PR Carta Circular Núm. CC-2026-2062-AF
Recopilación de Datos Estadísticos Sobre Utilización de Servicios de Salud por Condición de Asma
COMISIONADO
DE SEGUROS
GOBIERNO DE PUERTO RICO
16 de marzo de 2026
CARTA CIRCULAR NÚMERO: CC-2026-2062-AF
A TODAS LAS ORGANIZACIONES DE SERVICIOS DE SALUD Y ASEGURADORES
AUTORIZADOS A SUSCRIBIR PLANES MÉDICOS EN PUERTO RICO
RECOPILACIÓN DE DATOS ESTADÍSTICOS SOBRE UTILIZACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD
POR CONDICIÓN DE ASMA
Estimadas señoras y señores:
La Oficina del Comisionado de Seguros/ en colaboración con la Unidad de Manejo y
Control del Asma del Departamento de Salud, estamos recopilando información de
las organizaciones de servicios de salud y de los aseguradores sobre la utilización
de los servicios de salud por condición de asma, conforme a la iniciativa Advandng
Health Equity ¡n Asthma Control through EXHALE Strategies de los Centros para el
Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
A tales fines/ se requiere a todas las organizaciones de sen/ícios de salud y
aseguradores autorizados a suscribir planes médicos en Puerto Rico que presenten
anualmente los formularios del Departamento de Salud debidamente completados.
Entre la información requerida, se encuentra lo siguiente:
• Incluir las visitas a sala de emergencia y las hospitalizaciones por asma como
primer diagnóstico que hayan ocurrido en Puerto Rico/ desglosadas por
municipio de sen/icio y por municipio de residencia, así como los costos
asociados a la atención por asma (servicios de salud y medicamentos de
control y de alivio) y la población asegurada correspondiente al periodo
reportado.
• Incluir en la primera página de la hoja de cálculo el nombre del asegurador
con el año correspondiente a los datos y la indicación de si la información
proviene del componente público o del componente privado. Cuando el
asegurador cuente con ambos componentes, deberá completar dos hojas de
cálculo/ una para cada uno.
PO Box 195415, San Juan, Puerto Rico 00919 "787-304-8686 - www.ocs.pr.gov
CC-2026-2062-AF
Página 2
• En las celdas para las cuales no posea información deberá escribir el número
cero.
• Utilizar la sección de comentarios incluida en cada componente de la hoja de
cálculo para explicar cualquier anomalía o particularidad en la información
presentada.
• No se debe alterar el formato de la hoja de cálculo.
La fecha de entrega de los reportes correspondientes al año 2025, será en o antes
del 17 de abril de 2026. En los sucesivos años/ dicha información deberá entregarse
en o antes del 31 de marzo de cada año.
Los formularios deberán completarse en formato Excel y remitirse en ese mismo
formato al correo electrónico teresa.contreras^ocs.pr.QQy/ con copia a
mm¡rabalfS)ocs.pr.Qov. Para cualquier duda o consulta/ pueden comunicarse con la
Sra. Estefanía I. Ayala Alvarado/ epidemióloga del programa, al teléfono (787)
765-2929, ext. 4101, o mediante el correo programa.asma®saiud.pr.gov.
Se requiere el estricto cumplimiento de lo dispuesto en esta Carta Circular.
Cordiafmente/
;cta.5tfcrzétte Del Valle Lecíiroz
Comisionada de Seguros
Anejos