Medicare Claims Processing Manual (Pub. 100-04), Ch. 24 § 50.2
Translators
50.2 - Translators
(Rev. 10236, Issued: 07-31-2020, Effective: 08-31-2020, Implementation: 08-31-2020)
A/B MACs and CEDI must accept HIPAA compliant transactions into their front-end
system and translate that data into the appropriate flat file format for the transaction type
to enable processing by their shared system. HIPAA compliant transactions may include
Medicare data (data sent to the core shared system) and non-Medicare data (data not sent
to the core shared system). Translators are required to validate the syntax compliance of
each inbound transaction against the transaction standards adopted under HIPAA and
upon which the implementation guides (also adopted under HIPAA) are based. Syntax
edits must be limited to those syntax requirements specified in those implementation
guides (IGs) adopted under HIPAA.
A/B MACs and CEDI must use the ASC X12 999 implementation acknowledgment to
report transaction level errors detected by translators and to acknowledge receipt of
claims that did not contain syntax errors, unless the submitter has indicated a preference
not to receive acknowledgments for claims without errors. A/B MACs or CEDI may
purge ASC X12 999 implementation acknowledgment transactions from submitter
mailboxes after five (5) business days in the event not downloaded by the submitting
entity, but are encouraged to retain these as long as 30 days if system capacity permits.
Once purged, an A/B MACs or CEDI is not required to be able to recreate that ASC X12
999 implementation acknowledgment transactions. A provider or clearinghouse that
failed to download the ASC X12 999 implementation acknowledgment in a timely
manner may submit a claim status query to obtain comparable information for accepted
claims. If that response indicates no record of the claim(s), suggesting front end rejection
due to a syntax error, the provider/clearinghouse can resubmit the claim and have a new
ASC X12 999 implementation acknowledgment issued. The ASC X12 999
implementation acknowledgment TR3 can be downloaded from the official Washington
Publishing Company website. A/B MACs and CEDI are required to meet the ASC X12
999 implementation acknowledgment TR3 requirements when issuing the 999.
When receiving claims in the HIPAA adopted NCPDP formats, CEDI must produce a
response file in the NCPDP format containing one Transaction Header and one
Transaction Trailer with the appropriate syntax error noted in the message field.
A/B MACs and CEDI must accept the entire extended character set. Refer to the ASC
X12 TR3 for specifics on the character set. If A/B MACs and CEDI cannot accept more
than 9,999 loops or segments per loop in an ASC X12 transaction due to the limitations
of their translator, they may reject the transaction at the translator level and use the ASC
X12 999 implementation acknowledgment with the IK304 with a value of “4”.
Translators are to edit the envelope segments (ISA, GS, ST, SE, GE, and IEA) that
surround individual transactions so the translation process can immediately reject an
interchange, functional group, or transaction set not having met the requirements
contained in the specific structure, which could cause software failure when mapping to
the flat file. A/B MACs and CEDI are not required to accept multiple functional groups
(GS/GE) with multiple transaction types within one transmission for ASC X12
transactions.
For ASC X12 transactions A/B MACs and CEDI translators must also:
• Convert lower case to upper case;
• Pass all spaces to the flat file for fields that are not present in an inbound
transaction but which are included in the flat file;
• Map “Not Used” data elements for A/B MACs and CEDI based upon that
segment’s definition only, i.e., if a data element is never used, do not map it.
However, if a data element is “required” or “situational” in some segments but
not used in others, then it must be mapped; “Not Used” data elements are not to
be mapped to the flat file; and
• Accept multiple interchange envelopes within a single transmission. This is only
applicable to ASC X12 transactions as NCPDP only processes a single batch per
transmission.
• Translate data for outgoing transactions supplied by the shared system in the flat
file format into the appropriate, compliant IG standard as adopted under HIPAA.
Translation of outgoing transactions is to follow the same character set and case
requirements noted for incoming translation. A/B MACs and CEDI are not
required to accept or process ASC X12 999 implementation acknowledgment
transactions from trading partners for any outgoing ASC X12 transactions.
See Section 60 for additional A/B MACs and CEDI translator edit requirements that may
be specific to individual standards.