Regl. 9219, art. 4 dup2
DEFINICIONES
Length: 570 wordsOfficial source
Cite as Reglamento Núm. 9219, Art. 4 dup2
A lo largo de todo este Reglamento, las siguientes palabras o términos tendrán el
significado que se expresa a continuación, excepto donde claramente se indique otra cosa:
a. Aparato Incluye todos y cualesquiera instrumentos de pesar y medir.
b. A.S.T.M. Siglas usadas para referirse al "American Society of Testing and Materials",
o Sociedad Americana de Pruebas y Materiales.
c. Balanza Aparato para medir peso.
d. Báscula Balanza para medir pesos generalmente grandes.
e. Certificado de aprobación Certificado mediante el cual el Departamento acredita
que un equipo de pesa o medida cumple con las especificaciones y tolerancias o
variaciones permisibles establecidas en el Manual Núm. 44 del "National Institute of
Standard and Technology" o publicación sustituta, según determine el Departamento.
f. "Certificate of Conformance"- Certificado que evidencia aprobación del "National
Type Evaluation Program" (NTEP, por sus siglas en inglés).
g. Comprobación Determinación de la precisión con la cual el aparato ejecuta su
función.
h. Departamento Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO).
i. Dependencia Oficina, división, almacén, laboratorio u otro local asignado al
Departamento.
j. Director / Jefe Director(a) de la División.
k. División División de Pesas y Medidas del Departamento.
1. Forma de Pago Giro o cheque certificado a nombre del Secretario de Hacienda.
m. Hidrómetro Aparato para medir el peso, la densidad, temperatura y/o la fuerza de un
líquido.
n. Inspección Determinación de las características y condiciones físicas del aparato,
mediante examen ocular.
o. Inspector Oficial de Pesas y Medidas.
p. Laboratorio Laboratorio de la División.
q. Medida para líquidos Aparato de metal o de cristal para medir el volumen de un
líquido.
7
r. N.I.S.T. Siglas que se usan para referirse al "National Institute of Standard and
Technology" (Instituto Nacional de Estándar y Tecnología).
S. N.T.E.P. Siglas que se usan para referirse al "National Type Evaluation Program"
(Programa Nacional de Evaluación de Tipo).
t. O.I.M.L. Organización Internacional de Metrología Legal (International
Organization of Legal Metrology).
u. Paquete - Incluye todo artículo empacado, en cualquier forma, antes de su venta, así
como cualquier artículo no empacado, pero debidamente marcado con el precio de
venta basado en un precio establecido por unidad de peso o medida.
V. Persona - Se refiere a las personas naturales y jurídicas, así como a sus representantes
autorizados.
W. Pesa - Pieza o masa que representa su peso indicado.
X. Pesas y Medidas Todas las pesas y medidas de cualquier clase, instrumentos para
pesar y medir y cualquier artefacto o accesorio relacionado con cualesquiera de, o con
todos, dichos instrumentos y aparatos, incluyendo todos los accesorios y programas de
computadoras necesarios para la determinación del volumen a 15°C (60°F) de cualquier
derivado del petróleo.
y. Pesador público autorizado / pesador toda persona natural debidamente autorizada
por el Departamento para pesar o repesar, y certificar la corrección en los pesas y
medidas de los productos.
z. Polarímetro - Aparato para medir la desviación de la luz por el plano de polarización
de un líquido.
aa. Secretario - Secretario(a) del Departamento.
bb. Tara material de empaque de un producto y cualquier otro material empacado con el
mismo.
cc. Técnico - Metrólogo del Laboratorio.
dd. Tolerancia -Valor que se fija como límite de error para el funcionamiento correcto de
un aparato.
ee. Vehículo oficial Vehículo de motor que pertenece al Gobierno de Puerto Rico, y que
se utiliza en funciones oficiales.
8
ff. Vehículo tanque Recipiente de uno o más compartimientos, colocado sobre ruedas
para medir y transportar líquidos.