N.M. Stat. § 30-27-5
Simulating legal process.
A. Simulating legal process consists of knowingly issuing or delivering to a person a
document that falsely simulates civil or criminal process. "Civil or criminal process"
means a document or order, including but not limited to a summons, lien, complaint,
warrant, injunction, writ, notice, pleading or subpoena.
B. Whoever commits simulating legal process is guilty of a misdemeanor.