UJI 13-212 NMRA
UJI 13-212. Oath to interpreter.
Do you solemnly swear or affirm that you will truly and impartially interpret or
translate from English to ______________ (name of language) and from
_____________ (name of language) to English all questions and answers and matters
pertaining to this cause in an understandable manner using your best skills and
judgment in accordance with the standards and ethics of the interpreter profession,
under penalty of law?