Pub. L. 109-163, div. A, tit. V, subtit. A, sec. 501
TEMPORARY INCREASE IN PERCENTAGE LIMITS ON REDUCTION OF TIME-IN-GRADE REQUIREMENTS FOR RETIREMENT IN GRADE UPON VOLUNTARY RETIREMENT.
SEC. 501. TEMPORARY INCREASE IN PERCENTAGE LIMITS ON REDUCTION OF TIME-IN-GRADE REQUIREMENTS FOR RETIREMENT IN GRADE UPON VOLUNTARY RETIREMENT. Section 1370(a)(2) of title 10, United States Code, is amended by adding at the end the following new subparagraph:“(F) Notwithstanding subparagraph (E), during the period ending on December 31, 2007, the number of lieutenant colonels and colonels of the Air Force, and the number of commanders and captains of the Navy, for whom a reduction is made under this section during any fiscal year in the period of service-in-grade otherwise required under this paragraph may not exceed four percent of the authorized active-duty strength for that fiscal year for officers of that armed force in that grade.”.