Regl. 457, art. 22-22(b)(12)-1
Recebro de ciertas partidas anteriormente deducidas.
Cite as Reglamento Núm. 457, Art. 22-22(b)(12)-1
(a) in general. in Secoida 22(b)(12) dispone que el Ingreso stribuible al recobro, durante qualquier allo contributivo, de vas dowde incobrable, contribucida
anterior e recargo, será excluÃdo del ingrese brute basta el monto del recobro
excluÃble con respecto a tales partidas. La regla de exclusión establecida por
is ley se aplica igualmente con respecto a todas las otras pérdides, erogaciones
y acumulaciones que hayan dado base a deducciones del ingreso brute years allos
contributivos anteriores, pero ein incluir deducciones con respecto a depresiacide, agotemiento, amertisación o primes amortizables de bonos. (Ydane el case
de Dobson V. Commissioner, 320 U.S. 489). La frase "recobro exclufble", tal como
se use - este artÃculo, significa per 10 tanto una cantidad igual a aquella parto de las deudas incobrables, contribuciones anteriores 7 recarges (Ine pertidas
especÃficamente memoionedas - in secoida 22(b)(12)), y de todas las partidas su-
Jetes a is regla de exclusión, que, al sex deducidas o acreditadas en un allo contributive anterior, DO condujerce a is reducción de ningums contribución del contribuyento bajo esta lay (que BD fuers la centribución bajo 1a secoida 102) o bajo
44
disposiciones correspondientes de leyes anteriores & contribuciones sobre ingreson.
(1) Partidas de la Secoidn 22(b)(12). is frase "partidas de la seccida
22(b)(12)", según - use en este artÃculo, significa aquellas deudas incobrables,
contribuciones enteriores y recarges, and como todas aquellas partidas sujetas
a is regla de exclusion, para las cuales se concedid use deducción 0 crédite pame un allo contributivo anterier. B1 una deuda incobrable that prevismente cargado.
contra use yor un contribuyente que utilizaba el método de reserva con
respecte B. deudes incobrables, la missa no the deducida y no or considers por 10
tente como use partida de In secoidn 22(b)(18). Las deudes incobrables, contribusiones anteriores y recerges sparecen definides en is secoidn mg(b)(18)(A),(B),
7 (c), respectivemente. Un ejemplo tiyloo de un recergo descrito en can secoida
as el interés schre contribuciones veneidas. Un ejemplo tÃpico de las otras pertidas no expresemente mencionades en la secoida 22(b)(12), pero que sin enhargo
están sujetas B. 1a. regle de exclusión, es une périda sufrida en la vente de act->
ciones 3 que luego as recebrade, en total o en parte, por modio de use demands
contra la parte & quien as compraren dichas acciones.
(2) Definición de "recobro". Los recobres Be originan al recibirse contidedes con respecto as partidas do la sección 22(b)(18) previemente deducidas o acreditadas, tales como les provenientes del cosre o vents de use deuds incobrable,
reintegro 0 crédito por contribuciones pagadas, e cancelación de contribusiones
acumilades. an el caso de doudas inschrables que hubieren sido jusgades como 80-
Lemente insobrables en parte en aflos anteriores, debe suiderse de distinguir entre la partida descrite on la sección 22(b)(12), esto es, in parte de tal deude
quo full delucide, y la yearte que - hays side previamente deducido, la cual no as
une partida de is secondn 22(b)(12) y 00 considera como 1a primora parts que habre
de ner adbrade. EL cobre de 1a parte DO deducida no de considers GOMD un"recobro".
el termino "reasbre" no incluye is ganencia que resultare del recibo de
use contided a cusata de use partide de la seceidn 22(b)(12) que, sonjuntamente
con cantidades anteriores asà recibidas, essade de la deducción a erédito previomente consedida your tales partidas. For ejemplo, was bone corporative con un valor
nominal de $100 que full comprado a - costo de 440 y não tarde deducido como incobrable, se cobra subsiguientemente hasta 1a contidad de $50. La gamancia de $10
(exceso del cobro de $50 sobre ol costo de $40) no es use recobre is una partida
45
de in secoidn 22(b)(12). Tal genencia no será excluible del ingreso brute
on ningún caso bejo is secoidn 22(b)(12), sin considerar si el recebro de $40
es o no exclufble.
(3) Tratemiento splicable a use deuda deducida on mis de MB alio por causa
de desvalorisacidn parcial. En el caso de use deuda incobrable deducida en parte
durante 2 6 use offen anteriores, cade una de dichas deducciones de una parte de
la douds word considerada I una partida separada de la secoidn 22(b)(12). Un
recebre con relacida a tal deude Be considerard primaremente como un recebre de
las partidas (o partes de las wisses), que resulten de tal deute, por les cuales
hay recebres exclufbles. 81 hubiero recobres exclufbles para or 6 más partides
resultantes de la atoma deuds incobrable, tales partidas serán consideradas como
recebradas en el mismo orden de los after contributives para les cuales fueron
deducides, expesendo con el wis antigue. in parte de cualquier partida que constheye - recobre exclufble se determine considerando el recebro excluible con
respecto al afto anterior pers el cual disha partida full deducida como que fuel
usado on primer termino para contrapesar todos los damão recebres aplicables en
el não en que La deuda incobrable es recobrada.
(4) Disposiciones especiales en cuento a bonce Y otras obligaciones sin valor considerados GERO pérdide de capital. Las deudas incobrables por reada de
ciertas obligaciones sin valor y de ciertes deudas incobrables no relactonadas
con 1a industria o negosio, as traten como pérdidas en la vente . permute de
actives de capital. (vdese 1a Secoión 23(k)). 31 monto de las deducciones concedidas para cualquier allo bajo la sección 117(d) yor razón de tales pérdidas
your tal allo, - consideren ser partidas de is secoidn 22(b)(12). Cualquier parto de dichas pdrdidas que, bajo la sección 117(d), resulte en una deducción para
un allo subsiguiente en visitud del arrastre de pérdidas de capital (cualquier reeibo posterior de cualquier centided con respecto B tales pdrdidas deducidas as
considera un recobre) se considers como una partida de la secoidn 22(b)(12) para
el afto en el ouel tal pérdida ful sufrida.
(b) Cómputo del recobre excluÃble. (1) Honto del resobro excluÃble admisible
para el allo en que curre el resobre. Fara el allo en que ocurre cualquier recobro,
las partidas de is secoida 22(b)(12) que fueron deducidas 0 acreditades para un
año anterior, se consideran como un grupo, y el recobro contra las nimes so considera separademente de los recobros para cualesquiern partidas que hubieren side
deducidas o acreditadas para otros allos. Este resobre está excluÃdo del ingreso
46
bruto hasts el monto del receipt excluÃble on relacida con este grupo de partidas
negdn sea (1)determinedo para el allo original para el duel dichas partidas fueron
deducidas © acreditades (vésse el inciso (2) de este pérrare), y (11) reducido your
100 recebres exclufbles en after intermedios por randa de todas las partides de is
sección 22(b)(12) para dicho afte original. Us contribuyente que reclame MR recotro exclufble deberá moneter, en el mounto en que reclama la exclusión, el adeputo
del recebro exclufble reclamade para el allo original para el cual dichas partides
fusron deducidas o ecreditades, asf como adeputos que demusstren al masto resebredo en after internadios your reado de las partidas de is seccidn 22(b)(12) deductdas o acreditades para el allo original.
(2) Determinacida del recebre excluible yers. el allo original on el cual las
partidas fueron deducidas o acreditedas. (1) an recebro exclufble para el año
contributivo en el cual las partidas de la seceión 22(b)(12) fueron deducidas o
acreditadas (esto es, el "allo contributive original") - 1s parte del monto total
de tales deducciones 7 crédites que podrÃan denegaree sin causer ningún aumento
cualquier
en mingums. contribución que esta Ley dagenga al contribuyente (a no ser on la contribusión impueste por is seconds 102 a corporaciones 7 sociedades your la indobids acumulación de subrentes o beneficios), o en ningunn contribusidn impuests
english disponiciones correspondientes de leyes anteriores de contribuciones sobre
ingrees. Con relación a tales recebres exclufbles, as necesario tenar on cuents
el efecto del arrestre 7 retrotraceidn de La pérdida marks. en operacida a pérdida
de cepital.
(11) Esta regla deberá aplicarse determinando el recebro exclufble GORD el
mato total de las partides de 3a sección 22(b)(12) para el allo original en el
cust dichas partidas fueron deducidas 0 acreditades, reducido on aqualla de las
siguientes contidades que resulte ser la mayor:
(a) In diferencia entre (1) el ingreso sujeto a. contribusida normal (ingress
neto reducido your los eréditos admisibles para fines de Is contribución normal)
para dicho alle original y (2) el ingreso sujeto B. contribución normal computado
sin tomor en cuents las partidas de 1a seceida 22(b)(12) pers dicho allo original.
(b) In diferencia entre (1) el ingreso neto aujeto a contribucida adicional
para tal allo original y (a) el ingredo nato aujeto a contribución adicional conputado sin townr en cuenta las partidas de 1a sección 22(b)(12) years tal after original.
- 47 -
(a) a al caso de un contribuyente sujeto 6 cualquier contribución sobre
ingreso on sustitución de in contribuside normal a de la contribución adicional
o de when (con excepción de la contribucide alternativa sobre gamancias de capital impuests yor 1a seconda 117(c), is cual no se tom en cuents), la diferencia entre (1) el ingreso aujeto a tal contribución yers tal allo original y (2)
el ingreso sujeto a tal contribucidn computado sin common en cuenta las partidas
de la secoidn 22(b)(12) para dicho allo original. (NL el monto determinado de
acuerdo con el inciso (1) nt el que - determina & acuardo con el inciso (2) de
(m), (b) @ (a) de esta subdivisidn, se considererán en ningún caso como menos de
cero). Para esta determinación del recebro exclufble, el monto total de las
partidas de la secoidn 22(b)(12) tione adowns que ser reducido en la parte de
las niems que cause una reducción de In contribución en años contributives precodentes o siguientes debido a cualquier arrastre 0 retrotracción de pdrdida nota
en operación o cualquier arrastre de pérdide de capital afectades your tales partides. Esta disminución # el nonto total de la cantidad wayer determinada para
cada une de dichos allos precedentes y siguientes bajo (a), (b) y (a) de esta subdiviside, haciendose el cómputo de cade arrastre o retrotracción al anterior o
subsiguiente allo bajo (1) de (a), (b) y (a) de esta subdivisidm en relacida con
las partides de is seconds 22(b)(12) para el año original y haciendo tal adeputo
najo (2) de (a), (b) y (a) de esta subdivisión sin considerer tales partidas. Pa-
ITS Los fines de in cracida anterior, los eduputos a que se refieren embos incisos
(1) Is (2) de (m), (b) 7 (a) de esta subdivisión se hardn sin tommar en cuenta ningune de las partidas de la seceida 22(b)(12) para tal alio precedente a siguiente)
y los arrestres o retrotracciones & tal allo as determinarán sin towner en cuenta
ninguna de las partidas de is sección 22(b)(12) pera after siguientes al after original.
(3) Las disposicionse de este pérrafo pueden ilustraree con el siguiente
ejemple:
Un individue soltere que no tiens dependientes tiene para el atto 1955 un togreso truto de $3,100, use deducción your depreciación de $2,000 y use deducción de
$900 por deudes incobrables y de #700 por contribución sobre la propiedad. the ingreso y deducciones para el allo 1954 se indican não adelante. Bu recobro exclufble
your concepto de Iss partidas de is seccida 22(b)(12) para el año 1955 (deudos y
contribuciones) os de $800, 10 cual se determine del siguiente modo:
48 -
Del monto total de $1,600 de Las partides de La secoidn 22(b)(12) se reste
la diferencia de $300 entre el ingrees noto sujeto a is contribución normal y ndicional pera 1955 computedo tommas y sin tonor en cuents dicho monto total, como
signe:
Con deducción de
Sin deducción de
las partidas de in
las partidas an la
secoidn 22(b)(12)
sección 22(b)(12)
Ingress brute
$3,100
$3,100
Mence: Depreciación
2,000
2,000
Residuo
1,100
1,100
Memos: Doutes incobrables 7 contribuciones
1,600
I
Ingreso noto (o pérdide)
( 500)
1,100
Exención bajo in Sec. 25(b)(1)(A)
800
800
Ingreso nato eujeto a contribucido normal. y adicional
300
El contribuyente no tenfa partidas que pudieres causer los ajustes provistos
your las disposiciones de 1a seccida 122(a) yers los after 1955 a 1954. Para el año
1954 tuvo un ingreso brute de $6,000 y au única deducción fué use deducción par pérdida neta en operaciones de $500 basede en ou pérdida para el afte 1955. No habria
ninguna deducción your péraida note en operación years el año 1954 at la retrotraccida
a 1954 fué computada sin tomer on consideración las partidas de la secondn 22(b)(12)
para 1955. in consecuencia, un monto de $500 de tales partidas para 1955 cause por
concepto de in retrotracción a 1954 use reducción de La contribusion para 1954, yes
que el ingreso nato sujeto a contribución normal 7 adicional para 1954 fuel reducido
hasts el monto de la retrotración (ocsputada en la forms indicada en la table
anterior). EL monto total as $1,600 para las partidas de la seculda 22(b)(18) pera
1955 queda reducido ademis por los $500 que causeren la reducción de 1a contribución
mediante la retrotraccida. Asf gues, el recobre excluÃble para las partidas para
el allo 1955 es de $800, esto es, el monto total de $1,600 de tales partidas reductdo for los $300 7 your los $500. 61 on el afto 1956 el contribuyente recebrase los
$250 de Inc contribusiones sobre la propieded, el total de dicho recobro esteria
excluÃdo del ingreso en virtud del reschro excluÃble de $800 determinado para el allo
original 1955. 51 on el allo 1957 61 recobress los $900 de deuden incobrables, 4550
de este total estarfan excluÃdos del ingreeo brute; esto es, el resolve exclufale de
- 49 -
$800 determinado para el afte original 1955 quode reducido por los $250 recobrados
en 1956 a CHASE de las partidas de la sección 22(b)(12) deducidas para dicho año
original.
(c) Disposiciones relatives a las contribuciones impuestas por la sección
102. La secoida 22(b)(19)(s) provee regiss especiales para la determinacida del
recobre excluible en asso de la contribucida impuests a corporaciones y sociedades por la sección 102 on virtud de In indebida acumulación de sobrentes o canancias. Tales contribuyentes tienou, para los fines de dichas contribuciones, derecho al recebre exclufble descrito en los permises anteriores do este artÃculo.
Tal recobro excluible se utilize para los fines de las contribusiones impuestas
por la seceidn 102 ein consideracida dol efecto particular que las partidas de
la secoidn 22(b)(12) hubieren tonido sobre tales contribuciones, esto on, ain towar on cuenta at las partidas de In seccida 28(b)(12) causaron o no use reduccidn
do tales contribusiones. Maio main, se concede tan recobro excluÃble para ciertas
otras partidas descritas en la seceida 22(b)(12)(s). 192 recobro excluible per
concepto de case otras partides deberd ner determinado conforme a los principice
expuestos on este artÃculo ean respecto a Iss partidas de la seceida 22(b)(12).
Seceida 22. INKIRESO BRUTO. # . .
(b) Exclusiones del ingreso bruto.- Ias siguientes partidas no estarda incluÃdas en el ingreso brute 7 estarán excetes de tributación bajo esta Loy:* * .
(14) Pages por licenciamiento al personal militar X naval.-