Pub. L. 103-50, ch. IX, under "DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT"
DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT
DEPARTMENT OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT Housing Programs home investment partnerships program (transfers of funds) For additional amounts for the HOME investment partnerships program, as authorized under title II of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act, as amended, subject to the terms provided under this head in the Dire Emergency Supplemental Appropriations Act, 1992, Public Law 102–368, to remain available until expended, $60,000,000, to be derived by transfer from the $100,000,000 appropriated in the second paragraph under the head “Annual contributions for assisted housing in such Act. For additional amounts for the HOME investment partnerships program, as authorized under title II of the Cranston-Gonzalez107 STAT. 263 National Affordable Housing Act, as amended, subject to the terms provided under this head in the Dire Emergency Supplemental Appropriations Act, 1992, Public Law 102–368, $62,500,000, to remain available until expended: Provided, That up to $50,000,000 of the amounts required to fund the foregoing amount shall be derived by transfer from the Homeownership and Opportunity for People Everywhere Grants (HOPE grants) account and the remaining amounts shall be transferred from the Flexible Subsidy Fund, notwithstanding section 236(f)(3) of the National Housing Act and section 201(j) of the Housing and Community Development Amendments of 1978, as amended.