Regl. 5293, art. 620-7
2, Exception Nos. 1 and 2.
Cite as Reglamento Núm. 5293, Art. 620-7
Exception No. 7: Flexible metal conduit, liquidtight flexible metal conduit, or flexible cords and cables, or conductors grouped together and
taped or corded that are part of listed equipment, a driving machine, or a
driving machine brake shall be permitted on the counterweight assembly,
in lengths not to exceed 6 feet (1.83 mm), without being installed in a raceway and where located to be free from physical damage.
Where motor-generators, machine motors, or pumping unit motors and
valves are located adjacent to or underneath control equipment and are provided with extra-length terminal leads not exceeding 6 feet (1.83 m) in length,
such leads shall be permitted to be extended to connect directly to controller
terminal studs without regard to the carrying-capacity requirements of Articles 430 and 445. Auxiliary gutters shall be permitted in machine and control
rooms between controllers, starters, and similar apparatus.
620-22. Branch Circuits for Car Lighting, Accessories, Heating, and Air
Conditioning.
(a) Car Light Source. A dedicated branch circuit shall supply the car
lights and accessories on each elevator car.
(b) Air Conditioning and Heating Source. A dedicated branch circuit
shall supply the air-conditioning and heating units on each elevator car.
D. Installation of Conductors
620-31. Raceway Terminal Fittings. Conductors shall comply with Section 300-16(b). In locations where raceways project from the floor and terminate in other than a wiring enclosure, they shall extend at least 6 inches
(152 mm) above the floor.
620-32. Wireways. Section 362-5 shall not apply to wireways. The sum of
the cross-sectional area of the individual conductors in a wireway shall not
be more than 50 percent of the interior cross-sectional area of the wireway.
70-658
NATIONAL ELECTRICAL CODE
Vertical runs of wireways shall be securely supported at intervals not
exceeding 15 feet (4.57 m) and shall have not more than one joint between
supports. Adjoining wireway sections shall be securely fastened together
to provide a rigid joint.
620-33. Number of Conductors in Raceways. The sum of the crosssectional area of the operating and control circuit conductors in raceways
shall not exceed 40 percent of the interior cross-sectional area of the raceway.
Exception: In wireways as permitted in Section 620-32.
620-34. Supports. Supports for cables or raceways in a hoistway or in an
escalator or moving walk wellway or wheelchair lift and stairway chair lift
runway shall be securely fastened to the guide rail, escalator or moving
walk truss, or to the hoistway, wellway, or runway construction.
620-35. Auxiliary Gutters (Wiring Troughs). Auxiliary gutters shall not be
subject to the restrictions of Section 374-2 as to length or of Section 374-5
as to number of conductors.
620-36. Different Systems in One Raceway or Traveling Cable. Conductors for operating, control, power, signaling, and lighting circuits of 600
volts or less shall be permitted to be run in the same traveling cable or
raceway system if all conductors are insulated for the maximum voltage
found in the cables or raceway system and if all live parts of the equipment
are insulated from ground for this maximum voltage. Such a traveling cable
or raceway shall also be permitted to include shielded conductors and/or
one or more coaxial cables, if such conductors are insulated for the maximum voltage found in the cable or raceway system. Conductors shall be
permitted to be covered with suitable shielding for telephone, audio, video,
or higher frequency communication circuits.
620-37. Wiring in Hoistways and Machine Rooms. Only such electric
wiring, raceways, and cables used directly in connection with the elevator
or dumbwaiter, including wiring for signals, for communication with the
car, for lighting, heating, air conditioning, and ventilating the car, for fire
detecting systems, for pit sump pumps, and for heating and lighting the
hoistway, shall be permitted inside the hoistway and the machine room.
Main feeders for supplying power to elevators and dumbwaiters shall be
installed outside the hoistway.
Exception No. 1: By special permission, feeders for elevators shall be
permitted within an existing hoistway if no conductors are spliced within
the hoistway.
Exception No. 2: Feeders shall be permitted inside the hoistway for elevators with driving machine motors located in the hoistway or on the car
or counterweight.
620-38. Electric Equipment in Garages and Similar Occupancies. Electric equipment and wiring used for elevators, dumbwaiters, escalators,
moving walks, and wheelchair lifts and stairway chair lifts in garages shall
comply with the requirements of Article 511. Wiring and equipment
ARTICLE 620 - ELEVATORS, DUMBWAITERS
70-659
located on the underside of the car platform shall be considered as being
located in the hazardous area.
(FPN): Garages used for parking or storage and where no repair work is done
in accordance with Section 511-2 are not classified.
620-39. Sidewalk Elevators. Sidewalk elevators with sidewalk doors
located exterior to the building shall have all electric wiring in rigid metal
conduit, rigid nonmetallic conduit, intermediate metal conduit, liquidtight
flexible metal conduit, liquidtight flexible nonmetallic conduit, or electrical
metallic tubing, and all electrical outlets, switches, junction boxes, and fittings shall be weatherproof.
E. Traveling Cables
620-41. Suspension of Traveling Cables. Traveling cables shall be so
suspended at the car and hoistways' ends, or counterweight end where
applicable, as to reduce the strain on the individual copper conductors to
a minimum.
Traveling cables shall be supported by one of the following means: (1)
by its steel supporting member(s); (2) by looping the cables around supports for unsupported lengths less than 100 feet (30.5 m); (3) by suspending
from the supports by a means that automatically tightens around the cable
when tension is increased for unsupported lengths up to 200 feet (61 m).
(FPN): Unsupported length for the hoistway suspension means is that length of
cable as measured from the point of suspension in the hoistway to the bottom of the
loop, with the elevator car located at the bottom landing. Unsupported length for the
car suspension means is that length of cable as measured from the point of suspenlanding. sion on the car to the bottom of the loop, with the elevator car located at the top
620-42. Hazardous (Classified) Locations. In hazardous (classified)
locations, traveling cables shall be of a type approved for hazardous
(classified) locations and shall comply with Section 501-11, 502-12, or
503-10, as applicable.
620-43. Location of and Protection for Cables. Traveling cable supports
shall be so located as to reduce to a minimum the possibility of damage due
to the cables coming in contact with the hoistway construction or equipment in the hoistway. Where necessary, suitable guards shall be provided
to protect the cables against damage.
620-44. Installation of Traveling Cables. Traveling cable shall be permitted to be run without the use of a raceway for a distance not exceeding 6 feet (1.83 m) in length as measured from the first point of support
on the elevator car or hoistway wall, or counterweight where applicable, provided the conductors are grouped together and taped or corded,
or in the original sheath.
Traveling cables shall be permitted to be continued to elevator control
panels and to elevator car and machine room connections, as fixed wiring,
provided they are suitably supported and protected from physical damage.
70-660
NATIONAL ELECTRICAL CODE
F. Disconnecting Means and Control
620-51. Disconnecting Means. Elevators, dumbwaiters, escalators, moving walks, wheelchair lifts, and stairway chair lifts shall have a single means
for disconnecting all ungrounded main power supply conductors for each
unit. Where multiple driving machines are connected to a single elevator,
escalator, moving walk, or pumping unit, there shall be one disconnecting
means to disconnect the motor(s) and control valve operating magnets.
Where there is more than one driving machine in a machine room, disconnecting means shall be numbered to correspond to the number of the
driving machine that they control.
(a) Type. The disconnecting means shall be an enclosed externally
operable fused motor circuit switch or circuit breaker arranged to be
locked in the open position. No provision shall be made to open or close
this disconnecting means from outside of the hoistway, machine room, or
machinery spaces.
The fuses or circuit breakers provided for in the disconnecting means
shall be selectively coordinated with any and all other supply side
overcurrent-protective devices.
(FPN): For additional information, see Safety Code for Elevators and Escalators, ASME/ANSI A17.1-1990.
(b) Location. The disconnecting means shall be located where it is
readily accessible to qualified persons.
(1) On elevators without generator field control, the disconnecting
means shall be located within sight of the power converter or motor
starter. Where the disconnecting means is not within sight of the hoist
machine or control panel, an additional manually operated switch shall be
installed adjacent to the remote equipment, connected in the control circuit
to prevent starting.
(2) On elevators with generator field control, the disconnecting means
shall be located within sight of the motor starter for the driver motor of the
motor-generator set. Where the disconnecting means is not within sight of
the hoist machine, the control panel, or the motor-generator set, an additional manually operated switch shall be installed adjacent to the remote
equipment, connected in the control circuit to prevent starting.
(3) On escalators and moving walks, the disconnecting means shall be
installed in the space where the controller is located.
(4) On wheelchair lifts and stairway chair lifts, the disconnecting
means shall be located within sight of the motor controller. The disconnecting means shall be permitted in the same enclosure with the motor
controller.
620-52. Power from More than One Source.
(a) Single- and Multi-Car Installations. On single- and multi-car installations, equipment receiving electrical power from more than one source shall
be provided with a disconnecting means for each source of electrical power.
The disconnecting means shall be within sight of the equipment served.
ARTICLE 620 - ELEVATORS, DUMBWAITERS
70-661
(b) Warning Sign for Multiple Disconnecting Means. Where multiple
disconnecting means are used and parts of the control panel remain energized from a source other than the one disconnected, a warning sign shall
be mounted on or adjacent to the disconnecting means. The sign shall be
clearly legible and shall read "Warning - Parts of the Control Panel Are
Not Deenergized by This Switch."
(c) Interconnection Multi-Car Control Panels. Where interconnections
between control panels are necessary for the operation of the system on
multi-car installations that remain energized from a source other than the
one disconnected, a warning sign in accordance with Section 620-52(b)
shall be mounted on or adjacent to the disconnecting means.
620-53. Car Light and Accessories Disconnecting Means. Elevators
shall have a single means for disconnecting all ungrounded car light and
accessories power-supply conductors for each unit.
Where there is equipment for more than one car in the machine room,
disconnecting means shall be numbered to correspond to the number of the
elevator car whose light source they control.
The disconnecting means shall be arranged to be locked in the open
position and shall be located in the machine room for that car.
620-54. Heating and Air-Conditioning Disconnecting Means. Elevators
shall have a single means for disconnecting all ungrounded car heating and
air-conditioning power-supply conductors for each unit.
Where there is equipment for more than one car in the machine room,
disconnecting means shall be numbered to correspond to the number of the
elevator car whose heating and air-conditioning source they control. The
disconnecting means shall be arranged to be locked in the open position
and shall be located in the machine room for that car.
G. Overcurrent Protection
620-61. Overcurrent Protection. Overcurrent protection shall be provided as follows:
(a) Control and Operating Circuits. Control and operating circuits and
signaling circuits shall be protected against overcurrent in accordance with
the requirements of Section 725-12.
(b) Overload Protection for Motors.
(1) Duty on elevator and dumbwaiter driving machine motors and
driving motors of motor-generators used with generator field control shall
be classed as intermittent. Such motors shall be protected against overload
in accordance with Section 430-33.
(2) Duty on escalator and moving walk driving machine motors shall
be classed as continuous. Such motors shall be protected against overload
in accordance with Section 430-32.
(3) Escalator and moving walk driving machine motors and driving
motors of motor-generator sets shall be protected against running overload
as provided in Table 430-37.
70-662
NATIONAL ELECTRICAL CODE
(4) Duty on wheelchair lift and stairway chair lift driving machine
motors shall be classed as intermittent. Such motors shall be protected
against overload in accordance with Section 430-33.
H. Machine Room
620-71. Guarding Equipment. Elevator, dumbwaiter, escalator, and
moving walk driving machines, motor-generator sets, motor controllers,
and disconnecting means shall be installed in a room or enclosure set aside
for that purpose. The room or enclosure shall be secured against unauthorized access.
Exception No. 1: Dumbwaiter, escalator, moving walk, or wheelchair
lift and stairway chair lift motor controllers shall be permitted outside
the spaces herein specified, provided they are enclosed in cabinets with
doors or removable panels capable of being locked in the closed position and the disconnecting means is located adjacent to or is an integral part of the motor controller. Motor controller cabinets for escalator or moving walks shall be permitted in the balustrading on the side
located away from the moving steps or moving treadway. If the disconnecting means is an integral part of the controller, it must be operable
without opening the cabinet.
Exception No. 2: Elevator motor controllers and driving machines shall
be permitted outside the spaces herein specified, provided the motor controllers are enclosed in cabinets with doors or removable panels capable
of being locked in the closed position and the disconnecting means is
located adjacent to or is an integral part of the controller. If the disconnecting means is an integral part of the controller, it must be operable
without opening the cabinet.
620-72. Clearance Around Control Panels and Disconnecting Means.
Sufficient clear working space shall be provided around control panels and
disconnecting means to provide safe and convenient access to all live parts
of the equipment necessary for maintenance and adjustment. The minimum clear working space about live parts on control panels and disconnecting means shall not be less than specified in Section 110-16.
Exception No. 1: Where an escalator or moving walk control panel and
disconnecting means are mounted in the same space as the escalator or
moving walk drive machine and the clearances specified cannot be provided, the clearance requirements of Section 110-16 shall be permitted to
be waived where the entire panel and disconnecting means are arranged
so that they can be readily removed from the machine space and are provided with flexible leads to all external connections.
Exception No. 2: Where an elevator motor control panel and disconnecting means are mounted in the hoistway or on the car, and the
clearances specified cannot be provided, the clearance requirements of
-83. Nonelectric Elevators. For elevators other than electric having
any electric conductors attached to the car, the metal frame of the car,
where normally accessible to persons, shall be grounded in accordance
with Article 250.
620-84. Escalators, Moving Walks, Wheelchair Lifts, and Stairway Lifts.
Escalators, moving walks, wheelchair lifts, and stairway chair lifts shall
comply with Article 250.
620-85. Ground-Fault Circuit-Interrupter Protection for Personnel. All
125-volt, single-phase, 15- and 20-ampere receptacles installed in machine
rooms, machinery spaces, pits, and elevator car tops shall have groundfault circuit-interrupter protection.
K. Overspeed
620-91. Overspeed Protection for Elevators. Under overhauling load
conditions, a means shall be provided on the load side of each elevator
power disconnecting means to prevent the elevator from attaining a speed
equal to the governor tripping speed or a speed in excess of 125 percent of
the elevator rated speed, whichever is the lesser.
Overhauling load conditions shall include all loads up to rated elevator
loads for freight elevators and all loads up to 125 percent of rated elevator
loads for passenger elevators.
620-92. Motor-Generator Overspeed Device. Motor-generators driven by
direct-current motors and used to supply direct current for the operation of
elevator machine motors shall be provided with speed-limiting devices as
required by Section 430-89(c) that will prevent the elevator from attaining
at any time a speed of more than 125 percent of its rated speed.
620-101. Emergency Power. An elevator can be powered by an emergency power system, provided that when operating on such emergency
power there is conformance with Section 620-91.
70-664
NATIONAL ELECTRICAL CODE
Exception: Where the emergency power system is designed to operate
only one elevator at a time, the energy absorption means, if required, shall
be permitted on the line side of the disconnecting means, provided all
other requirements of Section 620-91 are conformed to when operating any
of the elevators the system might serve.
(a) Other Building Loads. Other building loads, such as power and light
that can be supplied by the emergency power system, shall not be considered as means of absorbing the regenerated energy for the purpose of conforming to Section 620-91, unless such loads are using their normal power
from the emergency power system when it is activated.
(b) Disconnecting Means. The disconnecting means required by Section 620-51 shall disconnect the emergency power service and the normal
power service.