46-102
Firemen's Associations
Cite as N.D. Op. Att'y Gen. 46-102
OPINION
46-102
April 13, 1946 (OPINION)
FIREMEN'S ASSOCIATIONS
RE: Widows Entitled to Pension
This will acknowledge the receipt of your letter of April 9, 1946,
with respect to the application of the Firemen's Pension Law under
the provisions of chapter 18-05 of the revised Code to the widows and
minor children of deceased disabled firemen. In your letter you say:
There seems to be some confusion in the minds of the people in
charge of the Relief Association and the Pension Fund as to
there being a distinction between a man on a disability pension
and a man on the permanent service pension who has served his
required time and granted a pension under Section 18-0506, in
that it is their opinion that in the event of death of a
fireman on a permanent service pension, his widow and minor
children would be eligible to a pension, while the widow and
minor children of a man who is drawing a disability pension
would not be eligible, in the event of his death."
Section 18-0510 of the Revised Code specifically provides that the
qualifications as to age and term of service prescribed by section
18-0506 shall not be applicable to a fireman pensioned for
disability. Said section reads as follows:
The qualifications as to age and term of service prescribed by
this chapter shall not apply to a member of a fire department
who makes an application for a pension on account of injuries
or disabilities which unfit him for the duties of an active
fireman. The relief association shall pay the pension to such
members, or to the widows or orphans of a deceased fireman, in
such amounts and under such limitations and conditions as its
articles of incorporation and by-laws shall provide and permit.
No pension paid to any one family, however, shall exceed the
maximum monthly service pension permitted under this chapter."
I agree with your conclusion that there is no distinction between the
rights of widows and orphans of a deceased fireman who retired after
the statutory period of service and the rights of widows and orphans
of a deceased fireman who was granted a disability pension. It is my
opinion that if the provisions of chapter 18-05 were susceptible of a
contrary construction, which I am unable to see, public policy would
require a liberal construction in order to promote the welfare of
dependents of disabled firemen.
I can find no basis in the provisions of chapter 18-05 for so
constructing the firemen's pension law that a pension granted to a
fireman because of disability terminates upon his death and that his
widow or orphans are not eligible for such pension. In my opinion
section 18-0505 of said chapter expresses the intent and purpose of
the law. Subsection 2 of section 18-0505 specifically provides that
"the money received by the treasurer of a firemen's relief
association from the state shall be disbursed . . . . for pensions to
and the relief of sick, injured, and disabled members of any fire
department in the municipality and their widows and orphans; . . .."
The relief association by its articles of incorporation and by-laws
determines the amounts and under what limitations and conditions
pensions shall be paid to disabled firemen. But when a pension has
been granted, it is my opinion that his widow or orphans are entitled
to receive the pension after his death.
NELS G. JOHNSON
Attorney General