Regl. 2341, art. 1926.155 dup3
DEFINICIONES APLICABLES A ESTA SUB-PARTE
Length: 640 wordsOfficial source
Cite as Reglamento Núm. 2341, Art. 1926.155 dup3
(a) Aprobado. Para efectos de esta sub-parte, constituye el equipo que ha sido listado o aprobado por un laboratorio de pruebas reconocido a nivel nacional, tal como el Factory Mutual Engineering Corp. 0 el Underwriters'
Laboratories, Inc., o por agencias federales, tales como Bureau of Mines o la U.S. Coast Guard, que expiden
aprobaciones para dicho equipo.
(b) Recipiente cerrado. Un recipiente sellado por una tapa u otro artefacto, de tal manera que, a temperaturas
corrientes, ni el líquido ni el vapor puedan escapar de él.
(c) Líquidos combustibles. Los líquidos cuyo punto de inflamación sea o sobrepase los 140° F. (60° C) y sea
menor de 200° F. (93.4 C.).
(d) Combustión. Todo proceso quimico que incluya oxidación suficiente para producir luz o calor.
(e) Brigada contra incendios. Un grupo organizado compuesto por empleados que tienen conocimientos de y
están adiestrados y capacitados para evacuar con seguridad a los empleados durante situaciones de emergencia y
ayudar en operaciones de combatir incendios.
(f) Resistencia al fuego. De construcción resistente al fuego y que no permite que el lado opuesto al fuego
1926.155(f)
56
SEGURIDAD Y SALUD EN EL
ABAJO
1926.155(f)
NORMAS E INTERPRETACIONES
sobrepase una temperatura determinada durante un período específico de tiempo y en condiciones de intensidad
normal de calor. Para efectos de esta parte, la resistencia al fuego se deberá determinar a base de: Standard Methods
of Fire Tests of Building Construction and Materials, NFPA 251-1969.
(g) Inflamable. Capacidad de encenderse fácilmente, quemarse intensamente o tener un ritmo rápido de expansión
de llamas.
(h) Líquidos inflamables. Todo líquido cuyo punto de inflamación sea menor de 140° F. y cuya presión de
vapor no exceda de 40 libras por pulgada cuadrada (absoluta) a 100° F.
(i) Punto de inflamación. La temperatura en que un líquido despide vapor suficiente para formar una mezcla
inflamable con el aire cercano a la superficie del líquido o dentro del recipiente utilizado, según determinado por
el proceso y los aparatos de prueba apropiados especificados a continuación.
(1) El punto de inflamación de líquidos cuya viscosidad sea menor de 45 segundos universales Saybolt,
a una temperatura de 100° F. (37.8 C.) y un punto de inflamación menor de 175° F. (79.4° C.), se deberá
determinar conforme al Standard Method of Test for Flash Point por el Tag Closed Tester, ASTM D-56-69.
(2) El punto de inflamación de los líquidos cuya viscocidad sea de 45 6 más segúndos universales Saybolt,
a una temperatura de 175° F.(79.4° C.) o mayor, se deberá determinar conforme al Standard Method of Test
for Flash Point por el Pensky Martens Closed Tester, ASTM D-93-69.
(j) Gases licuados de petróleo y Gas LP. Significa y comprende toda materia compuesta predominantemente por
alguno de los siguientes hidrocarbonos o combinaciones de los mismos: propano, propileno, butano (butano
normal o isobutano) y butilenos.
(k) Tanque portátil. Un recipiente cerrado cuya capacidad para líquidos resulte mayor de 60 galones (según medida EE.UU. que no esté designado para instalación fija.
(I) Bidón de seguridad. Un recipiente cerrado aprobado, cuya capacidad no exceda de 5 galones, con un parallamas, una tapa con cierre a resorte y vertedor, y que esté diseñado de tal forma que libere de modo seguro
la presión interna cuando esté expuesto al fuego.
(m) Presión de vapor. La presión, medida en libras por pulgada cuadrada (absoluta), ejercida por un líquido volátil,
según determinado por el Standard Method of Test for Vapor Pressure of Petroleum Products (Reid Method),
(ASTM D-323-58).
57
126.155(m)
SEGU
AD Y SALUD EN EL TRABAJO
NORMAS E INTERPRETACIONES
58
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
Sub-parte G
NORMAS E INTERPRETACIONES
SUB-PARTE G-LETREROS, SEÑALES Y BARRICADAS
1926.200
Letreros y tarjetas de prevención de accidentes.
1926.201
Señales.
1926.202
Barricadas.
1926.203
Definiciones aplicables a esta sub-parte.
59
1926.200(a)
SEG
DAD Y SALUD EN EL TRABAJO
NORMAS E INTERPRETACIONES
SUB-PARTE G LETREROS, SEÑALES Y BARRICADAS