N.M. Stat. § 14-14A-8
Signature if individual is unable to sign.
If an individual is physically unable to sign a record, the individual may direct an
individual other than the notarial officer to sign the individual's name on the record. The
notarial officer shall insert "Signature affixed by (name of other individual) at the
direction of (name of individual)" or words of similar import.