Pub. L. 108-199, div. E, tit. III, under "School Improvement Programs"
School Improvement Programs
School Improvement Programs For carrying out school improvement activities authorized by titles II, part B of title IV, part A and subparts 6 and 9 of part D of title V, parts A and B of title VI, and parts B and C of title VII of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (“ESEA”); the McKinney-Vento Homeless Assistance Act; and the Civil Rights Act of 1964, $5,834,208,000, of which $4,282,199,000 shall become available on July 1, 2004, and remain available through September 30, 2005, and of which $1,435,000,000 shall become available on October 1, 2004, and shall remain available through September 30, 2005, for academic year 2004–2005: Provided, That funds made available to carry out part B of title VII of the ESEA may be used for construction, renovation and modernization of any elementary school, secondary school, or structure related to an elementary school or secondary school, run by the Department of Education of the State of Hawaii, that serves a predominantly Native Hawaiian student body: Provided further, That from the funds referred to in the preceding proviso, not less than $1,000,000 shall be for a grant to the Department of Education of the State of Hawaii for the activities described in such proviso: Provided further, That funds made available to carry out part C of title VII of the ESEA may be used for construction: Provided further, That $391,600,000 shall be for subpart 1 of part A of title VI of the ESEA: Provided further, That $27,821,000 shall be available to carry out part D of title V of the ESEA: Provided further, That no funds appropriated under this heading may be used to carry out section 5494 under the ESEA.