Información sobre el número de personas y reclamaciones por hospitalización de casos de asma bronquial de niños entre las edades de 0 a 5 años beneficiarios de un seguro de salud en Puerto Rico el año calendario 2004

[LOGO] ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO OFICINA DEL COMISIONADO DE SEGUROS 10 de mayo de 2005 CARTA CIRCULAR NÚMERO: C-ES-5-1746-2005 A TODAS LAS ORGANIZACIONES DE SERVICIOS DE SALUD Y ASEGURADORES DE INCAPACIDAD AUTORIZADAS A SUSCRIBIR SEGUROS DE SALUD EN PUERTO RICO INFORMACIÓN SOBRE EL NÚMERO DE PERSONAS Y RECLAMACIONES POR HOSPITALIZACIÓN DE CASOS DE ASMA BRONQUIAL DE NIÑOS ENTRE LAS EDADES DE 0 A 5 AÑOS BENEFICIARIOS DE UN SEGURO DE SALUD EN PUERTO RICO PARA EL AÑO CALENDARIO 2004 Estimados señoras y señores: La División de Servicios de Habilitación del Departamento de Salud se encuentra en la tarea de recopilar información sobre el número de personas y reclamaciones por hospitalización de asma bronquial (Código ICD9: 493.00 al 493.99) de niños entre las edades de 0 a 5 años, que son beneficiarios de un plan de cuidado de salud. A tales efectos, ha solicitado la colaboración de la Oficina del Comisionado de Seguros, en adelante, "la OCS", para obtener dicha información estadística de los Aseguradores de Incapacidad y Organizaciones de Servicios de Salud, autorizados a suscribir seguros de salud en Puerto Rico. Se requiere que todos los Aseguradores y Organizaciones aquí notificados sometan la información solicitada a la OCS, en o antes del 20 de mayo de 2005. Esta información debe ser cumplimentada y devuelta por correo postal y vía facsímil al (787) 722-4400 a nuestra Oficina. De tener alguna pregunta referente al anterior requerimiento, favor de comunicarse con la Unidad de Estadísticas, al 787-722-8686, extensión 2244. Requerimos el cumplimiento estricto de las disposiciones de esta carta. Cordialmente, Dorelisse Juarbe Jiménez Comisionada de Seguros Apartado 8330 • San Juan, Puerto Rico 00910-8330 Tel. (787) 722-8686 • Fax (787) 722-4400 www.ocs.gobierno.pr ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO OFICINA DEL COMISIONADO DE SEGUROS # NUMERO DE PERSONAS Y RECLAMACIONES POR HOSPITALIZACION DE CASOS DE ASMA BRONQUIAL (CODIGOS ICD9: 493.00 AL 493.99) DE NIÑOS ENTRE LAS EDADES DE 0 A 5 AÑOS EN PUERTO RICO PARA EL AÑO 2004 (NUMBER OF PERSONS AND CLAIMS FOR BRONCHIAL ASTHMA HOSPITALIZATIONS (CODES ICD9: 493.00 TO 493.99) IN CHILDREN OF AGE BETWEEN 0 TO 5 YEARS IN PUERTO RICO FOR THE YEAR 2004) Aseguradora: (Insurer) Código NAIC*: (NaiC Code) | Edades (Ages) | Número de Personas Hospitalizadas por Asma Bronquial** (Number of Persons Hospitalized for Bronquial Asthma) | Número de Reclamaciones por Hospitalización** (Number of Claims by Hospitalization) | | --- | --- | --- | | Menos de 1 año (Less than 1 year) | | | | 1 año (One year) | | | | 2 años (Two years) | | | | 3 años (Three years) | | | | 4 años (Four years) | | | | 5 años (Five years) | | | | Total | 0 | 0 | *Código asignado por la National Association of Insurance Commissioner (NAIC). (NAIC Code is assigned by NAIC.) **Incluye seguros de salud de grupos privados, pagos directos y empleados de gobierno. Excluye a la Reforma de Salud. (Includes private group plans, private individual plans and public employees of the Commonwealth of Puerto Rico. Excludes the Puerto Rico Health Insurance Administration, Act of 1993, which provides insurance to the eligible beneficiaries according to the Act, commonly known as the "Seguros de Reforma de Salud".) Firma del Representante (Person that completes the Report) Posición (Position) Fecha (Date) Correo Electrónico (Email) Teléfono (Telephone) Fax (Fax Number)