Penalties.

Any person, partnership, association, private or public corporation or entity wilfully failing to comply with such rules and regulations, and violating same, shall be deemed guilty of a misdemeanor, and upon conviction, shall be punished by imprisonment for not less than six months or more than one year, or by a fine of not to exceed $3000 or both such fine and imprisonment within the discretion of the court.