Pub. L. 88-448, tit. IV, sec. 401

Sec. 401. (a) Section 18 of the Act of December 20, 1944, as added by section 2 of the Act of August 19, 1950 (64 Stat. 466; D.C. Code, sec. 2–1226), is amended by inserting immediately before the period at the end thereof a comma and the following: “subject to section 201 of the Dual Compensation Act”. (b) The second paragraph of section 2 of the Act of August 11, 1950 (64 Stat. 438; D.C. Code, sec. 6–1202), is amended to read as follows: “Notwithstanding the limitation of any law, there may be employed in such Office of Civil Defense any person who has been retired from any of the uniformed services of the United States or any office or position in the Federal or District governments, and except as hereinafter provided, while so employed in such Office of Civil De-78 Stat. 490fense any such retired person may receive (he compensation authorized for such employment or the retirement compensation or annuity, whichever he may elect, and upon the termination of such employment, he shall be restored to the same status as a retired officer or employee with the same retirement compensation or annuity to which he was entitled before having been employed in such Office of Civil Defense. While any person who has been retired from any of the uniformed services of the United States is so employed in such Office of Civil Defense, he may receive the compensation authorized for such employment and his retired or retirement pay, subject to section 201 of the Dual Compensation Act.” (c) Section 13(b) of the Peace Corps Act (75 Stat. 619; 22 U.S.C. 2512(b)) is amended— (1) by striking out “section 212 of the Act of June 30, 1932, as amended (5 U.S.C. 59a),”; and (2) by inserting immediately before the period at the end thereof a comma and the following: “subject to section 201 of the Dual Compensation Act”. (d) Section 44 of the Arms Control and Disarmament Act (75 Stat. 636; 22 U.S.C. 2584) is amended— (1) by striking out “section 212 of the Act of June 30, 1932, as amended (5 U.S.C. 59a),”; and (2) by inserting immediately before the period at the end thereof a comma and the following: “subject to section 201 of the Dual Compensation Act”. (e) Section 626(b) of part III of the Act entitled “An Act to promote the foreign policy, security, and general welfare of the United States by assisting peoples of the world in their efforts toward economic development and internal and external security, and for other purposes”, approved September 4, 1961 (75 Stat. 451; 22 U.S.C. 2386(b)), is amended— (1) by striking out “section 212 of Public Law 72–212, as amended (5 U.S.C. 59a),”; and (2) by inserting immediately before the period at the end thereof a comma and the following: “subject to section 201 of the Dual Compensation Act”. (f) Section 28 of the Atomic Energy Act of 1954 (68 Stat. 926; 42 U.S.C. 2038) is amended by striking out “Any such officer serving as Chairman of the Military Liaison Committee shall receive, in addition to his pay and allowances, including special and incentive pays, or in addition to his retired pay, an amount equal to the difference between such pay and allowances, including special and incentive pays, or between his retired pay, and the compensation prescribed for the Chairman of the Military Liaison Committee.” and inserting in lieu thereof the following: “Any such active officer serving as Chairman of the Military Liaison Committee shall receive, in addition to his pay and allowances, including special and incentive pays, an amount equal to the difference between such pay and allowances, including special and incentive pays, and the compensation fixed for such Chairman. Any such retired officer serving as Chairman of the Military Liaison Committee shall receive the compensation fixed for such Chairman and his retired pay, subject to section 201 of the Dual Compensation Act.” (g) Section 204(d) of the National Aeronautics and Space Act of 1958 (72 Stat. 432; 42 U.S.C. 2474(d)) is amended by striking out “The compensation received by any such officer for his service as Chairman of the Liaison Committee shall be equal to the amount (if any) by which the compensation fixed by subsection (a) (1) for such Chairman exceeds his pay and allowances (including special 78 Stat. 491and incentive pays) as an active officer, or his retired pay.’” and inserting in lieu thereof “Any such active officer serving as Chairman of the Liaison Committee shall receive, in addition to his pay and allowances, including special and incentive pays, an amount equal to (he difference between such pay and allowances, including special and incentive pays, and the compensation fixed by subsection (a)(1) for such Chairman. Any such retired officer serving as Chairman of the Liaison Committee shall receive the compensation fixed by subsection (a) (1) for such Chairman and his retired pay, subject to section 201 of the Dual Compensation Act.” (h) Section 3(b) (1) of the Act of August 28, 1958 (72 Stat. 1091; Public Law 85–850), is amended to read as follows: “(1) One member, who shall serve as Chairman, and who shall be a resident from the area comprising the Savannah, Altamaha, Saint Marys, Apalachicola-Chattahoochee, and Perdido-Escambia River Basins (and intervening areas) embraced within the States referred to in the first section of this Act and who shall not, during the period of his service on the Commission, hold any other position as an officer or employee of the United States, except that a retired military’ officer or a retired Federal civilian officer or employee may be appointed under this Act without prejudice to his retired status. A retired Federal civilian officer or employee appointed under this Act shall receive compensation as authorized herein in addition to his annuity, but the sum of his annuity and such compensation as may be payable hereunder shall not exceed $12,000 in any one calendar year.’ A retired military officer appointed under this Act shall receive compensation as authorized herein and his retired pay, subject to section 201 of the Dual Compensation Act;”. (i) Section 9 of the Act of October 6, 1917 (40 Stat. 384; D.C. Code, sec. 31–631), is amended by striking out “That section six of the legislative, executive, and judicial appropriation Act, approved May tenth, nineteen hundred and sixteen, as amended by the naval appropriation Act, approved August twenty-ninth, nineteen hundred and sixteen,” and inserting in lieu thereof “Section 301 of the Dual Compensation Act”. (j) Section 6 of the Act of March 3, 1925, as amended by the Act of January 27, 1926 (43 Stat. 1108, 44 Stat. 2; 2 U.S.C. 162, 5 U.S.C. 60), is amended by striking out “nor shall any additional compensation so paid to such employees be construed as a double salary under the Provisions of section 6 of the Act making appropriations for the legislative, executive, and judicial expenses of the Government for the fiscal year ending June 30, 1917, as amended (Thirty-ninth Statutes at Large, page 582).” and inserting in lieu thereof “and section 301 of the Dual Compensation Act shall not apply to any additional compensation so paid to such employees.” (k) The Act of July 1, 1942 (56 Stat. 467; D.C. Code, sec. 31–63la), is amended by striking out “That section 6 of the Act entitled ‘An Act making appropriations for the legislative, executive, and judicial expenses of the Government for the fiscal year ending June 30, 1917’, approved May 10, 1916 (39th Stat. 120), and Acts amendatory thereto,” and inserting in lieu thereof “That section 301 of the Dual Compensation Act”. (l) Section 2 of the Act of July 22, 1947, as amended (61 Stat. 400, 74 Stat. 11; 33 U.S.C. 873), is amended by inserting immediately before the period at the end thereof the following: “and without regard to section 301 of the Dual Compensation Act”. (m) Section 3 of the Act of June 2, 1948, as amended (62 Stat. 286, 74 Stat. 11; 15 U.S.C. 327), is amended by inserting immediately before the period at the end thereof the following: “without regard to section 301 of the Dual Compensation Act”. 78 Stat. 492 (n) Section 10(b) of the Defense Department Overseas Teachers Pay and Personnel Practices Act (73 Stat. 217; 5 U.S.C. 2358(b)) is amended by striking out “section 2 of the Act of July 31, 1804 (5 U.S.C. 62), relative to the holding of more than one office, section 6 of the Act of May 10, 1916 (5 U.S.C. 58 and 59), relative to double salaries, and any other law relating to the receipt of more than one salary or the holding of more than one office” and inserting in lieu thereof “section 301 of the Dual Compensation Act”. (o) Section 102 of chapter 7 of title 2, Canal Zone Code (76A Stat. 15), is amended by striking out “Section 2 of the Legislative, Executive, and Judicial Appropriation Act, approved July 31, 1894, as amended (28 Stat. 205; 5 U.S.C., sec. 62), and section 6 of the Legislative, Executive, and Judicial Appropriation Act, approved May 10, 1916, as amended (39 Stat. 120; 5 U.S.C., sec. 58), do” and inserting in lieu thereof “Section 301 of the Dual Compensation Act does”. (p) Section 23(b) of title 13, United States Code, is amended by inserting immediately before the period at the end thereof the following: “without regard to section 301 of the Dual Compensation Act”. (q) Subsections (a) and (c) of section 3335 of title 39, United States Code, each are amended by striking out “sections 58, 62, 69, and 70 of title 5” and inserting in lieu thereof “sections 69 and 70 of title 5 and section 301 of the Dual Compensation Act”.