- DOBLE PENSION Y DOBLE PARTICIPACION

EN OTROS SISTEMAS 9.1- Ningún participante podrá al mismo tiempo hacerse miembro del Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno de Puerto Rico y sus Instrumentalidades y continuar como participante de otro sistema de retiro gubernamental. Esta regla no se aplicará a los empleados del Servicio de Extensión Agrícola de la Universidad de Puerto Rico ni a los empleados civiles de la Guardia Nacional de Puerto Rico cuyos salarios se sufragan con fondos del Gobierno de los Estados Unidos. 9.2- A ningún participante se le concederá crédito por servicios prestados en ninguna agencia, instrumentalidad, municipio o empresa pública del Gobierno de Puerto Rico, si dichos servicios le han sido acreditados para una pensión en cualquier otro fondo o sistema de pensiones a los que el Gobierno de Puerto Rico 0 cualquiera de sus agencias, instrumentalidades, municipios 0 empresas públicas, contribuyan en todo o en parte, directa 0 indirectamente. 9.3- No se pagarán dos pensiones a una misma persona si el derecho al cobro de ambas pensiones surje de un mismo accidente del trabajo 0 por el mismo motivo o concepto por el fallecimiento de un pensionado. En tales casos, el Administrador pagará la pensión que resulte mayor. Cuando una persona tuviese derecho a una 10 - pensión, por derecho propio, como participante del Sistema y tuviese también derecho a una pensión como cónyuge supérstite de un pensionado fallecido, el Administrador le pagará ambas pensiones. Cuando una persona estuviere recibiendo pensión como hijo menor 0 incapacitado de un pensionado fallecido y posteriormente, adquiriese derecho a pensión como hijo menor 0 incapacitado de otro participante 0 pensionado fallecido, el Administrador le pagará ambas pensiones.