48-39b
City
Cite as N.D. Op. Att'y Gen. 48-39b
OPINION
48-39
February 19, 1948 (OPINION)
CITY
RE: Purchase of Water - Ordinance and Contract to Be Approved by Voters
Yours of the 19th inst., requesting our opinion as to the
proper procedure for your city to follow under section 40-3316 of the
1943 Revised Code, at hand.
It appears from this section that any contract for the purchase of
water must be authorized by an ordinance. There is a possible
question as to whether it is the contract or the ordinance that is to
be submitted to the voters for approval. I would suggest that any
question as to this uncertainly might be resolved by drafting your
ordinance authorizing the proposed contract and incorporate the
contract in the ordinance. Since the contract must be authorized by
the ordinance, it would seem to us that the contract should not be
executed until the ordinance and the proposed contract are approved
at the election. Drawn in this way, the ordinance and the contract
would both be submitted to the voters, and if approved, the city
could execute a contract in exact conformity with the proposed
contract in the ordinance. It is our opinion that this could be
voted on at a special election, and the law relating to municipal
elections as found in chapter 40-21 of the 1943 Revised Code would
govern. Section 40-2116 indicates very clearly to us that this
election should be held in the seven regularly established precincts
less than the seven.
NELS G. JOHNSON
Attorney General