AMENDMENTS TO SECTION 904.

SEC. 10119. AMENDMENTS TO SECTION 904. (a) Conforming Amendment.—Section 904(a) of the Congressional Budget Act of 1974 is amended by striking “(except section 905)” and by striking “V, and VI (except section 601(a))” and inserting “and V”. (b) Waivers.—Section 904(c) of the Congressional Budget Act of 1974 is amended to read as follows: “(c) Waivers.— “(1) Permanent.—Sections 305(b)(2), 305(c)(4), 306, 310(d)(2), 313, 904(c), and 904(d) of this Act may be waived 111 STAT. 696or suspended in the Senate only by the affirmative vote of three-fifths of the Members, duly chosen and sworn. “(2) Temporary.—Sections 301(i), 302(c), 302(f), 310(g), 311(a), 312(b), and 312(c) of this Act and sections 258(a)(4)(C), 258A(b)(3)(C)(i), 258B(f)(1), 258B(h)(1), 258(h)(3), 258C(a)(5), and 258C(b)(1) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 may be waived or suspended in the Senate only by the affirmative vote of three-fifths of the Members, duly chosen and sworn.”. (c) Appeals.—Section 904(d) of the Congressional Budget Act of 1974 is amended to read as follows: “(d) Appeals.— “(1) Procedure.—Appeals in the Senate from the decisions of the Chair relating to any provision of title III or IV or section 1017 shall, except as otherwise provided therein, be limited to 1 hour, to be equally divided between, and controlled by, the mover and the manager of the resolution, concurrent resolution, reconciliation bill, or rescission bill, as the case may be. “(2) Permanent.—An affirmative vote of three-fifths of the Members, duly chosen and sworn, shall be required in the Senate to sustain an appeal of the ruling of the Chair on a point of order raised under sections 305(b)(2), 305(c)(4), 306, 310(d)(2), 313, 904(c), and 904(d) of this Act. “(3) Temporary.—An affirmative vote of three-fifths of the Members, duly chosen and sworn, shall be required in the Senate to sustain an appeal of the ruling of the Chair on a point of order raised under sections 301(i), 302(c), 302(f), 310(g), 311(a), 312(b), and 312(c) of this Act and sections 258(a)(4)(C), 258A(b)(3)(C)(I), 258B(f)(1), 258B(h)(1), 258(h)(3), 2580(a)(5), and 258C(b)(1) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.”. (d) Expiration of Supermajority Voting Requirements.—Section 904 of the Congressional Budget Act of 1974 is amended by adding at the end the following: “(e) Expiration of Certain Supermajority Voting Requirements.—Subsections (c)(2) and (d)(3) shall expire on September 30, 2002.”.