48-113
Education
Cite as N.D. Op. Att'y Gen. 48-113
OPINION
48-113
January 15, 1948 (OPINION)
EDUCATION
RE: Indian School Fort Yates - Participation in Equalization Fund
This is in reply to your letter of January 8 addressed to this office
in which you make inquiry as to whether or not the Ft. Yates School
District is entitled to participate in the several divisions of the
state equalization fund, more especially on a teacher unit basis.
You state that the Indian Service School at Fort Yates is maintained
by the Federal Government for the purpose of providing educational
facilities for the Indian pupils of school age in that part of the
reservation. The local state school district has also a number of
white pupils attending this school and it employs and pays the
salaries of three or four teachers in the same school.
The Government School is fully accredited both as an elementary and
full four year high school and in fact maintains a higher scholastic
standard than any regular North Dakota schools. It is under the
accrediting supervision of the Director of Secondary Education in the
Department of Public Instruction.
It is, of course, true that the Federal Government furnishes the
larger number of instructors, all of whom are paid by the Federal
Government, no contribution being made to the salaries of the Federal
employed teachers by the local school district. The local school
district, however, is also maintained jointly with the Federal
Government and the children of the white people in the district are
attending the school and are eligible for and receive all the
educational privileges extended to the Indian children. It may be
said, therefore, that this school is maintained jointly by the
Federal and the State Governments for the benefit of the children in
the district, both Indian and white.
The course of study so far as educational standards are concerned is
of a very high grade and more thorough than in the course of study
pursued in many of the regular state schools. The school is
non-sectarian and in every way conforms to the educational standards
and requirements prescribed by the constitution and the statutes of
this state.
Considered from the standpoint of educational standards, the grade of
instruction furnished to Indian and white pupils alike, the fact that
it is non-sectarian; and the further fact that the course of study is
approved by the Department of Public Instruction, and that all
teachers are duly certified and have the necessary educational
qualifications, is such school entitled to participation in the state
equalization fund on the teacher-unit basis?
Section 15-4017 so far as the same is pertinent to the question
involved reads as follows: "As used in this chapter and in the
provisions relating to payments made from the fund on a teacher-unit
basis, the term 'teacher-unit' shall mean one teacher who is devoting
his entire time to teaching of grade or high school subjects." I am
informed that all of the teachers in the Ft. Yates school, those
employed and paid by the Federal government and those employed and
paid by the local school district, give their entire time to teaching
in the grades and in the high school.
Section 15-4018 relating to payments on teacher-unit basis as amended
by Chapter 164 of the Session Laws of 1947 provides as follows:
PAYMENTS FROM FUND ON TEACHER-UNIT BASIS. To qualify for
payments from the fund on the teacher-unit basis, a school
district shall file with the county superintendent of schools,
its statement giving the name of each teacher employed within
the district and the monthly salary paid to each such teacher.
No aid on the teacher-unit basis shall be given to any district
for any teacher who is not teaching in a district organized by
virtue of a special charter, or who did not receive at least
the minimum salary provided by law. Payments from the fund on
the teacher-unit basis shall be made to the several school
districts as follows:
1. To a school employing one to four teachers, three hundred
dollars per year for each grade or high school teacher-unit
maintained by such district during the then current year;
2. To a school employing more than four teachers, two hundred
fifty dollars per year for each grade or high school
teacher-unit maintained by such district during the then
current year."
It will be noted that in the two subdivisions quoted there appears
the phrase, "teacher-unit maintained by such district during the then
current year."
It may be argued, of course, that to entitle a district to
participate in the equalization fund on a teacher-unit basis, the
teacher units must be maintained exclusively by the local district.
While there may be some force to this argument nevertheless in view
of the fact that the local district is receiving the benefit of grade
and a full four year high school through cooperation with the Federal
Government and that the pupils of the district, that is, the white
pupils are receiving all of the benefits of a full grade and four
year high school, and in view of the other advantages as well as the
fact that the course of study of such school complies in every
respect with the course of study prescribed by the Department of
Public Instruction, it would be my opinion that the school district
would be entitled to participation in the state equalization fund on
a teacher-unit basis and that in arriving at the amount of assistance
to which the district is entitled, all of the teachers furnished by
both the local school district and the Federal government should be
included.
You inquire further whether, if an affirmative opinion is given, what
would be the effect on the present status of all Indian government
schools such as Ft. Totten which receives no money locally, has no
mill levy and does not actually exist within the school district. My
answer would be that the opinion that we have given here applies only
school districts where the facts are similar or identical to those
existing at the Ft. Yates School District.
You also inquire how such opinion would affect the model high schools
connected with our State Teachers Training Colleges. My answer to
this question is that they would not be affected by the opinion and
would not be entitled to participation on a teacher-unit basis since
the main purpose of the model high schools maintained in connection
with the State Teachers Colleges is to furnish training for the
teachers attending such educational institutions.
NELS G. JOHNSON
Attorney General