86-17
Opinion 86-17
Cite as Idaho Op. Att'y Gen. No. 86-17
JIM JONES
ATTORNEY GENERAL
S T A T E O F I D A H O
OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL
BOISE 83720
TELEPHONE
(208)
334-2400
ATTORNEY GENERAL OPINION NO. 8 6 - 1 7
TO: Pete T. Cenarrusa
Secretary of State
Statehouse
Boise, ID 83720
STATEHOUSE MAIL
Per Request for Attorney General's Opinion
i
QUESTION PRESENTED:
Is a designation of the county on a farm product financing
statement a reasonable and legally sufficient description of the
real estate where farm products are produced or located?
/
CONCLUSION:
The designation of the county alone is a reasonable and
legally sufficient description of the real estate on which farm
products are grown or located, for the purpose of perfecting a
security interest in farm products by filing a farm products
financing statement.
ANALY S I S :
Necessity of Leqal Description
Your question deals with farm products financing statements
and, in particular, the amount of detail needed to describe the
real estate on which farm products are grown or located.
It has
been suggested by one attorney that a full legal description of
the real estate is required or is the preferred method of
compliance.
Others have contended that mere designation of the
county is legally sufficient to describe the real estate where
-C:xm products are produced or located.
Q 'I-
,Pete T. Cenarrusa
Secretary of State
- Page 2
This dispute stems from a conflict between Idaho Code
5 s 28-9-110 and 28-9-402(9)(f).
The former statute, governing
"sufficiency of description" matters in general, states:
[A]
ny description of real property [must] be
a legal description, that is, a description
setting forth a United States government
subdivision, the lot and block of a private
subdivision, or metes and bounds of the
premises
af f ected
by
the
security
interest . . .
Thus, if Idaho Code 3 28-9-110 governs, it would appear that a
full legal description is necessary.
Such was the conclusion
reached by the Idaho Bankruptcy Court in 1983 in the case of Wood
v. Pillsbury Co.,' 38 Bankr. 375.
On the other hand, Idaho 'Code § 28-9-402(9)(f), as amended in
1986, describes the "formal requisites of financing statements" as
follows:
A financing statement for farm products is
sufficient. if it contains the following
information:
. . .
(f) A reasonable description of the real
estate
(including county) where the
farm
products
are
located.
Thi s
provision may be satisfied by a legal
description, but a legal description is
not required.
Clearly, the two statutes conflict
..- Idaho Code § 28-9-110 applies
to
of Chapter 9 of the Uniform Commercial Code (U.C.C.) and
requires that "any description of real property be a legal
description."
(Emphasis added.)
By contrast, § 28-9-402(9)(f)
states that "a legal description is not required" in the case of
farm products financing statements.
Three rules
of
statutory construction are
relevant in
determining the priority of such conflicting statutes. The first
rule of construction is that a specific statute will prevail over
a general statute. State v. Wilson, 107 Idaho 506, 508, 690 P.2d
1338, 1340 (1984);
Packard v. Joint School Dist. No. 171, 104
Idaho 604, 610, 661 P.2d 770, 776 (Id. App. 1983).
Idaho Code
5 28-9-402(9)(f)
relates to only one very specific type of
document (farm products financing statements) among the many that
. Pete T. Cenarrusa
Secretary of State
Page 3
are addressed in Chapter 9 of the U.C.C. By contrast, Idaho Code
B 28-9-110 is a general section applicable to the whole chapter.
Thus,
under
the
first
rule
of
statutory
construction,
!j 28-9-402(9)(£) must prevail.
The same result follows under the second applicable rule,
namely, that "to the extent of a conflict between the earlier and
later statute . . . , the more recent expression of legislative
intent prevails."
Mickelsen v. City of kexburq, 101 1daho 305,
307, 612 P.2d 542, 544 (1980).
Section 28-9-110, the qeneral
provision governing real estate' description, was adopted as -a part
of the complete Uniform Commercial Code in 1967, and has never
.
been amended.
Section 28-9-402 was amended in part by the
addition of subsection (9) in 1986.
As the later expression of
legislative . intent, it prevails over § 28-9-110 to the extent of
any conflict.
The third relevant rule of construction is that a statute
should be construed to implement the intent of the legislature as
revealed in the history and purposes of the act.
Leliefeld v.
Johnson, 104 Idaho 357, 367, 659 P.2d 111, 121 ( 1 9 8 3 ) .
The
language in
28-9-402(9)(f), stating.that a legal description is
not required, was added by senate amendment to Senate Bill No.
1391, and finally signed into law as Senate Bill No. 1490.
The
addition of this amendment is a clear indication of a specific
legislative intent not to require a legal description.
Further,
the whole purpose of the legislation wai to adopt -a central filing
system to comply with section 1324 of P.L. 99-198, which does not
require a legal description.
It is clear from application of the judicially acknowledged
rules of construction that a legal description of the real estate
on which farm products are produced or located is not required on
a farm products financing statement.
Sufficiency of County Desiqnation
We next address the contention that more than designation of
the county is required as a description of the real estate where
farm products are grown or located. This argument is based on the
language in § 28-9-402 (9)
(f) , requiring "a reasonable description
of the real estate (including county) . . . . "
It has been argued
that the use of the parenthetical "(including county)" implies
that more is required.
However, examination of the history of
that language dispels any such reading.
At the time the
legislation was under consideration by the 1986 session of the
legislature, the parallel federal regulation had not yet been
. Pete T. Cenarrusa
Secretary of State
Page 4
published. The Idaho legislature therefore had to accommodate the
provisions of 5 1324 of P.L.99-198 and yet retain the flexibility
to meet the requirements of a federal regulation yet to be
promulgated.
It was known that 5 1324(c)(4)(D)(iv)
of P.L.99-198
required "a reasonable description of the property, including
county . . . . "
It was not known what the federal regulation would
require beyond the county designation, if anything.
So the
language closely tracked the language of the federal law.
There
is, therefore, no inference that more than a county designation is
required by Idaho Code 5 28-9-402(9)(f).
This reading is bolstered by the other amendments made to
5 28-9-402 by the Idaho Legislature in 1986.
Subsection 3 was
amended to delete the example of a form for farm products
financing statements, which had previously stated:
(If the collateral is crops) The above
described crops are growing or are to be
grown on:
(Describe Real Estate) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thus, the cross reference that would trigger the general real
estate description requirements of 5 28-9-110 was eliminated as to
farm products, while being retained for other collateral such as
timber, minerals and the like (including oil and gas) and
fixtures.
The clear contrast between farm products and other
collateral
is
further
highlighted
by
the
amendment
to
9 28-9-402(1), which spells out "formal requisites of financing
statements" in a uniform manner for all forms of collateral
"[elxcept as provided in subsection (9) of this section," namely,
the section governing farm products financing statements.
The final question remains:
.. whether a county designation
constitutes a "reasonable description of the real estate ...," with
nothing more. We take some guidance from the fact that the state
administrative rule, at IDAPA 34.U.Ol.c.viii, requires only the
designation of the county. As a general rule, "an agency charged
with the duty of administering an act is impliedly clothed with
power to construe it as a necessary precedent to administrative
action."
Hopp v. State, 100 Idaho 160, 163, 595 P.2d 309, 312
(1979).
In his adoption of the administrative rule, that is
precisely what the Secretary of State did. Further,
The construction given a statute by the
executive . . .
officers of the State is
entitled
to
great
weight
and
will
be
4
: Secretary of State
Page 5
followed . . . unless there are cogent reasons
for holding otherwise. Id.
The administrative rule is, therefore, presumptively valid in
requiring no more than a county designation.
There Is, however, more support for the validity of the
administrative rule.
Unlike the legislature, the Secretary of
State had the benefit 02 a federal regulation by the time he
drafted the rule.
The federal regulation requires only the
designation of the county to satisfy the federal law's requirement
for a reaso~abie description of the property where farm products
are produced.
9 C.F.R., 5 205, 103(a)(3).
Thus, the state
administrative rule does no more nor less than the federal
regulation. ...
Finally, the state administrative rule was part of a very
detailed application' for certification by the United States
Department of Agriculture (USDA).
After thorough review, USDA
certified the Id=lho system.
Since the statutory standard under
both the federal and state statutes is "a reasoxable description,"
the
state
administrative
rule's
~equirement f.>r only
the
desig~ation of the county must be presumed valid.
AUTHORITIES CONS IDES.ED :
----
Idaho Statutes
Idaho Code 5 28-9-110
Idaho Code 5 28-9-402(9)(f)
Idaho Code 3. 28-9-402(1)
Cases
Wood v. PillsSury Co., 38 Bankr. 375
State v. Wilson, 107 Idaho 506, 508, 690 P.2d 1338, 1340 (1984)
Packard v. 2oi;lt School Dist. No. 171, 104 Idaho 604, 610, 661
P.2d 770, 776 (Id. App. 1983)
Nickelsen v. City of Rexburg, 101 Idaho 305, 307, 612 P.2d
542, 544 (1980)
Pete T. Cenarrusa
: Secretary of State
. Page 6
Leliefeld v. Johnson, 1011 Idaho 357, 367, 659 P.2d 111, 121
(1983)
Hopp v. State, 100 Idaho 160, 163, 595 P.2d 309, 312 (1979)
Idaho Administrative Rules and Regulations
IDAPA 311.U.Ol.c.viii
Federal Statutes
P.L.99-198, § 1324
Federal Administrative Rules and Regulations
9 C.F.R., 5 205, 103(a)(3)
d
DATED this .23 day of December, .1986.
Analysis by:
JOHN J. MCMAHON
Chief Deputy Attorney General
Attorney General
State of Idaho
cc: Idaho Supreme Court
Supreme Court Library
Idaho State Library