Ramey held a meeting with
about 12 to 14 drivers, including Bowman and Slike
about 11:30 a.m. Meyers told the employees that some
"radicals" went to the Ramada Inn the previous evening
and that the "culprit" had been taken care of-dis-
charged.
Two witnesses testified that Meyers told the drivers
that if any of them wished to continue their discussion,
he would be glad to take his coat off and meet them in
the backroom after the meeting. Bowman responded that
he was there to find out about his job, but if Meyers
wanted to, he would join Meyers in the backroom. No
fight occurred and Bowman was not disciplined as a
result of his challenge to Meyers.
Anderson testified that when he went to the terminal
the following morning Mills identified Bender and Wil-
liams to him and Anderson told Meyers "what took
place and how the threats were made to me (by both
Bender and Williams), that I was going to get my ass
kicked." Sometime prior to 10 a.m. Meyers called Indi-
anapolis, spoke to some unidentified person at the com-
pany's office and informed Anderson that Bender would
be fired. Mills testified that neither he nor Anderson rec-
ommended that anyone be fired and that he was just
asked to identify the drivers for Anderson.
Terminal Manager Richard Ramey testified that about
10 days before the incident Williams had informed him
that he would be quitting for another job. Ramey said he
told Williams he was a good driver and that he was wel-
come back if things did not work out. On 12 September
Williams went to the terminal to see if they wanted him
to complete delivery of a load he had brought in the pre-
vious evening but was told a local driver would do it.
He went to Ramey's office around 10 a.m., confirmed
that it was his last day, waited a short while, and filled
LEASCO, INC.
out and signed a resignation form supplied by Ramey.
He was not asked about the previous evening and no
mention of it was made. Williams recalls that Ramey
shook his hand and again was told he was a good driver
and to come back if he needed to. Ramey, however, in-
dicated that this comment was made only at the earlier
occasion.
Ramey also testified that he was told by Meyers to ter-
minate Bender between 8:30 and 9:30 a.m. Meyers told
him he had just talked to "corporate" to bring Bender in,
terminate him, and give him 10 or 15 minutes to get off
the property. No other names were mentioned. Ramey
previously had overheard Anderson, Meyers, and Mills
mention Williams when they were talking about the inci-
dent, and he told them that Williams had already given
notice that he was quitting. He heard no statement that
they
were considering any discipline for
Williams.
Ramey said he called Bender to his office and told him
that he screwed up last night, threatened a company offi-
cial, and that he had been instructed by Meyers to termi-
nate his employment. Bender argued that it did not
happen on company property and asked what was going
to happen to the other drivers. Ramey replied he did not
know, it was not his decision. On cross-examination
Ramey was asked why he did not fire Williams and he
said that it was because he had already quit. He did not
indicate whether anyone had suggested or inquired about
also terminating Williams.
Ramey also stated that he overheard Anderson's initial
conversation with Meyers that morning, which occurred
in an open area outside his office, and recalls that Ander-
son's first words were "you should have been with me
last night, I almost got my ass kicked."
III. ADMISSIONS AND STIPULATIONS
In its answer to the second amended complaint, Re-
spondent admits that, on the evening of 11 September
1986, Bender concertedly complained regarding wages,
hours, and working conditions. Respondent further stipu-
lates that, by the same conduct, Bender was engaged in
concerted activity for mutual aid or protection.
IV. DISCUSSION
The sole issue in this proceeding is whether Bender
engaged in misconduct sufficient to deny him the protec-
tion his concerted protest would have otherwise enjoyed
under Section 7 of the Act.
Bender
was terminated the morning after he and
others had engaged in a "loud and profane" conversation
regarding working conditions with a company official in
a public lounge. The alleged justification for Respond-
ent's action is that Bender threatened a company supervi-
sor. Respondent's disciplinary action was decided on or
endorsed by an unidentified company official in Indian-
apolis based on a phone conversation (with a possible
reply) with another company supervisor, Meyers, who
had heard about the incident minutes before. Meyers was
at the Dubois terminal to inform drivers about the Com-
pany's immediate changeover to a new type of operation,
a change opposed by the drivers engaged in the conver-
sational confrontation. Within 1-1/2 hours of first learn-
551
ing of the incident, Meyers directed Terminal Manager
Ramey to terminate Bender. He made no attempt to
interview Bender, the other terminal employees who
were present, or any of the other drivers, and he made
no other investigation of Bender's alleged conduct.
Anderson and Mills, the two company officials who
witnessed the incident, made no recommendation for dis-
ciplinary action and the Respondent presented no evi-
dence of any company policy regarding disciplinary ac-
tions. Here, I find that the decision to terminate was
based solely on Bender's alleged statement to Anderson:
"if you take my truck, I'll kick your ass," which was
construed to be a threat to a company supervisor.
Bender denies making that specific comment; however,
he admits using a somewhat similar phrase, absent any
profanity. I do not credit Bender's description of his
comment to Anderson, and I find that the corroborating
and credible testimony of several witness to the incident
clearly support Anderson's version of the words used.
Anderson's testimony makes it clear that he considered
Bender (who clearly was the most articulate driver) to
be the principal spokesman for the group of drivers that
attempted to speak with him. His impression was relayed
to Meyers, who made a decision to pursue disciplinary
action. Anderson also identified Williams as one who
was present and who made a similar "I'll kick your ass"
remark as well as other vulgarities. As noted above, no
attempt was made to discipline Williams. He was not
given any admonition for his role in the confrontation,
and he was allowed to complete a previously announced
plan to resign, although Respondent had the opportunity
to terminate him before he did so, or to otherwise place
some disciplinary-type admonition in his personal file.
Although the conversation between Anderson and the
drivers was loud and profane, it was not accompanied by
any physical gestures such as the clenching or shaking of
a fist, no invitation to "step outside," and no actual or
potential physical contact. Anderson testified that he was
"concerned" but was not "upset" and he remained
around to talk for 10 or more minutes after Bender had
assumed a peacemaker role and escorted the more ver-
bally abusive Williams from the area. Slike offered an
apology to Anderson at this time and Anderson other-
wise remained seated in an open public lounge in the
presence of two young women from the office. Ander-
son, who is 5 feet 11 inches tall and weighs 245 pounds
(compared with Bender at 6 feet 1 inch tall and 215
pounds), is a former truckdriver and was described as ap-
pearing calm and unfrightened. Mills, who had heard
Bender's remark to Anderson, subsequently had a con-
versation with Bender and said he did not feel he was in
any danger from Bender.
As stated by the Board in Consumers Power Co., 282
NLRB 130, 132 (1986):
The Board has long held, however, that there are
certain parameters within which employees may act
when engaged in concerted activities. The protec-
tions Section 7 affords would be meaningless were
we not to take into account the realities of industrial
life and the fact that disputes over wages, hours,
and working conditions
are among the disputes
552
DECISIONS OF THE NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
most likely to engender ill feelings and strong re-
sponses. Thus, when an employee is discharged for
conduct that is part of the res gestae of protected
concerted activities, the relevant question is wheth-
er the conduct is so egregious as to take it outside
the protection of the Act, or of such a character as
to render the employee unfit for further service.
Here, Anderson and Mills, the two supervisors actual-
ly present during the confrontation, did not take the
matter so seriously that they recommended disciplinary
action. Supervisor Meyers, however, initiated a phone
call to other managerial personnel at company headquar-
ters and then he instructed Terminal Manager Ramey to
fire Bender. Meyers did so without benefit of any mean-
ingful investigation and within only a few minutes of
first learning of the incident. Respondent also failed to
consider the use of the same language by Williams suffi-
ciently egregious as to warrant even an admonition for
his personal file and it also failed to react to Manager
Ramey's offer to fight and driver Bowman's acceptance
of that offer as egregious conduct that would warrant
some disciplinary action against them, thereby indicating
that Respondent has substantial discretion in choosing
how it would respond to Bender's conduct.
Under these circumstances, I conclude that Respond-
ent's decision to discharge Bender was arbitrary, dis-
criminatory, and capricious, and I infer that it would not
have occurred were it not for Bender's protected con-
certed protests about conditions of employment. Re-
spondent seized on an incident in which an employee
used a profane colloquialism and construed his statement
as threatening, insubordinate conduct in order to get rid
of an apparent leader of the drivers who had raised ques-
tions about its planned changes in working conditions.
Respondent imposed the most severe penalty possible,
discharge, rather than some lesser degree of discipline
that would have permitted Bender to remain as an em-
ployee still in a position to speak out under the protec-
tion of the Act.
I find that the words used by Bender were not accom-
panied by any other threats, actions, or circumstances
that were understood by Anderson to be a threat of an
actual physical confrontation. I find further that the
phrase "I'll kick your ass" (and variations thereof) is a
profane colloquialism used commonly to verbalize the
speaker's desire to prevail over another person or group.
Its apparent usage in this respect has been accepted by
prominent sports and political figures and, standing alone
in its ordinary usage, it does not convey a threat of
actual physical harm.
Accordingly, I find that the record fails to show that
Bender's conduct was so egregious as to lose the protec-
tion of the Act or of such a character as to render him
unfit for further service. I conclude that the counsel for
the General Counsel has met his overall burden of proof
and has persuasively shown that Respondent's discharge
of Bender violates Section 8(a)(1) of the Act as alleged.
CONCLUSIONS OF LAW
1. Respondent is an employer engaged in commerce
within the meaning of Section 2(6) and (7) of the Act.
2. By discharging James E. Bender on 12 September
1986, Respondent engaged in an unfair labor practice in
violation of Section 8(a)(1) of the Act.
THE REMEDY
Having found that Respondent has engaged in an
unfair labor practice, it is recommended that the Re-
spondent be ordered to cease and desist therefrom and to
take the affirmative action described below, which is de-
signed to effectuate the policies of the Act.
With respect to the necessary affirmative action, it is
recommended that Respondent be ordered to reinstate
James E. Bender to his former job or, to a substantially
equivalent position, without prejudice to his seniority or
other rights and privileges previously enjoyed, and make
him whole for any loss of earnings he may have suffered
because of the discrimination practiced against him by
payment to him of a sum of money equal to that which
he normally would have earned from the date of the dis-
crimination to the date of reinstatement, in accordance
with the method set forth in F. W.
Woolworth Co., 90
NLRB 289 (1950), with interest as computed in New Ho-
rizons for the Retarded, 283 NLRB 1173 (1987),3 and that
Respondent remove from its files any reference to the
discharge and notify him in writing that this has been
done and that evidence of this unlawful discipline will
not be used as a basis for future personnel action against
him.
Otherwise, it is not considered to be necessary that a
broad order be issued.
On these findings of fact and conclusions of law and
on the entire record, I issue the following recommend-
ed4
ORDER
The Respondent, Leasco, Inc., Dubois, Pennsylvania,
its officers, agents, successors, and assigns, shall
1. Cease and desist from
(a) Discharging any employee for activity protected
by Section 7 of the Act.
(b) In any like or related manner interfering with, re-
straining, or coercing employees in the exercise of the
rights guaranteed them by Section 7 of the Act.
2. Take the following affirmative action necessary to
effectuate the policies of the Act.
(a) Offer James E. Bender immediate and full reinstate-
ment and make him whole for the losses he incurred as a
result of the discrimination against him in the manner
specified in the remedy section of this decision.
(b) Remove from its files any reference to the dis-
charge, of James E. Bender on 12 September 1986, and
s Under New Horizons for the Retarded, interest is computed at the
"short-term Federal rate for the underpayment of taxes as set out in the
1986 amendment to 26 U S.C § 6621. Interest accrued before 1 January
1987 (the effective date of the amendment) shall be computed as in Flori-
da Steel Corp., 231 NLRB 651 (1977)
* If no exceptions are filed as provided by Sec. 102 46 of the Board's
Rules and Regulations, the findings , conclusions, and recommended
Order shall, as provided in Sec 102.48 of the Rules, be adopted by the
Board and all objections to them shall be deemed waived for all pur-
poses
LEASCO, INC.
notify him in writing that this has been done and that
evidence of this unlawful discharge will not be used as a
basis for future personnel actions against him.
(c) Preserve and, on request, make available to the
Board or its agents for examination and copying , all pay-
roll records, social security payment records, timecards,
personnel records and reports, and all other records nec-
essary to analyze the amount of backpay due under the
terms of this Order.
(d) Post at its Dubois, Pennsylvania facility, copies of
the attached notice marked "Appendix."s Copies of the
notice, on forms provided by the Regional Director for
Region 6, after being signed by the Respondent's author-
ized representative, shall be posted by the Respondent
immediately on receipt and maintained for 60 consecu-
tive days in conspicuous places including all places
where notices to employees are customarily posted. Rea-
sonable steps shall be taken by the Respondent to ensure
that the notices are not altered, defaced, or covered by
any other material.
(e) Notify the Regional Director in writing within 20
days from the date of this Order what steps the Re-
spondent has taken to comply.
If this Order is enforced by a judgment of a United States court of
appeals, the words in the notice reading "Posted by Order of the Nation-
al Labor Relations Board" shall read "Posted Pursuant to a Judgment of
the United States Court of Appeals Enforcing an Order of the National
Labor Relations Board "
APPENDIX
NOTICE To EMPLOYEES
POSTED BY ORDER OF THE
NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD
An Agency of the United States Government
553
The National Labor Relations Board has found that we
violated the National Labor Relations Act and has or-
dered us to post and abide by this notice.
Section 7 of the Act gives employees these rights
To organize
To form, join, or assist any union
To bargain collectively through representatives
of their own choice
To act together for other mutual aid or protec-
tion
To choose not to engage in any of these protect-
ed concerted activities.
WE WILL NOT discharge any employees for engaging
in activities protected by Section 7 of the Act.
WE WILL NOT in any like or related manner interfere
with, restrain, or coerce our employees in the exercise of
the rights guaranteed them by the Act.
WE WILL offer to James E. Bender immediate and full
reinstatement and make him whole for any losses he may
have incurred as a result of our discrimination against
him in the manner specified in the remedy section of this
decision.
WE WILL remove from our files any reference to the
discharge of James E. Bender on 12 September 1986 and
notify him in writing that this has been done and that
evidence of this unlawful discharge will not be used as a
basis for future personnel actions against hun.
LEASCO, INC.