N.M. Stat. § 38-9-5
Interpreter; services.
Whenever any deaf person is requesting or receiving services from any health,
welfare or educational agency under the authority of the state or any political
subdivision of the state or municipality, an interpreter may be appointed to interpret or
translate the actions of any personnel providing the services and to assist the deaf
person in communicating with the personnel.