HAR §13-300-35
HAR §13-300-35. Recognition of lineal and cultural descendants
Cite as Haw. Code R. § 13-300-35
(a) In order to
establish lineal or cultural descent to human skeletal remains, a person shall submit a claim
to the department together with any of the following information:
(1)
The name of the deceased individual;
(2)
Family genealogy;
(3)
Birth certificates;
(4)
Death certificates;
(5)
Obituaries;
(6)
Marriage certificates;
(7)
Probate records;
(8)
Church records;
(9)
Census records;
(10)
Tax records;
(11)
Land conveyance documents including, but not limited to, deeds and land
commission awards;
(12)
Oral family history; or
(13)
Any other applicable information or records that help establish a lineal
connection between the claimant and the human skeletal remains.
(b)
The department shall review all submitted information and assess whether
direct or collateral genealogical connections can be demonstrated between the claimant
and certain human skeletal remains.
(c)
The department shall obtain a written statement from the claimant
concerning the confidentiality of any information submitted. No information shall be
duplicated by the department without prior written consent.
(d)
Where possible, the department shall compare submitted information with
records found at appropriate repositories including:
(1)
State archives;
(2)
State bureau of conveyances;
(3)
Office of health status monitoring, department of health;
(4)
Family History Centers of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints;
or
(5)
Any other appropriate repository or source.
(e)
The department shall have no longer than thirty days from receipt of a
written claim to review and assess the information submitted. Upon completion, the
department shall return all information, unless the claimant indicates otherwise.
(f)
With regard to Native Hawaiian skeletal remains, the department shall
provide the council with a written assessment of the information submitted and a
recommendation regarding recognition of the claimant as a known lineal descendant. It
shall be the decision of the council to recognize the claimant as a known lineal descendant.
The council shall give preference for proper treatment of previously identified Native
Hawaiian skeletal remains and any burial goods to known lineal descendants.
(g)
With regard to non Native Hawaiian skeletal remains, the department shall
provide the claimant with a written assessment of the information submitted. It shall be
the decision of the department to recognize a non Native Hawaiian claimant as a known
lineal descendant. The department shall give preference for proper treatment of previously
identified non Native Hawaiian skeletal remains and any burial goods to known lineal
descendants.
(h)
Where the submitted information fails to establish lineal descent, but
establishes genealogical connections between the claimant and Native Hawaiian ancestors
who once resided or are buried or both, in the same ahupua`a or district in which certain
Native Hawaiian skeletal remains and any burial goods are located or originated from, the
department shall provide the council with a written assessment and a recommendation
regarding recognition of the claimant as a cultural descendant. In the event the
department does not recommend recognition as a cultural descendant, the
recommendation shall be deferral pending submission of additional information. It shall be
the decision of the council whether to recognize the claimant as a cultural descendant.
Testimony by a recognized cultural descendant concerning proper treatment of Native
Hawaiian skeletal remains and any burial goods, shall be duly considered and given
appropriate weight by the council.
(i)
Where the submitted information fails to establish lineal descent but
establishes that the non Native Hawaiian claimant is the same ethnicity as the human
skeletal remains, the department shall provide the claimant with a written assessment and a
decision regarding recognition as a cultural descendant. In the event the department does
not determine to recognize the claimant as a cultural descendant, the department shall
defer the matter pending submission of additional information. Testimony by a recognized
cultural descendant concerning the proper treatment of non Native Hawaiian skeletal
remains and any burial goods shall be duly considered and given appropriate weight by the
department. [Eff SEP 28 1996 ] (Auth: HRS §§6E-43.5, 92-1) (Imp: HRS §§6E-43, 6E-
43.5, 6E-43.6)
§13-300-36 Criteria for evaluating request to preserve or relocate Native
Hawaiian burial sites. (a) Previously identified Native Hawaiian burial sites and
inadvertently discovered Native Hawaiian skeletal remains that meet any one of the
following criteria shall be given greater consideration for preservation in place by the
council and the department respectively:
(1)
When located in areas with a concentration of skeletal remains;
(2)
Pre-contact or historic period burial sites associated with important
individuals and events as recommended by the council following
consultation with known lineal or cultural descendants, appropriate
Hawaiian organizations, knowledgeable individuals, or any other
appropriate source of information;
(3)
When located in areas within a context of historic properties, as defined by
section 6E-2, HRS;
(4)
Where known lineal descendants request preservation in place; or
(5)
Where the landowner agrees to preservation in place.
(b)
When determining whether to preserve in place or relocate Native
Hawaiian burial sites, the councils and the department where appropriate, shall give due
consideration to the following:
(1)
The cultural appropriateness of the proposal to preserve in place or
relocate;
(2)
Any possible harm to the Native Hawaiian skeletal remains if the burial site
is left in place;
(3)
The request of known lineal or cultural descendants to relocate; and
(4)
Any reason presented by the applicant to relocate.
[Eff SEP 28 1996 ] (Auth: HRS §§6E-43, 6E-43.5, 91-2) (Imp: HRS
§§6E-43, 6E-43.5, 6E-43.6)
§13-300-37 Criteria for evaluating request to preserve or relocate non Native
Hawaiian burial sites. (a)
Previously identified non Native Hawaiian burial sites and
inadvertently discovered non Native Hawaiian skeletal remains that meet any one of the
following criteria shall be given greater consideration for preservation in place by the
department:
(1)
When located in areas with a concentration of skeletal remains;
(2)
Historic period burial sites associated with important individuals and events
identified by the department following consultation with known lineal or
cultural descendants, appropriate ethnic organizations, knowledgeable
individuals, or any other appropriate source of information;
(3)
When located in areas within a context of historic properties, as defined by
section 6E-2, HRS;
(4)
Where known lineal descendants request preservation in place; or
(5)
Where the landowner agrees to preservation in place.
(b)
When determining whether to preserve in place or relocate non Native
Hawaiian burial sites, the department shall give due consideration to the following:
(1)
The cultural appropriateness of the proposal to preserve in place or
relocate;
(2)
Any possible harm to the non Native Hawaiian skeletal remains if the burial
site is left in place;
(3)
The request of known lineal or cultural descendants to relocate; and
(4)
Any reason presented by the applicant to
relocate.
[Eff SEP 28 1996 ] (Auth: HRS §§6E-43.5, 91-2) (Imp: HRS §§6E-43,
6E-43.6)