Reglamento de tasas de interés y otros cargos que podrán cobrarse o exigirse en determinadas clases de préstamos u obligaciones

SALDO POR ADELANTADO A. Se considerará que hay un saldo por adelantado si dicha acción resulta en el pago total del préstamo antes de la fecha convenida. B. A un prestatario que saldare por adelantado la totalidad de un préstamo no se le podrá cobrar intereses sobre la porción de principal pagado por anticipado. C. A un prestatario que saldare por adelantado un préstamo personal, el prestamista sólo podrá cobrarle una indemnización que no podrá ser mayor del uno (1) por ciento del balance de principal pagado por adelantado. 7 D. En préstamos comerciales, incluyendo hipotecarios sobre propiedad comercial, la indemnización se cobrará conforme a lo pactado por las partes. E. A un prestatario que saldare por adelantado un préstamo hipotecario, el prestamista sólo podrá cobrar una indemnización sobre el balance de principal pagado por adelantado, que no excederá del por ciento correspondiente al término transcurrido desde su otorgación hasta la fecha en que se salde, según se indica a continuación: Período Transcurrido desde la otorgación del crédito Por ciento Hasta un año Tres Hasta tres años Dos Hasta cinco años Uno F. No se podrá prohibir abonos al principal ni el saldo por adelantado de los préstamos.