Penalidades Criminales. Toda persona, natural o jurídica, que infrinja

cualquier disposición de este Reglamento incurrirá en un delito menos grave y será castigada con una multa no menor de ($25.00) dólares, ni mayor de cien ($100.00) dólares por cada incidente de violación, o con cárcel por un término no menor de un (1) mes, ni mayor de dos (2) meses, o ambas penas, a discreción del Tribunal; por reincidencia será castigada con multa no menor de cincuenta ($50.00) dólares, ni mayor de quinientos ($500.00) dólares por cada incidente de violación, o cárcel por un término no menor de dos (2) meses, ni mayor de seis (6) meses, O ambas penas, a discreción del Tribunal. Cada día que la violación persista podrá considerarse como un delito separado.