N.M. Stat. § 40-13A-7
Other remedies.
A protected individual who pursues remedies under the Uniform Interstate
Enforcement of Domestic Violence Protection Orders Act is not precluded from pursuing
other legal or equitable remedies against the respondent.