NDAC 70-02-03-13
Personal interest
Cite as N.D. Admin. Code ยง 70-02-03-13
1.
A broker shall not, either directly or indirectly, buy for oneself property listed with the broker or
as to which the broker has been approached by the owner to act as broker, nor shall the
broker acquire interest in any other property therein, either directly or indirectly, without first
making the broker's true position clearly known to the owner. Satisfactory written proof of this
fact must be produced by the broker upon a request.
2.
A broker shall not take an option to oneself, either directly or indirectly, upon property for the
sale of which the broker has been approached by the owner to act as a broker, without first
making the broker's true position clearly known that the broker is now acting as a prospective
buyer and is no longer acting as a broker or agent for the owner. Satisfactory proof of this
must be produced by the broker upon request.
3.
A salesperson shall not buy for oneself, either directly or indirectly, property listed with the
salesperson's broker, nor shall the salesperson acquire interest in any other property, either
directly or indirectly, without first making the salesperson's true position clearly known to the
owner, nor shall the salesperson take an option unto oneself from any such owner or to
anyone on the salesperson's behalf upon any property without first making the salesperson's
position known. Satisfactory written proof of these facts must be produced by the salesperson
on request.
4.
A real estate broker or salesperson who sells property in which the broker or salesperson
owns an interest must make such interest known to the purchaser.