Regl. 9399, art. 1302 dup2
REGLAMENTO DE ESTÁNDARES DE CALIDAD DE AGUA DE PUERTO RICO
Length: 1,620 wordsOfficial source
Cite as Reglamento Núm. 9399, Art. 1302 dup2
CLASIFICACIÓN DE LAS AGUAS DE PUERTO RICO SEGÚN LOS USOS
DESIGNADOS A SER PROTEGIDOS
1302.1 AGUAS COSTANERAS Y ESTUARINAS
A. Clase SA
La Clase SA incluye lagunas bio-luminiscentes y bahías tales como La Parguera² y
Monsio José³ en el municipio de Lajas, Laguna Joyuda en el Municipio de Cabo Rojo,
Laguna Grande en el Municipio de Fajardo, la Bahía Puerto Mosquito⁴ en el municipio
de Vieques y cualesquiera otras aguas costaneras o estuarinas de calidad
excepcional 0 gran valor ecológico o recreativo que puedan ser designadas por la
agencia pertinente y adoptadas por el Departamento, mediante resolución,
requiriendo esta clasificación para la protección de las aguas. Con excepción de las
lagunas, la Regla 1303.2 (A) (2) de este Reglamento también aplicará a las aguas
500 metros (0.31 millas) mar afuera de los límites físicos y geográficos que tienen los
cuerpos de agua bajo esta clasificación.
Atlantic
Ocoan
Asia
Describe
*****
a Marito
****
4
Years
Mar
for
5
A
3
2
Clasificación
SA Las aguas costaneras Y estuarinas de alta calidad o valor ecológico 0 recreativo exceptional cuyas condiciones existentes no deberán ser alteradas
excepto por fenómenos naturales, según es definido en este reglamento, a fin de preservar sus caracteristicas naturales.
1 Leguna Grande
2 La Parguora
3 Monsio Jose
4 Laguna Joyuda
5. Puerto Mosquito
Figura 1: Aguas Clase SA
2 Desde 17° 58' 7.00" N, 67° 54.23" O hasta 17° 58' 8.77" N, 67° 1' 0.26" O
3 Desde 17° 57' 21.43" N, 67° 5' 9.11" O hasta 17° 57' 6.04" N, 67° 5' 33.84" O
4 Desde 18° 5' ' 46.02" N, 65° 26' 21.23"O hasta 18° 5' 52.52" N, 65° 26' 25.70" O
24
Rosario
105-1
0
Guas, MARIGAO
Ad
Mayaguez
Richondo
MUNICIPIO
SAN
131
10
and
GERMAN
120
MUNICIPIO
HORMIGUER MUNICIPIO
cain
128
CORDILLERA
Rio Guanalio
R/O
"peye
SABANA ALTA
Rio Viejo 114
Rio
pio
No
San
RIO
YAUCO 372
Guadanilla
Cabo
Sabana Grande
00
MUNICIPIO
Santo Don
Rojo
German
Laguna Grande
R/O
SABANA
(Fajardo)
F
GRANDE
1132
100
Lajas
MUNICIPIO
368
Yauco
Bahia de
Guayanilla
101
Boqueron
MONTESIDE
BARINA
Laguna
SIERRA
El Tumbao
Bahia de
Rincon
BERMEIA
116
335
Guayanilla
303
LAJASA
Guanica
GUAYANILLA
MUNICIPIO
PEN
MUNICIPIO
GUANICA
MUN
CABO ROJO
MUNICIPIO
MUNICIPIO
Reserve
&
Natural
26
serve
Name/
IND Parguera
USGS The National Map: National Boundaries Dates et. 3DEF Elevation Frogram. Geographic
SteetMac (and)
Names Information System, National Hydrography Dataset. National Land Cover Databes =,
contributors CC-BY-SA
National Structures Dataset, and National Transportation Dates et. USGS Global Ecosystems:
U.S. Census Bureeu TIGER/Line data, USES Road Data: Natural Earth Data: U.S. Department
of State Humanitarian Information Unit and NOAA National Centers for Environmental
Information, U.S. Coastal Relief Model. Data refreshed May. 2020.
Figura 2: Bahía Bioluminiscente La Parguera
25
(105)-
01
Guaz. MARIGAO
Rio Hondo
Rosario
Ad
Mayaguez
MUNICIPIO
131
02
Rio
GERMAN
120
MUNICIPIO
HORMIGUEROS MUNICIPIO
126
CORDILLERA
Guanallo,
"peues
Dues
Rio
R/o
SABANA ALTA
Rio
Rio
only
10
Vieio
114
San
RIO
YAUGO
B72
Guavanilla
Cabo
Sabana Grande
10
MUNICIPIO.
Santo Don
Rojo
German
Rio
SABANA
-
371
110
GR ANDE
132
100
Lajas
MUNICIPIO
368
Yauco
Bahia de
Guayanilla
101
Boqueron
MONTESIDE
BARINA
Laguna
SIERRA
El Tumbao
Bahia de
Rincon
BERMEIA
116
B35
Guayanilla
303
LAJASP
Guanica
GUAYANILLA
MUNICIPIO
PEN
0
MUNICIPIO
GUANICA
MUI
CABO ROJO
MUNICIPIO
MUNICIPIO
Bahia Monsio José
USEST The National Map
USGS The National Map: National Boundar ies Datas 3DEP Elevation Program. Geographic
National Bounceries Dataset,
Names Information System, National Hydrography Dataset. National Lend Cover Databas e,
3DEP Elevation Program.
National Structures Dataset and National Transportation Datas et: USGS Global Ecosystems
U.S. Census Bureau TIGER/Line date, USFS Road Data: Natural Earth Data U.S. Department
of State Humanitarian Information Unit; and NOAA National Centers for Environmental
Information, U.S. Cosstal Relief Model. Date refres hed May. 2020.
Figura 3: Bahía Bioluminiscente Monsio José
26
MUNICIPIO
53
Sonda de
Vieques
ISLA PIÑEROS
Aguas Claras
PIEQUES: CULEBRA
o
Pasaje de
Vieques
NAGUABO
MUNICIPIO
2001
ISLADE
VIEQUES
997
VIEQUES
MUNICIPIO
Cerro
Plavuela
(Bahia Puerto
de Mosquito
USGS The National Map:
USGS The National Map: National Boundar ies Dataset. 3DEP Elevation Frogram, Geographic
National Bounderies Detaset,
Names Information System, National Hydrography Dataset, National Land Cover Databas e,
3DEF Elevation Program,
National Structures Dataset, and National Transportation Dataset; USGS Global Ecosystems;
U.S. Census Bureau TIGER/Line data; USFS Road Data: Natural Earth Date: U.S. Department
of State Humenitarism Information Unit and NOAA National Centers for Environmental
Information, U.S. Coastal Relief Model. Data refreshed May. 2020.
Figura 4: Bahía Puerto Mosquito
27
Lacuna Grande
(Fajargo)
USGS The National Map:
Las Croaba: $National Boundaries Dataset,
N JUAN
3DEF Elevation Program,
NICIPIO
LOIZA
n Juan
MUNICIPIO
Femando Luis Ribas
187
RIO GRANDE
Dominical Airport
MUNICIPIO
+ FLUIS Munoz Marin
Loiza
Vieques
e
International
LUQUILLO
n
Airport
MUNICIPIO
CAYOICACOS
Carolina
Santa
3
Barbara
ynabo
66
Canovanas
Rio Grande
Luquillo
PAJARDO
ISLA
Rio Piedras
181
MUNICIPIO
PALOMINO
CAROLINA
RIO MAMEYES WILD
MUNICIPIO
AND SCENIC RIVER
TRUJILLO
Fajardo
CULEBRA
Campo Rico
ALTO
842
52
MUNICIPIO
RIG-DELA
1185
CEIB
186
MINAWILD AND
CENIC RIVER:
MUNIC
B'O
USGS The National Map: National Boundar is Deteset, 3DEP Elevation Program. Geographic
941
GURABO
STERRA
CANOVANAS
Names Information System National Hydrography Dataset National Land Cover Databes
10
ALTOS
LUO UNitional Structures Dataset and National Transportation Dataset: USGS Global Ecosystems:
DE-LA
ALTOSMUNICIPIO
MUNICIPIO
U.S. Census Bureau TIGER Line data: USFS Road Data: Natural Earth Data; U.S. Department
MESA
DE SAN LUIS
RbCState umanitarian Information Unit and NOAA National Centers for PINEROS Environmental
RID
IUNCOS
the
A Information Juis Coastal Relief Model Data refreshed May: 2020
R auds Claim
Figura 5: Laguna Grande
28
Hatillo
Quebradillas
2
Areabo
22
PUERTO RICO
Aguadilla
Bajadero
Moca
119
E
Aguada
Luyando
San Sebastian
Lares
011
Añasco
Rio G, ande de Anasco
Utuado
140
Jayu
Canal de
la Mona
Mayaguez
(105)
Adjuntas
128
Hormigu
10
Canal de
la Mona
Sabana
Cabo Rojo San German
Grande
Peñuelas
Lajas
Ponce
Guayanilla
El Tumbao
2
Guanica
DID Arenas-
Saguna Pouuda
USGS The National Map:
National Boundaries Dataset
USGS The National Map: National Boundaries Datas et, 3DEP Elevation Program, Geographic
Elevation Frogram,
Names Information System, National Hydrography Dataset, National Land Cover Database
National Structures Dataset, and National Transportation Datas et: USGS Global Ecosystems:
U.S. Census Bureau TIGER/Line data: USFS Road Date: Natural Earth Data: U.S. Department
of State Humanitarian Information Unit; and NOAA National Centers for Environmental
Information, U.S. Coastal Relief Model. Data refres hed May. 2020.
Figura 6: Laguna Joyuda
29
B. Clase SB
La Clase SB incluye las aguas costaneras y estuarinas no clasificadas como Clase
SA bajo la Regla 1302.1 (A) de este Reglamento. La Clase SB además, incluye
lagunas no clasificadas bajo otra clase. Esta clasificación aplicará, desde la zona
sujeta al flujo y reflejo de las mareas (nivel promedio de mar) hasta un máximo de
10.35 millas (16,656. 71 metros) mar afuera.
UN
Ratael
PUER TO RICO
VII
Herbandez
Lills AMHOZ Marin
Airport
International Alliport
123
acto Node
Ingenio
SanJuan
SAINT HIO
SanJose/-
Santa/Bajbara
Florida
LIGHT
ISLA DE
Intion
Sonda de
Quebrada
CULEBRA
Vieques
Barroa
Rin Grande de daasha
Conal de
ISLA DE
PUERTO RICO
Mona
VIE QUES
Canal de
to Mona
ISLADE MONA
Palme
USGS The National Map: National Boundaries Datas el, 3DEP Elevation Program, Geographio Names
Information Sys tem, National Hydrography Dataset, National Land Gover Database, National Structures
Dataset and National Trans portation Dataset USGS Global Eposystems: U.S. Census Bureau
TIGER/Line data; USFS Road Data: Natural Earth Data: U.S. Department of State Humanitarian
Information Unil; and NOAA National Centers for Environmental Information, U.S. Coastal Relief Model
Date refreshed May. 2020,
Figura 7: Límites de las aguas clasificadas SB.
1302.2 AGUAS SUPERFICIALES
A. Clase SD
Todas las aguas superficiales se clasifican SD, excepto las clasificadas SE conforme
a la Regla 1302.2 (B).
30
B. Clase SE
Laguna Tortuguero, Laguna Cartagena y cualquier otro cuerpo de agua superficial de
calidad excepcional o gran valor ecológico o recreativo que pueda ser designado por
la agencia pertinente y adoptado por el Departamento, mediante resolución,
requiriendo esta clasificación para la protección de las aguas.
EGG
Cent
Laguna Tortuguero
$87
USA
USGS The National Map: National Bounderies
Datasel, 2DEP Elevation Program, Geographic
Names Information System/ National Hydrography
Detailst, National Land Cover Dalabase, National
Structures Delasel, and National Transportation
MENICIPIO
DORADO
Age Las
FLAID
MUNICIPIO
THE BAJA
Only)
de Brings
AT
1400
591
CIPIO
(13)
Rie Citiz
Meña
043
Dorado
sabona
CARE 683
VAT
te
San Antonio
Cerres e
Too
646
Higustor
Baja
Cellin
19
VegaBap
Monseriate
CuraNate
670
Can
Manatt
an
Mit USGS The National Map National Bounda les Dates 3DEP Elevation Program, Geographic Names
Information Sys tem National Hydrogi Alta Datasel, National Land Cover Delabase, I atione) Structures
Dateset, andiNational Trans portation Dateset: USGS Global Ecos ystéms; U.S. ensus Bureau
Certo
deligio
TIGER/Line data: USFS Road Data: Natural Earth Date: U.S. Department of State Humanital isn
10
Information Unit andNOAA National Centers for Environmental Information, U.S. Coastel Relief model
Date reshediMay 2020
the
VEGA BAIN
Figura 8: Laguna Tortuguero
31
303
Bahio de
Boqueron
Maguayo
Laguna Rincon
4301
Certo
Peñones de
Melanes
($)
SIERRA
BERMINA
7303
Il
Combate
Pole ges
CON
30
Fuixo Aguila
Furga Josso
COLOROP
Laguna Cartagena
LAJAS
MUNICIPIO
USGS-The National Map: National
USGS The National Map: National Boundaries Dataset. 3DEP Elevation Program, Geographic Names
Bounderies Dateset, 3DEP Elevation
Information Sys tem National Hydrography Dataset, National Land Cover Dalabase, National Structures
Program Geographic Names
Datesel, and National Trans portation Delerel USGS GlobalEcosystems: U.S. Census Bureau
Information Sys tem National
TIGER/Line data: USFS Road Data: Natural Earth Data: U.S. Department of State Humantarian
Information Unit, and NOAA National Centers for Environmental Information U.S. Coastal Relief Model
Date refreshed May. 2020
Figura 9: Laguna Cartagena
1302.3
AGUAS SUBTERRÁNEAS
A. Clase SG
Esta clasificación incluye todas las aguas subterráneas según definidas en este
Reglamento.
32