Regl. 457, art. 22-23(e)-1
Contribusiones. Las contribuciones impuestan por el Estado
Cite as Reglamento Núm. 457, Art. 22-23(e)-1
Libre Assotato, 200 Estados Unidos, cualquier Estado © territorio de Estados Unidos,
9 subdiviside pelftica de los nismon, posesiones de 108 Estados Unidos,
9 paÃses extramjeros, son deducibles del ingrese trute yara el afto en que son pagedas e anumiledes (vduse 2a seceida 43), enjatas a las exceptiones indicades en este
artÃculo 7 on les artÃculos 93(c)-2 y 23(e)-3. Las contribuciones sobre el caudal
(estate), harmates, legados, susseiones 7 deneciones, cuendo el valor de 16 propinded dounds, legado e beredade estuviers excluÃdo del ingreso bruto bajo 1a seccide 28(b)(3), 7 los contribucionss sobre ingress injuestes you is autoridad cell
Estado Libre Asestado de Fuerto Rice (incluyendo la contribucido retenida on el
origen bajo la seceido 141) no non deducibles del ingreso brute. Las contribucionee sobre ingresos, beneficios de guarre 7 beneficios excesives impuestes per la
autoridad de les Estados Unidos, de eualquier possestón de los Estados Unidos, o de
oualquier pain extramjero, son deducibles del ingreso bruto en aquallos casos en
que el contribuyente no cyte por esagares 8 grado algime, para el allo contributive,
a les beneficies de la secondo 131 (relative a eréditos por contribuciones de los
Estados Unidow, cualquier possesida de les Matados Unidos y paÃses extramjeros).
(Vdase In ditim cracida de la seceidn 131(a)). Las terifas die correo no son una
contribuside. Las licensian de automiviles son generalmente use contribuside. En
general, las contribuciones son deducibles deformante a las personas a quienes les
con Impuestes.
96
ArtÃculo 23(=)-2 Derechos federales de aduans y arbitrics del Satado
Libre Associade. Los derechos federales de importación o terifes adusneres, y los
arbitrios del Estado Lilure Asociado pagados por compreientes 9 fabricentes subre
marcadorÃas inportadna, fabricades, producidas o adquirides on Puerto Rice para
1a vents, no ISONE dedunibles COMO contribusiones. a bacha de que algims de easa
contribuciones no sea deducible COMO una contribución conforme B. is messión 23(c)
no impide (a) use deducation you la information conforms & In secoión 23(a) siempre que
represente un gasto ordinario 7 necesario pagado o insurride durante el allo contributive your use corporacidn, uma socieded o un individue on la explotación de
use industria 9 negocio, o en el caso de un individue, para 1a produccida o embro
de ingreso, e para is administración, conservasión 9 matenimiento de bienes posefice para la producción de ingreso, o (b) is inclusión de tal contribucide, yes
gase o incurrida durante el allo contributivo you use corporación, use monteded o
un individuo, como parte del costo de adquisición o producción en 1a industria o
negucio o, on el caso de un individuo, como parte del coste de propiedades posefitas
para la producción de ingreso con respecto a las cuales is contribucida es pagada
0 incurride. Ven el artÃculo 23(a)-1.